18 сентября 2012 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, совершающий визит в Японию, встретился в резиденции Премьер-министра с главой Правительства Японии Ёсихико Нодой.
Во встрече также приняли участие председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Японии Е.В. Афанасьев, министр иностранных дел Японии Коитиро Гемба.
В ходе состоявшейся беседы Премьер-министр отметил, что ему известен большой вклад Русской Православной Церкви и лично Святейшего Патриарха Кирилла в развитие российского общества, духовной опорой которого является Церковь.
Премьер-министр особо отметил, что в ходе визита Святейший Патриарх посетил пострадавшие от стихийного бедствия районы на северо-востоке Японии, и выразил за это Предстоятелю Русской Церкви благодарность.
Ёсихико Нода заверил, что он от всей души желает улучшения японо-российских отношений и считает, что визит Святейшего Патриарха вносит большой позитивный вклад в этот процесс.
Глава японского правительства также поделился своими впечатлениями от встречи с Президентом России В.В. Путиным на саммите АТЭС во Владивостоке и выразил надежду на развитие культурных и гуманитарных связей между двумя народами.
Выразив Премьер-министру благодарность за добрые слова и проявленное гостеприимство, Святейший Патриарх Кирилл поделился своими впечатлениями от завершающегося визита в Японию, отметив теплый прием и добрую атмосферу встреч с японскими верующими.
Святейший Владыка отметил, что его визит приурочен к 100-летию блаженной кончины святого равноапостольного Николая Японского, и особо подчеркнул, что хотя Японская Православная Церковь является Церковью меньшинства, она, будучи национальной японской Церковью, вносит большой вклад в дело укрепления духовных связей между русским и японским народами. По свидетельству Святейшего Патриарха Кирилла, эта связь сохранялась даже в самые трудные годы. Так, Предстоятель Русской Православной Церкви упомянул о подвиге святителя Николая, который во время русско-японской войны остался со своей любимой паствой.
Участники беседы также говорили о значении духовного фактора в международных отношениях. Сердечные связи, подчеркнул Его Святейшество, — это основа, без которой отношения между народами остаются непонятными простым людям. В качестве примера сердечного участия он рассказал о реакции российских людей на произошедшее в Японии в марте 2011 года стихийное бедствие, унесшее тысячи жизней.
Святейший Владыка выразил уверенность, что Россия и Япония должны вместе продвигаться к лучшим отношениям, и в качестве примера влияния духовного фактора на отношения между народами привел Совместное послание Русской Православной Церкви и польского католического епископата к народам России и Польши, которое было подписано в августе текущего года в Польше.
Святейший Патриарх Кирилл выразил поддержку всем усилиям, предпринимаемым, в том числе, правительством Ёсихиро Ноды, которые направлены на укрепление сотрудничества и добрососедства с Россией.
В подарок Премьер-министру Японии Предстоятель Русской Православной Церкви преподнес японское издание своей книги «Свобода и ответственность», поделившись при этом своим взглядом на затронутую в ней проблематику. Святейший Владыка выразил надежду, что позиция, представленная в книге, может оказаться интересной для японцев, которые также стремятся к сочетанию уважения к свободе человека с сохранением традиционных ценностей японского общества.
Святейший Патриарх Кирилл также подарил Ё. Ноде японский перевод книги А.П. Хлопецкого «И вечный бой…», повествующей о духовном пути известного русского дзюдоиста и самбиста Василия Ощепкова, отметив при этом, что сам Премьер-министр является спортсменом и мастером дзюдо.
Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru
