Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патриархия

В Хабаровске состоялась презентация документального сериала о Православии на китайском языке «Вера святых»

В Хабаровске состоялась презентация документального сериала о Православии на китайском языке «Вера святых»
Версия для печати
18 декабря 2013 г. 11:06

17 декабря 2013 года в Хабаровской духовной семинарии состоялась презентация документального сериала о Православии на китайском языке «Вера святых».

Цикл 30 короткометражных фильмов по 10-13 минут на китайском языке рассказывает об основах православной веры, истории Церкви, особенностях богослужения, иконописи. В основу сюжета легли труды двух святителей: Филарета Московского и Николая Сербского. Отдельные серии посвящены таким русским святым, как равноапостольный князь Владимир, благоверный князь Александр Невский, преподобный Сергий Радонежский, благоверный князь Димитрий Донской.

Проект перевода 30-серийной картины режиссера Евгения Крылова осуществлен при поддержке грантового конкурса «Православная инициатива» силами двух приходов — свв. апостолов Петра и Павла в Гонконге и свт. Иннокентия Иркутского в Хабаровске. Фильм озвучен на китайском языке (путунхуа и гуандунский диалект) и сопровожден субтитрами (в традиционной иероглифической версии).

Открыл презентацию епископ Бикинский Ефрем, викарий Хабаровской епархии.

Руководитель проекта иеромонах Никанор (Лепешев), клирик хабаровского Свято-Иннокентьевского храма, провел виртуальную экскурсию по сайту проекта, продемонстрировав присутствующим одну из серий онлайн-версии фильма.

Протоиерей Дионисий Поздняев, настоятель прихода свв. апп. Петра и Павла, представил присутствующим онлайн-магазин православной литературы на китайском языке http://www.orthodoxbookshop.asia/, в котором кроме книг и брошюр можно приобрести сериал «Вера святых» на DVD-дисках.

На презентации присутствовали студенты Хабаровской семинарии, в программу которых с этого года вошло изучение китайского языка, а также китайские студенты, проходящие обучение в хабаровских вузах.

Хабаровская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

Председатель Учебного комитета архиепископ Верейский Евгений посетил Казанскую духовную семинарию

Митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий возглавил в Коломне работу конференции «1917-2017: уроки столетия»

В Ставрополе прошли торжества, посвященные 150-летию преставления святителя Игнатия Брянчанинова

В Санкт-Петербургской духовной академии завершилась IX Международная студенческая конференция

В Зосимовой пустыни стартовал открытый лекторий в честь священномученика Михаила Виноградова

В Москве пройдет ежегодная миссионерская акция «Пасхальная ленточка»

Председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ выступил на семинаре для сотрудников епархиальных миссионерских отделов

Состоялась встреча глав епархий Урала с полномочным представителем Президента РФ в Уральском федеральном округе

В Шанхае простились со старейшим священнослужителем Китайской Автономной Православной Церкви

Святейший Патриарх Кирилл выразил соболезнования в связи с кончиной старейшего клирика Китайской Автономной Православной Церкви протодиакона Евангела Лу Яфу

Скончался старейший клирик Китайской Автономной Православной Церкви

В Москве состоялось пятое заседание российско-китайской рабочей группы по контактам и сотрудничеству в религиозной сфере

Определены проекты, рекомендованные к финансированию в рамках регионального конкурса «Православная инициатива в Марий Эл»

В Москве пройдет фотовыставка «Епархии: знакомые и неизвестные»

Стартовал региональный грантовый конкурс «Православная инициатива в Новосибирской митрополии»

Победители Международного грантового конкурса «Православная инициатива 2016-2017» приступили к реализации проектов

Другие новости

Состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла с Президентом Киргизской Республики А.Ш. Атамбаевым

В Бишкеке состоялась презентация книги Святейшего Патриарха Кирилла «Свобода и ответственность» на киргизском языке

Святейший Патриарх Кирилл освятил закладной камень в основание нового здания Владимирской школы в Бишкеке

Предстоятель Русской Церкви встретился с Верховным муфтием Киргизской Республики

Состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла с Премьер-министром Киргизской Республики С.Ш. Жээнбековым

В Бишкеке состоялся торжественный прием по случаю визита Святейшего Патриарха Кирилла в Киргизскую Республику

Предстоятель Русской Церкви освятил Воскресенский кафедральный собор в Бишкеке

Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Бишкек

В больнице святителя Алексия в Москве отметили 25-летие передачи клиники Церкви

Блаженнейший митрополит Онуфрий возглавил в Харькове праздничное заседание Священного Синода Украинской Православной Церкви