Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патриархия

В Хабаровске состоялась презентация документального сериала о Православии на китайском языке «Вера святых»

В Хабаровске состоялась презентация документального сериала о Православии на китайском языке «Вера святых»
Версия для печати
18 декабря 2013 г. 11:06

17 декабря 2013 года в Хабаровской духовной семинарии состоялась презентация документального сериала о Православии на китайском языке «Вера святых».

Цикл 30 короткометражных фильмов по 10-13 минут на китайском языке рассказывает об основах православной веры, истории Церкви, особенностях богослужения, иконописи. В основу сюжета легли труды двух святителей: Филарета Московского и Николая Сербского. Отдельные серии посвящены таким русским святым, как равноапостольный князь Владимир, благоверный князь Александр Невский, преподобный Сергий Радонежский, благоверный князь Димитрий Донской.

Проект перевода 30-серийной картины режиссера Евгения Крылова осуществлен при поддержке грантового конкурса «Православная инициатива» силами двух приходов — свв. апостолов Петра и Павла в Гонконге и свт. Иннокентия Иркутского в Хабаровске. Фильм озвучен на китайском языке (путунхуа и гуандунский диалект) и сопровожден субтитрами (в традиционной иероглифической версии).

Открыл презентацию епископ Бикинский Ефрем, викарий Хабаровской епархии.

Руководитель проекта иеромонах Никанор (Лепешев), клирик хабаровского Свято-Иннокентьевского храма, провел виртуальную экскурсию по сайту проекта, продемонстрировав присутствующим одну из серий онлайн-версии фильма.

Протоиерей Дионисий Поздняев, настоятель прихода свв. апп. Петра и Павла, представил присутствующим онлайн-магазин православной литературы на китайском языке http://www.orthodoxbookshop.asia/, в котором кроме книг и брошюр можно приобрести сериал «Вера святых» на DVD-дисках.

На презентации присутствовали студенты Хабаровской семинарии, в программу которых с этого года вошло изучение китайского языка, а также китайские студенты, проходящие обучение в хабаровских вузах.

Хабаровская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

В Минской духовной академии прошла научная конференция, организованная Комиссией по канонизации святых Белорусского экзархата

Председатель Синодального отдела по благотворительности встретился с преподавателями и учащимися Коломенской семинарии

В Общецерковной аспирантуре состоялось заседание Комиссии Московского Патриархата по регулированию студенческого обмена

В Киевской духовной академии состоялось итоговое заседание Ученого совета

О реорганизации миссионерской работы в Москве рассказал председатель епархиальной Комиссии по миссионерству

Святейший Патриарх Кирилл: Миссия в социальных сетях еще не освоена в полной мере

Предстоятель Русской Церкви призвал к более системному подходу в сфере противодействия сектантам и неоязычеству

Святейший Патриарх Кирилл: В погоне за различными технологиями порой упускается из вида, что миссия — это не сборник методик, но конкретное делание

Фильм митрополита Волоколамского Илариона «Православие в Китае» будет показан на кинофестивале «Русское зарубежье»

В Третьяковской галерее представлена картина из Русской духовной миссии в Пекине

Состоялась встреча заместителя председателя ОВЦС с председателем российской части Молодежного совета Российско-Китайского комитета дружбы, мира и развития

Заместитель председателя ОВЦС принял участие в пленарном заседании Российско-Китайского комитета дружбы, мира и развития и встрече государственных руководителей России и Китая с представителями общественности двух стран

Мероприятия для епархиальных координаторов конкурса «Православная инициатива» пройдут в рамках Международных Рождественских чтений

В Москве представили пособие по подготовке пастырей к социальному служению в сфере преодоления алкоголизма

В Издательском Совете прошло заседание Экспертного совета по направлению «Культура» грантового конкурса «Православная инициатива»

В Красноярске состоялась презентация монографии, посвященной священномученику Димитрию Неровецкому

Другие новости

В праздник Крещения Господня митрополит Астанайский Александр совершил Литургию в Вознесенском кафедральном соборе Алма-Аты

В праздник Крещения Господня Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию и чин великого освящения воды в Богоявленском кафедральном соборе в Елохове

В рамках Рождественских чтений пройдет конференция «Православное образование. Аспекты регионального опыта»

В рамках направления «Деятельность Церкви в сфере образования и катехизации» Рождественских чтений пройдет более 40 мероприятий

В канун праздника Крещения Господня Святейший Патриарх Кирилл совершил всенощное бдение в Богоявленском кафедральном соборе в Елохове

В Крещенский сочельник Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в нижней церкви кафедрального соборного Храма Христа Спасителя в Москве

Митрополит Минский и Заславский Павел возглавил проведение Рождественского вечера Христианского образовательного центра

Святейший Патриарх Кирилл утвердил годовой план православных выставок на территории г. Москвы и выставочных мероприятий, организованных синодальными учреждениями

На Житомирщине священник с паствой вернулся из раскола в лоно Церкви

Продолжаются нападения на храмы Украинской Православной Церкви