12 ноября 2014 года в Издательском Совете Русской Православной Церкви по благословению митрополита Калужского и Боровского Климента начали свою работу курсы повышения квалификации «Церковнославянский язык в практике издания богослужебной литературы» для сотрудников православных издательств.

Программа курсов предполагает проведение шести занятий один раз в неделю по два академических часа в каждом. Планируется рассмотреть следующие темы:

• периодизация новейшей истории церковнославянского языка;
• дискуссии о богослужебном языке;
• комиссии по исправлению богослужебных книг;
• филологические проблемы издания богослужебной литературы;
• особенности церковнославянской грамматики;
• проблемы издания церковнославянских текстов с использованием современного алфавита.

Автор курса и преподаватель — доктор филологических наук, профессор И.В. Бугаева.

Издательский Совет/Патриархия.ru