Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патриархия

Состоялось совещание представителей Православных Церквей и Древневосточных Церквей с руководством Объединенных Библейских обществ

Состоялось совещание представителей Православных Церквей и Древневосточных Церквей с руководством Объединенных Библейских обществ
Версия для печати
25 октября 2016 г. 12:28

20-22 октября 2016 года в городе Паралимни на Кипре прошло совещание представителей Православных Церквей и Древневосточных Церквей с руководством Объединенных Библейских обществ.

В ходе заседаний, прошедших в конференц-зале митрополии Констанции-Аммохоста Кипрской Православной Церкви, участники совещания выработали новую редакцию совместного «Меморандума о понимании и сотрудничестве между Православными Церквами, Древневосточными Церквами и Объединенными Библейскими обществами». В меморандуме, в частности, выражается стремление сторон — Православных и Древневосточных Церквей с одной стороны и Объединенных Библейских обществ с другой — к тесному сотрудничеству в области перевода, публикации и распространения Священного Писания.

Участники совещания обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества и наметили сроки проведения следующих совещаний, одно из которых должно состояться в 2017 году в Ливане, другое (расширенное) — в 2018 году в Армении. Предполагается, что на расширенном совещании в Армении меморандум будет официально подписан представителями Православных Церквей, Древневосточных Церквей, Объединенных и национальных Библейских обществ.

По благословению председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона от Русской Православной Церкви в совещании участвовал игумен Арсений (Соколов), представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока.

Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru

Материалы по теме

Представитель Патриарха Московского при Антиохии встретился с главой Ливанского Библейского общества

М.Г. Селезнев: Переводу нужен диалог с читателем [Интервью]

Меморандум о понимании и сотрудничестве между Восточной Православной Церковью, Ориентальными Православными Церквами и Объединенными библейскими обществами [Документы]

В Греции прошла международная конференция, посвященная почитанию святого апостола Андрея Первозванного в православном мире

Тысячи греков встретили в Патрах частицу мощей преподобного Серафима Саровского

Иерархи Грузинской Церкви сослужили митрополиту Волоколамскому Илариону за богослужением в храме иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Ордынке

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла Блаженнейшему Архиепископу Тиранскому Анастасию с 45-летием архиерейской хиротонии [Патриарх : Приветствия и обращения]

Представитель Русской Православной Церкви обсудил с сиро-яковитским иерархом гуманитарную ситуацию с сирийскими беженцами в долине Бекаа

Епископ Наро-Фоминский Иоанн принял участие в приеме для дипломатического корпуса ООН, организованном в поддержку мигрантов и беженцев

Председатель ОВЦС встретился с апостольским нунцием в Японии

Поздравление Предстоятеля Русской Церкви Святейшему Патриарху Коптскому Тавадросу II с 65-летием со дня рождения [Патриарх : Приветствия и обращения]

Другие новости

Представители Русской Православной Церкви участвовали в работе конференции «Религия в современном мире: культура и практика»

Представитель ОВЦС принял участие в конференции по теме теологического образования

В Москве пройдет конференция по вопросам развития предметных областей «Основы религиозных культур и светской этики» и «Основы духовно-нравственной культуры народов России»

Состоялась встреча митрополита Волоколамского Илариона с министром хабусов и исламских дел Марокко

Святейший Патриарх Кирилл выразил соболезнования в связи с землетрясением на ирано-иракской границе

Представители Русской Православной Церкви приняли участие в конференции «Традиционные религии в контексте общенационального единства» в Санкт-Петербурге

В Нижнем Новгороде проходит V международная конференция «Душепопечительство и социальная помощь заключенным в местах лишения свободы», организованная при поддержке Синодального отдела по тюремному служению

Председатель ОВЦС провел переговоры с главой Евангелической церкви в Германии