Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патриархия

Православный молитвослов переведен на таджикский язык

Православный молитвослов переведен на таджикский язык
Версия для печати
7 июля 2018 г. 14:10

В конце июня 2018 года завершилась работа по переводу «Краткого православного молитвослова» на таджикский язык. В сборник вошли утреннее и вечернее правило (большая часть), а также молитвы из Последования ко Святому Причащению с краткими комментариями по подготовке к таинству Евхаристии.

Перевод молитвослова выполнен в рамках проекта по организации Социального центра помощи мигрантам при Комиссии по миссионерству и катехизации Московской городской епархии.

«Средства на перевод были собраны миссионерским кружком в честь Иоанна Шанхайского, действующим при храме преподобной Евфросинии, великой княгини Московской, в Котловке», — рассказал руководитель проекта диакон Дионисий Гришков.

Как сообщил отец Дионисий, молитвослов будет издан также при поддержке данного прихода.

В ближайшее время планируется начать перевод на языки стран Средней Азии отрывков из катехизиса «Вера святых» святителя Николая Сербского, огласительных слов для обращающихся из ислама, краткого Богослужебного сборника и миссионерских листовок.

Проект реализуется на благотворительные средства. Оказать посильную помощь может каждый.

Комиссия по миссионерству и катехизации при Епархиальном совете г. Москвы/Патриархия.ru

Другие новости

Торжества в праздник явления Казанской иконы Божией Матери состоялись в столице Татарстана

В Киево-Печерской лавре открылась выставка «Дом Пресвятой Богородицы»

В праздник Казанской иконы Божией Матери Святейший Патриарх Кирилл возглавил престольные торжества на подворье Покровского ставропигиального монастыря в подмосковном селе Марково

Председатель Синодального отдела по церковной благотворительности принял участие в заседании Правительственного Совета по попечительству в социальной сфере

Выставка, посвященная Царственным страстотерпцам, открылась в Южной Африке

Проект православной службы «Милосердие» получил премию Московского урбанистического форума

В.Р. Легойда: Форум «Александрова гора» помогает понять молодежи, кем они являются

Председатель Синодального отдела по благотворительности встретился с участниками молодежного форума «ДоброЛето»

В Издательстве Московской Патриархии вышел справочник, посвященный современным христианским художникам

В Синодальном отделе по социальному служению разработан поисковик православных структур помощи наркозависимым