Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с гибелью людей в результате пожаров в Греции

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с гибелью людей в результате пожаров в Греции
Версия для печати
24 июля 2018 г. 18:16

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования Премьер-министру Греческой Республики Алексису Ципрасу и Блаженнейшему Архиепископу Афинскому и всей Эллады Иерониму II в связи с гибелью людей в результате пожаров в Греции. По последним данным, число погибших выросло до 74 человек.

Его Превосходительству г-ну А. Ципрасу, Премьер-министру Греческой Республики

Уважаемый господин Премьер-министр!

Примите сердечные соболезнования в связи с гибелью многих Ваших соотечественников, последовавшей в результате разгула огненной стихии на территории страны.

Данная трагедия является ярким свидетельством хрупкости человеческой жизни, уязвимости созданной Творцом природы и нашей ответственности перед Богом за исполнение заповеди возделывать и хранить землю (Быт. 2:15).

Премудрый Владыка мира да упокоит души безвременно скончавшихся рабов Своих в селениях праведных, дарует крепость сил тем, кто сегодня противостоит пламени и трудится над преодолением последствий катастрофы, исцелит раны пострадавших и ниспошлет утешение в скорби тем, кто потерял своих близких.

С уважением

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

***

Его Блаженству, Блаженнейшему Иерониму II, Архиепископу Афинскому и всей Эллады

Ваше Блаженство, возлюбленный о Господе Собрат и Сослужитель!

С болью в сердце воспринял известие о гибели многих людей в результате произошедших в Греции пожаров. Примите мои глубокие соболезнования в связи с этой трагедией.

От лица Русской Православной Церкви прошу передать слова поддержки и утешения родным и близким погибших, а также пострадавшим в огненной стихии.

Милостивый Господь да упокоит души новопреставленных рабов Своих в селениях небесных, где нет ни болезни, ни печали, ни воздыхания, но жизнь бесконечная. Возношу молитвы о скорейшем исцелении раненых.

С братской во Христе любовью

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Версия: греческая

Материалы по теме

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла художественному руководителю Государственного академического Большого симфонического оркестра В.И. Федосееву в связи с кончиной его супруги О.И. Доброхотовой [Патриарх : Послания]

Патриаршее соболезнование в связи с кончиной митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского Илариона [Патриарх : Послания]

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной философа О.И. Генисаретского [Патриарх : Послания]

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла Президенту Кубы в связи с гибелью людей в гостинице Saratoga в Гаване [Патриарх : Послания]

Вклад Святейшего Патриарха Кирилла в укрепление межправославного единства на фоне вторжения Константинопольского Патриархата на Украину [Статья]

В Пирейской митрополии Элладской Церкви призвали осудить «легализацию» украинских раскольников

Издан русский перевод книги «Вклад в диалог по Украинской автокефалии» греческого священника Анастасия Гоцопулоса

А.В. Щипков: Создание Патриаршего экзархата Африки — эпохальное событие необычайной духовной и религиозной значимости

В серии «За единство Церкви» вышла книга, посвященная русско-сербским межцерковным отношениям в годы распада Югославии

Представитель Русской Церкви при Патриархе Антиохийском принял участие в торжествах в Дамаске по случаю дня памяти апостолов Петра и Павла

Митрополит Клинский Леонид: Запад может «отменить» только себя, но не Русскую Церковь и культуру [Интервью]

Блаженнейший Патриарх Антиохийский Иоанн принял нового представителя Патриарха Московского и всея Руси

Состоялось заседание Комиссии по вопросам гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений Совета при Президенте РФ по взаимодействию с религиозными объединениями

В Государственной Думе открылась выставка, посвященная 600-летию обретения мощей преподобного Сергия Радонежского

При участии Псковской епархии пройдет форум «Объекты Всемирного наследия: достижения и опыт регионов»

Митрополит Волоколамский Антоний включен в состав Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте России

Насельник Николо-Васильевского монастыря под Волновахой получил серьезные ранения, подорвавшись на мине

При обстреле тяжело ранен клирик Донецкой епархии

В Святогорской лавре состоялось отпевание трех монахов, погибших в результате артобстрела обители

В результате обстрела Святогорской лавры погибли три монаха

Другие статьи

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла художественному руководителю Государственного академического Большого симфонического оркестра В.И. Федосееву в связи с кончиной его супруги О.И. Доброхотовой

Патриаршее соболезнование в связи с кончиной митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского Илариона

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной философа О.И. Генисаретского

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла Президенту Кубы в связи с гибелью людей в гостинице Saratoga в Гаване

Патриаршее соболезнование в связи с кончиной клирика Симферопольской епархии протоиерея Вячеслава Швеца

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной Н.С. Леонова

Патриаршее соболезнование в связи с кончиной архиепископа Пинского и Лунинецкого Стефана

Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла на иностранных языках

Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с пожаром в парижском храме преподобного Серафима Саровского