Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

В праздновании XXV Дня белорусской письменности приняли участие представители Издательского совета и православных издательств Белорусского экзархата

В праздновании XXV Дня белорусской письменности приняли участие представители Издательского совета и православных издательств Белорусского экзархата
Версия для печати
5 сентября 2018 г. 11:39

В нынешнем году XXV празднование Дня белорусской письменности состоялось в городе Иваново Брестской области. В торжественных мероприятиях активное участие приняла Белорусская Православная Церковь, сообщает Издательский совет БПЦ.

Приветствие организаторам и участникам праздника направил Патриарший экзарх всея Беларуси митрополит Минский и Заславский Павел. День белорусской письменности «обращает наше внимание к историческим корням белорусского народа и к тому бесценному духовному наследию, которое призван бережно хранить и в меру своих сил приумножать каждый патриот Беларуси», — отмечается, в частности, в послании.

В рамках Фестиваля книги и прессы, который начал работу 1 сентября 2018 года, были организованы выставки книг Издательского совета Белорусской Православной Церкви, Издательства Белорусского экзархата, на стендах которых в том числе была представлена литература православных издательств Елисаветинского монастыря, Петропавловского собора Минска, Братства в честь святого Архистратига Михаила, а также светских издательств, выпускающих православную литературу: «Издательства Дмитрия Харченко», «Медиал» и других. Выставки вызвали живой интерес у участников праздника. Их посетили также архиепископ Пинский и Лунинецкий Стефан, архиепископ Брестский и Кобринский Иоанн, клирики Пинской епархии.

Издательский совет Белорусской Православной Церкви в павильоне «Сучасная беларуская кніга» Министерства информации Республики Беларусь организовал выставку новинок православных издательств Белорусского экзархата. Здесь были представлены: Новый Завет на белорусском языке в переводе Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви, изданный Издательским советом БПЦ в 2017 году, а также вариант издания этого перевода книги Нового Завета с предисловием протоиерея Сергия Гордуна, напечатанный Библейским обществом в Республике Беларусь. Кроме того, демонстрировались переводы на белорусский язык книг «Прадмовы і пасляслоўі да кніг Бібліі Францыска Скарыны» (Минск, 2018), «Дыярыуш» Афанасия Филиповича (Минск, 2018) и многие другие.

2 сентября в павильоне «Сучасная беларуская кніга» состоялась первая презентация творения игумена Берестейского Афанасия «Дыярыуш», переведенного со старобелорусского на современный белорусский язык членами Братства в честь Виленских мучеников и впервые изданного отдельной книгой в 2018 году приходом Петропавловского собора. Презентацию провел председатель Братства в честь Виленских мучеников Николай Матрунчик. Издание приурочено к 370-летию со дня мученической кончины святого игумена Афанасия.

С интересом была встречена презентация книг Издательского совета БПЦ, выпущенных в этом году к 220-летию со дня рождения и 150-летию со дня блаженной кончины митрополита Иосифа (Семашко): «Иосиф (Семашко), митрополит Литовский и Виленский (1798-1868): жизнь и служение» протоиерея Александра Романчука и «Записки митрополита Иосифа (Семашко)». Презентацию провел протоиерей Александр Романчук, который представил не только вышеназванные книги, но и 2-е издание своей книги «Митрополит Иосиф (Семашко): очерк жизни и церковно-общественной деятельности» (Москва, 2018). В ходе презентации отец Александр ответил на многочисленные вопросы слушателей, в том числе касающиеся сложных вопросов значения для Беларуси деятельности митрополита Иосифа (Семашко) и его сподвижников, повлиявших на развитие белорусского национального самосознания, становление белорусской государственности.

Официальный сайт БПЦ/Патриархия.ru

Материалы по теме

Патриаршее поздравление архиепископу Витебскому Димитрию с 30-летием архиерейской хиротонии [Патриарх : Приветствия и обращения]

О служении и церковной традиции в Западной Беларуси [Интервью]

Патриарший экзарх всея Беларуси возглавил освящение храма в честь праведного страстотерпца Евгения (Боткина) в Минске

Подписано соглашение о сотрудничестве Минской митрополии с Минским областным исполнительным комитетом

В столице Казахстана проходит VIII Съезд православной молодежи республики

Назначены руководители Комиссии по координации выставочной деятельности Русской Православной Церкви и Комиссии при Патриархе Московском и всея Руси по вопросам принесения святынь

Определены победители регионального грантового конкурса «Православная инициатива в Татарстане»

Состоялась торжественная церемония награждения лауреатов общероссийского конкурса по выбору мозаичных панно для московского храма св. равноап. кн. Владимира в Тушине

Издан сборник песнопений Литургии святителя Иоанна Златоуста на тайском языке

Вышел в свет перевод Евангелия от Марка на чулымский язык

В Санкт-Петербургской духовной академии прошла конференция «Современные переводы и издания Библии»

В Элисте представили перевод жития равноапостольных Мефодия и Кирилла на калмыцкий язык

Другие новости

В Екатеринбургской митрополии прошли Царские дни

В Сергиевом Посаде Святейший Патриарх Кирилл освятил мемориальный комплекс «Всем пострадавшим за Христа в годы гонений и репрессий»

В Оренбурге освящен памятник преподобному Сергию Радонежскому

Председатель Финансово-хозяйственного управления встретился с директором ФГУП «Центральные научно-проектные реставрационные мастерские»

Храмы ​псковской архитектурной школы включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО

Председатель Издательского Совета поздравил с 30-летием коллектив Русского духовного театра «Глас»

В Оптиной пустыни открылся цикл лекций-встреч «Оптинский лекторий»

Опубликовано методическое пособие «Опыт создания церковных музеев. Лучшие практики»

В Великом Новгороде прошла научно-практическая конференция «Церковь и архитектурно-культурное наследие: сохранение, восстановление и воссоздание»

Завершился гастрольный тур Московского Синодального хора по городам Европы