Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Издан сборник песнопений Литургии святителя Иоанна Златоуста на тайском языке

Издан сборник песнопений Литургии святителя Иоанна Златоуста на тайском языке
Версия для печати
17 июня 2019 г. 19:02

Вышел в свет нотный сборник «Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста» на тайском языке. Пособие содержит переложения на тайский язык песнопений знаменного, демественного и болгарского распевов, сообщает сайт Orthodox.or.th.

Сборник был составлен в 2018-2019 годах регентом Ксенией Бычковой для занятий хорового класса в Духовном училище на о. Пхукет в соответствии с одноголосной практикой пения на Троицком приходе Пхукета. Для удобства руководителя хора в сборнике дана упрощенная транскрипция тайского текста.

Пособие в первую очередь адресовано тайским прихожанам и певчим. Для учебного ознакомления с исполнением песнопений на некоторых страницах помещены QR-коды, ведущие на YouTube-канал, где опубликованы видеосюжеты с репетициями тайского хора на Пхукете. Записи полного круга песнопений в скором времени будут выложены на сайте, посвященном одноголосному пению в Таиланде.

Патриархия.ru

Материалы по теме

В Московской духовной академии состоялось заседание Ученого совета

В Николо-Угрешской духовной семинарии прошла межрегиональная конференция «Православное духовное образование и физическая культура и спорт»

Архимандрит Филипп (Симонов): «Христианство — это не древняя и не средневековая история» [Интервью]

Московская духовная академия, Институт коптских исследований и Коптская семинария провели круглый стол

Завершился II Международный съезд регентов и певчих Русской Православной Церкви

Резолюция II Международного съезда регентов и певчих Русской Православной Церкви [Документы]

Выступление Святейшего Патриарха Кирилла на II Международном съезде регентов и певчих Русской Православной Церкви [Патриарх : Приветствия и обращения]

Святейший Патриарх Кирилл возглавил церемонию открытия II Международного съезда регентов и певчих Русской Православной Церкви

В храме апостола Фомы в Джакарте состоялось соборное служение духовенства Индонезийской миссии

На собрании духовенства Индонезийской миссии РПЦЗ принято решение войти в состав Патриаршего экзархата Юго-Восточной Азии

Издана книга свт. Николая Сербского «Вера святых» на кхмерском языке

Митрополит Манильский Павел встретился с мэром города Давао

В Якутске представлено трехъязычное издание Книги пророка Ионы

Перевод Библии на башкирский язык передан на рецензирование в Уфимскую епархию

В Москве прошла презентация монографии игумена Арсения (Соколова) «Книга пророка Осии. Комментарий»