Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Издан сборник песнопений Литургии святителя Иоанна Златоуста на тайском языке

Издан сборник песнопений Литургии святителя Иоанна Златоуста на тайском языке
Версия для печати
17 июня 2019 г. 19:02

Вышел в свет нотный сборник «Божественная литургия святителя Иоанна Златоуста» на тайском языке. Пособие содержит переложения на тайский язык песнопений знаменного, демественного и болгарского распевов, сообщает сайт Orthodox.or.th.

Сборник был составлен в 2018-2019 годах регентом Ксенией Бычковой для занятий хорового класса в Духовном училище на о. Пхукет в соответствии с одноголосной практикой пения на Троицком приходе Пхукета. Для удобства руководителя хора в сборнике дана упрощенная транскрипция тайского текста.

Пособие в первую очередь адресовано тайским прихожанам и певчим. Для учебного ознакомления с исполнением песнопений на некоторых страницах помещены QR-коды, ведущие на YouTube-канал, где опубликованы видеосюжеты с репетициями тайского хора на Пхукете. Записи полного круга песнопений в скором времени будут выложены на сайте, посвященном одноголосному пению в Таиланде.

Патриархия.ru

Материалы по теме

В Сретенской духовной академии прошла конференция «Русское неоязычество: истоки, история, мифология и обряды»

I Александро-Невские академические чтения прошли в Александро-Невской лавре

В Московской духовной академии прошла IV Всероссийская научно-практическая конференция «Юстиниановские чтения»

Ответы Святейшего Патриарха Кирилла на вопросы на встрече с победителями и призерами I и II Общероссийских олимпиад по богословию [Патриарх : Приветствия и обращения]

На филиппинском острове Панглао заложен храм в честь иконы Божией Матери «Скоропослушница»

В Малайзии совершили поминовение моряков, погибших во время Первой мировой войны на российском крейсере «Жемчуг»

Патриарший экзарх Юго-Восточной Азии посетил Лаос

Клирик Сингапурской епархии принял участие в конференции российских соотечественников в Куала-Лумпуре

Издан молитвослов на языках коренных малочисленных народов Севера

Издан молитвослов на языке ачоли

О новом издании Великого канона Андрея Критского в переводе митрополита Никодима (Ротова) [Статья]

Архиепископ Корейский Феофан: Русские храмы в Корее смогут стать мостами дружбы с Россией [Интервью]

В Северной Осетии открылся фестиваль духовной музыки памяти архимандрита Матфея (Мормыля)

Патриаршее слово в день памяти святителей Московских после Литургии в Храме Христа Спасителя [Патриарх : Проповеди]

В день памяти святителей Московских Предстоятель Русской Православной Церкви совершил Литургию в Храме Христа Спасителя и возглавил хиротонию архимандрита Никандра (Пилишина) во епископа Наро-Фоминского

Начал работу III Международный съезд регентов и певчих Русской Православной Церкви

Другие новости

В Российском православном университете прошла конференция «Русский взгляд на феномен нацизма»

Делегация Издательского Совета посетила Сочинскую епархию

Вышла в свет книга «Нагрудные знаки духовных школ»

Состоялось очередное заседание коллегии Издательского Совета по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке

В Москве состоялась пресс-конференция по итогам конкурса «Просвещение через книгу»

Вопросы издания литературы на Дальнем Востоке, в Крыму и в новых регионах обсудили на совещании в Издательском Совете

Издательство Московской Патриархии выпустило в свет Богослужебные указания на 2024 год

В Алма-Ате открылась выставка о священномученике Пимене Верненском и прошла презентация книги «Там, где сияют горные вершины»

В Издательстве Московской Патриархии вышел в свет учебник бакалавра теологии «Сектоведение»

В Новосибирске прошла презентация уникального издания Псалтири Ивана Федорова