Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Для филиппинских клириков Патриаршего экзархата Юго-Восточной Азии издан служебник на себуанском языке

Для филиппинских клириков Патриаршего экзархата Юго-Восточной Азии издан служебник на себуанском языке
Версия для печати
23 декабря 2021 г. 17:25

В учебном центре блаженной Матроны Московской в г. Давао (Республика Филиппины) при помощи филиппинских семинаристов, обучающихся в Санкт-Петербургской духовной академии, завершен перевод и редактура служебника на себуанском языке.

Себуано — второй по распространенности язык на Филиппинах, на нем говорят почти 30 миллионов человек или 30% населения, проживающих на южных островах архипелага, включая Минданао, Бохоль и Себу. Всего на Филиппинах около сотни языков, в основном австронезийской группы. Государственный язык — тагальский — является родным для более, чем 40 миллионов человек, он распространен в северной части страны, на острове Лузон, где расположена столица республики.

Теперь местные клирики смогут более широко использовать родной язык на богослужениях.

Патриарший экзархат Юго-Восточной Азии/Патриархия.ru

Версия: английская

Другие новости

Книга Святейшего Патриарха Кирилла «Мысли на каждый день года» издана на немецком языке

Вышел 67-й алфавитный том «Православной энциклопедии»

В Алма-Ате состоялась презентация перевода книг Священного Писания на казахский язык

Состоялась пресс-конференция по итогам конкурса «Просвещение через книгу»

В Элисте представили научное издание книги архимандрита Мефодия (Львовского) «Калмыки Большедербетовского улуса Ставропольской губернии»

В Москве пройдет пресс-конференция, посвященная итогам конкурса «Просвещение через книгу»

В день рождения Святейшего Патриарха Кирилла в Ташкенте прошла презентация новых книг Его Святейшества

В Общецерковной аспирантуре обсудили перспективы продолжения проекта «Учебник бакалавриата теологии»

В Волгограде пройдет выставка-форум «Радость Слова»

Русская экспертная школа получила награду в конкурсе «Просвещение через книгу» за издание «Гибридная война против Сербской Православной Церкви»