Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Патриарший экзархат Африки выпустил православную литературу на африканских языках

Патриарший экзархат Африки выпустил православную литературу на африканских языках
Версия для печати
23 апреля 2024 г. 16:49

При финансовой поддержке главы московского издательства «Никея» Н.Ю. Бреева Патриаршим экзархатом Африки выпущены издания православной литературы на африканских языках, в частности, Евангелие от Марка с толкованиями святых отцов на языке суахили, Православный катехизис святителя Николая Сербского на языке чичева, Православный катехизис для детей на языке бемба.

Перевод Евангелия от Марка на язык суахили осуществил архимандрит Захария (Мулингва). Тираж был передан Патриаршим экзархом Африки митрополитом Зарайским Константином верующим Танзании во время его архипастырского визита. Часть тиража была передана в Кению, сообщил председатель миссионерского отдела Патриаршего экзархата Африки иерей Георгий Максимов.

Перевод Катехизиса святителя Николая Сербского на язык чичева осуществил клирик Патриаршего экзархата Африки диакон Савва Каджава. Книги были розданы митрополитом Константином прихожанам Русской Православной Церкви в Малави.

Перевод Катехизиса для детей осуществил клирик Экзархата Африки в Замбии иерей Сильвестр Мумби. Книги были переданы владыкой Константином верующим Замбии.

«Эти книги тут очень важны и принимаются верующими с большим благоговением, поскольку книг о православной вере на местных языках практически нет. Священники и их помощники будут использовать их для катехизации», — написал иерей Георгий Максимов в своем телеграм-канале.

Патриарший экзархат Африки/Патриархия.ru

Материалы по теме

Вышло в свет Пятикнижие на ногайском языке

Опубликован перевод Евангелия от Луки на дигорский язык

На тайском языке издан Акафист Божией Матери с историей и толкованием

Патриарший экзарх Африки возглавил торжества по случаю 100-летия основания храма Воскресения Христова в Тунисе

Патриарший экзарх Африки встретился с Чрезвычайным и Полномочным послом России в Марокко

Патриарший экзарх Африки возглавил престольный праздник храма Воскресения Христова в Рабате

В праздник Светлого Христова Воскресения Патриарший экзарх Африки совершил торжественное богослужение в Сергиевском храме в ЮАР

Православие на краю земли [Интервью]

Патриарший экзархат Африки выпустил православную литературу на африканских языках

Завершилась поездка Патриаршего экзарха Африки в Малави и Замбию

Около тысячи жителей Малави приняли Святое Крещение

Другие новости

Выставка-форум «Радость Слова» пройдет в Нижнем Новгороде

Председатель Издательского Совета принял участие в открытии II Международной книжной ярмарки «Китап-байрам» в Уфе

В издательстве Общецерковной аспирантуры и докторантуры вышла книга об А.В. Суворове

В Московском государственном университете состоялась презентация трехтомного издания «Обзор историографии истории Церкви в России»

Состоялось очередное заседание коллегии Издательского Совета по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке

В Москве прошла пресс-конференция, посвященная Патриаршей литературной премии

Вышло в свет Пятикнижие на ногайском языке

Опубликован перевод Евангелия от Луки на дигорский язык

Издательство Московской Патриархии представляет свои новинки на Санкт-Петербургском международном книжном салоне

Утвержден короткий список номинантов Патриаршей литературной премии