Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Выходит в свет перевод на украинский язык книги Святейшего Патриарха Кирилла «Слово пастыря»

Выходит в свет перевод на украинский язык книги Святейшего Патриарха Кирилла «Слово пастыря»
Версия для печати
23 июля 2009 г. 13:45

Книга «Слово Пастыря» была переведена Синодальным отделом Украинской Православной Церкви по взаимодействию с Вооруженными силами Украины под общей редакцией архиепископа Львовского и Галичского Августина.

Презентация издания состоится на встрече Предстоятеля Русской Православной Церкви с преподавателями и студентами Киевской духовной академии, а также духовенством и интеллигенцией Киева в Трапезном храме Киево-Печерской лавры 29 июля в 10.00.

Архиепископ Августин отметил: «Книга имеет большое миссионерское значение. Для нас очень важно иметь книгу такого выдающегося проповедника на украинском языке».

Издание включает цикл бесед на библейские темы, с которыми будущий Патриарх каждую субботу выступал на Первом канале российского телевидения. Это религиозно-просветительские беседы, ориентированные на широкий круг людей — как воцерковленных, так и далеких от веры.

В предисловии к украинскому изданию отмечается, что с фигурой нового Предстоятеля Русской Православной Церкви «связаны ожидания верующих нашей страны на то, что он поддержит позицию Блаженнейшего Митрополита Владимира и всей Украинской Православной Церкви по многим важным вопросам относительно преодоления в ближайшее время раскола в Украинском Православии».

Официальный сайт УПЦ/Патриархия.ru

Материалы по теме

Выступление митрополита Волоколамского Илариона на презентации китайского издания книги Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Слово пастыря» [Статья]

В Москве состоялась презентация китайского издания книги Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Слово пастыря»

Вышло в свет шестое издание книги Святейшего Патриарха Кирилла «Слово пастыря. Бог и человек. История спасения. Беседы о православной вере»

В Гонконге прошла презентация книги Святейшего Патриарха Кирилла «Слово пастыря» на китайском языке

Заявление Отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ в связи с задержанием наместника Святогорской лавры митрополита Святогорского Арсения [Документы]

Спецслужбы Украины задержали наместника Успенской Святогорской лавры митрополита Святогорского Арсения

57 000 обращений поступило в церковный штаб помощи беженцам в Москве с марта 2022 года. Информационная сводка о помощи беженцам (за 20-22 апреля 2024 года) [Статья]

Патриаршее поздравление митрополиту Тульчинскому Ионафану с 35-летием архиерейской хиротонии [Патриарх : Приветствия и обращения]

Все материалы с ключевыми словами

 

Другие новости

Состоялось первое заседание Редакционной коллегии по изданию Полного собрания сочинений святителя Луки Крымского

Патриарший экзархат Африки выпустил православную литературу на африканских языках

«Псалтирь с Часословцем» первопечатника Ивана Федорова из библиотеки Новосибирской духовной семинарии включена в реестр Национальной электронной библиотеки

На тайском языке издан Акафист Божией Матери с историей и толкованием

Издательство Московской Патриархии начинает выпуск новой серии «Монашеская библиотека»

Сотрудник Издательского Совета принял участие в съезде Ассоциации книгоиздателей России

Состоялось очередное заседание коллегии Издательского Совета по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке

Институт перевода Библии выпустил в свет новое издание на лакском языке

В издательстве ПСТГУ вышла книга «Пастырь в наше время: Размышления, вопросы и ответы»

Главный редактор Издательства Московской Патриархии посетил с рабочим визитом Магаданскую епархию