Ορθόδοξη Εκκλησία της Ρωσίας

Επίσημη ιστοσελίδα του Πατριαρχείου Μόσχας

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Пατριαρχείο

Αντιπροσωπεία της Ρωσικής Εκκλησίας συμμετείχε στο μνημόσυνο των Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου, πεσόντων στη Σλοβενία κατά τον Α´ Παγκόσμιο Πόλεμο

Αντιπροσωπεία της Ρωσικής Εκκλησίας συμμετείχε στο μνημόσυνο των Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου, πεσόντων στη Σλοβενία κατά τον Α´ Παγκόσμιο Πόλεμο
Εκτύπωση
4 Αυγούστου 2021 έτος 10:54

Με την ευλογία του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κυρίλλου ο οικείος ποιμενάρχης της εκκλησιαστικής επαρχίας Βερολίνου και Γερμανίας αρχιεπίσκοπος Ρούζα Τύχων συμμετείχε στις 30 και 31 Ιουλίου 2021 στην εκδήλωση, που ήταν αφιερωμένη στην 105η επέτειο της ιδρύσεως του ρωσικού παρεκκλησίου του Αγίου Ισαποστόλου Πρίγκιπα Βλαδιμήρου στο ορεινό πέρασμα Βρσιτς στη Σλοβενία. Το παρεκκλήσι ανηγέρθη σε αυτό το σημείο στη μνήμη των Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου, που έπεσαν κατά τον Α´ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Εφέτος οι πανηγυρικές εκδηλώσεις με αφορμή την 105η επέτειο του ρωσικού παρεκκλησίου, το οποίο κτίσθηκε από Ρώσους αιχμαλώτους πολέμου στη μνήμη των συντρόφων τους, οι οποίοι καταπλακώθηκαν από χιονοστιβάδα όταν εργάζονταν για την κατασκευή δρόμου μέσω των Άλπεων, πραγματοποιήθηκαν για πρώτη φορά στο πλαίσιο των εορτασμών της Ημέρας Φιλίας Ρωσίας και Σλοβενίας. Στην εκδήλωση, που διοργανώθηκε από την Πρεσβεία της Ρωσίας στη Σλοβενία, το Δημαρχείο της πόλεως Κράνσκα Γκόρα, το Ίδρυμα «Ρωσικός Κόσμος» και τον Σύνδεσμο Φιλίας «Σλοβενία-Ρωσία», που συμπληρώνει εφέτος εικοσιπέντε χρόνια ζωής, συμμετείχαν περισσότερα από πεντακόσια άτομα.

Στις 31 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε η πανηγυρική αναμνηστική εκδήλωση στο ρωσικό παρεκκλήσι κάτω από το ορεινό πέρασμα Βρσιτς, στην οποία παρέστησαν εκπρόσωποι τοπικών Αρχών: ο πρόεδρος της Σλοβενίας Μπορούτ Παχόρ, ο πρόεδρος του Κρατικού Συμβουλίου (Άνω Βουλή) της Δημοκρατίας Αλοΐζ Κόβστσα, ο αντιπρόεδρος και υπουργός Οικονομικής Αναπτύξεως και Τεχνολογίας της Σλοβενίας Ζντράφκο Ποτσιβάλσεκ, ο δήμαρχος της πόλεως Κράνσκα Γκόρα Γιάνεζ Χροβάτ.

Επίσης παραβρέθηκαν εκπρόσωποι της Σερβικής, της Ρωμαιοκαθολικής και της Ευαγγελικής Εκκλησίας, ο αντιπρόεδρος της Άνω Βουλής της Ρωσικής Ομοσπονδίας Κ. Κοσατσόφ, ο πρέσβης της Ρωσίας στη Σλοβενία Τ. Αϊβάζοφ κ.ά.

Του ιερού Τρισαγίου υπέρ αναπαύσεως των κεκοιμημένων Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου προέστη ο αρχιεπίσκοπος Ρούζα Τύχων.

Στις συναπτές αναπέμφθηκαν δεήσεις υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των κεκοιμημένων δούλων του Θεού ορθοδόξων ηγετών και στρατιωτών από λιμού, τραυμάτων και ψύχους αναπαυθέντων σε αυτό τον τόπο.

Προ της ενάρξεως της ιεράς ακολουθίας ο αρχιεπίσκοπος Τύχων απευθύνθηκε στους παρισταμένους, οι οποίοι προσήλθαν αυτή την ημέρα να τιμήσουν τη μνήμη των Ρώσων συμπατριωτών, οι οποίοι βρήκαν εδώ το τελευταίο τους καταφύγιο, επισημαίνοντας ειδικότερα:

«Αναπέμποντας προσευχές υπέρ αναπαύσεως των στρατιωτών, οι οποίοι έπεσαν στα πεδία μαχών στην αρχή του 20ού αι. δεν μπορούμε παρά να ενθυμηθούμε και άλλες θλιβερές και συνάμα ηρωικές σελίδες της κοινής μας ιστορίας. Πριν από ογδόντα χρόνια οι χώρες μας για τέσσερα ολόκληρα έτη μετατράπηκαν σε πεδίο μάχης του καλού με το κακό. Εκατομμύρια κάτοικοι θυσίασαν τις ζωές τους, υπερασπίζοντας την Πατρίδα από τη λεηλασία και την υποδούλωση, υπεραμυνόμενοι τα θρησκευτικά, ηθικά και κοινωνικά ιδεώδη εν όψει της απάνθρωπης ιδεολογίας του ναζισμού.

Αυτά τα γεγονότα των παρελθόντων ετών, τα οποία είναι ανεξίτηλα χαραγμένα στην ιστορική μνήμη της Ρωσίας και της Σλοβενίας, μας προτρέπουν με ιδιαίτερο ενδιαφέρον να αντιμετωπίσουμε όσα συμβαίνουν σήμερα στον κόσμο, να αισθανθούμε την ευθύνη για τα τεκταινόμενα. Η ζωή και η γη μας είναι δώρα Θεού, τα οποία καλούμαστε να διαφυλάξουμε. Επομένως, να πράττουμε όσα περνούν από το χέρι μας για την αγαθή μεταμόρφωση του κόσμου γύρω μας είναι καθήκον μας ενώπιον του Θεού και των προγόνων, οι οποίοι έπεσαν ηρωικά για να ζήσουμε εμείς.

Εκ μέρους του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κυρίλλου θα ήθελα να εκφράσω την ειλικρινή μου ευγνωμοσύνη στις πολιτειακές Αρχές της Σλοβενίας και σε όλο το σλοβενικό λαό επειδή περισσότερο από ένα αιώνα διαφυλάσσετε τη μνήμη των Ρώσων στρατιωτών, φροντίζετε για τη διατήρηση της φιλίας, την ανάπτυξη των πνευματικών και πολιτιστικών σχέσεων μεταξύ των χωρών μας, ορατή έκφραση των οποίων είναι αυτό το παρεκκλήσι, όπου δεν παύει να αναπέμπεται η προσευχή στον Θεό. Ο Κύριος ας ευλογεί τους αδελφικούς λαούς μας».

Μετά το πέρας των εκδηλώσεων μνήμης στο ρωσικό παρεκκλήσι στο κέντρο της πόλεως Κράνσκα Γκόρα πραγματοποιήθηκε η ετήσια συνάντηση των μελών του Συνδέσμου Φιλίας «Σλοβενία-Ρωσία».

Την παραμονή ο αρχιεπίσκοπος Τύχων συναντήθηκε με τον ρωμαιοκαθολικό αρχιεπίσκοπο-μητροπολίτη Λιουμπλιάνας και πριμάτο της Σλοβενίας Στανισλάβ Ζόρε.

Ακόμη δόθηκε στην πόλη Κράνσκα Γκόρα συναυλία της χορωδίας της ενορίας της Αναστάσεως του Χριστού Μονάχου.

***

Το ρωσικό παρεκκλήσι του Αγίου Ισαποστόλου Μεγάλου Πρίγκιπα Βλαδιμήρου στο ορεινό πέρασμα Βρσιτς (κοντά στο θέρετρο Κράνσκα Γκόρα της Σλοβενίας) είναι μνημείο αφιερωμένο στη μνήμη των Ρώσων στρατιωτών, που σκοτώθηκαν σε αυτά τα μέρη τα χρόνια του Α´ Παγκοσμίου Πολέμου. Το μνημείο ευρίσκεται σε μια από τις πλαγιές των Ιουλιανών Άλπεων σε υψόμετρο πάνω από 1000 μέτρα από τη στάθμη της θάλασσας, δίπλα στο πέρασμα Βρσιτς (1611 μέτρα). Ο δρόμος που διέρχεται από αυτό συνδέει τις κεντρικές επαρχίες της Σλοβενίας με τις δυτικές, δηλαδή την κοιλάδα του ποταμού Σότσα.

Κατά τα χρόνια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου η πόλη Κράνσκα Γκόρα (όπου ευρισκόταν ο τερματικός σταθμός των αυστριακών σιδηροδρόμων) ήταν ένας ενδιάμεσος σταθμός για τη μεταφορά πολεμικού εξοπλισμού, μηχανημάτων και στρατευμάτων για το αυστρο-ιταλικό μέτωπο. Βάσει των στρατιωτικών αναγκών το αυστριακό επιτελείο αποφάσισε την κατασκευή του δρόμου μέσα από το Βρσιτς. Το 1915 ήδη πλησίον της πόλεως Κράνσκα Γκόρα οργανώθηκε στρατόπεδο Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου, οι οποίοι και κατασκεύαζαν τον δρόμο μέσα από το πέρασμα.

Στις 12 Μαρτίου 1916 ομάδα Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου, η οποία άνοιγε τον δρόμο, καταπλακώθηκε από χιονοστιβάδα μαζί με τους Αυστριακούς φρουρούς τους. Τότε, σύμφωνα με ορισμένα στοιχεία, χάθηκαν περισσότερα από 300 άτομα. Συνολικά, σε όλο το διάστημα της λειτουργίας του στρατοπέδου (1915-1917) από την βαριά εργασία και την πείνα έχασαν εδώ τη ζωή τους περίπου δέκα χιλιάδες αιχμάλωτοι πολέμου.

Στη μνήμη των νεκρών από τη χιονοστιβάδα συντρόφων οι Ρώσοι αιχμάλωτοι πολέμου έκτισαν το 1916 πλησίον των προσωρινών στρατώνων τους ένα μικρό ξύλινο παρεκκλήσι.

Τη δεκαετία του 1920 ο δρόμος μέσα από το πέρασμα Βρσιτς αναδιαμορφώθηκε, τα λείψανα των ενταφιασθέντων κατά μήκος του επανενταφιάσθηκαν στο κοινοτάφιο δίπλα στο παρεκκλήσι, πάνω από το οποίο τη δεκαετία του 1930 τοποθετήθηκε ένας μικρός πυραμοειδής οβελίσκος με την επιγραφή «Στους υιούς της Ρωσίας». Από τα χρόνια εκείνα στα τέλη Ιουλίου άρχισαν να συγκεντρώνονται πλησίον του παρεκκλησίου Ρώσοι εμιγκρέδες από ολόκληρη την τότε Γιουγκοσλαβία, προκειμένου να αποτίσουν φόρο τιμής στους συμπατριώτες τους.

Αφότου το 1991η Σλοβενία απέκτησε την ανεξαρτησία της ομάδα πρωτοβουλίας από εκπροσώπους της σλοβενικής κοινής γνώμης, η οποία αναδείχθηκε σε πυρήνα του συγκροτηθέντος το 1996 Συνδέσμου Φιλίας «Σλοβενία-Ρωσία», την τελευταία Κυριακή του Ιούλιου άρχισε να διενεργεί έξω από το ρωσικό παρεκκλήσι συναντήσεις Ρώσων και Σλοβένων πολιτικών, επιχειρηματιών, εκπροσώπων κοινωνικών οργανώσεων και της Εκκλησίας, ανθρώπων του πολιτισμού.

Το 1995 το ρωσικό παρεκκλήσι απέκτησε το καθεστώς του πολιτιστικού μνημείου, διατηρητέου από το κράτος. Το 2005 ο παρακείμενος στο παρεκκλήσι χώρος μετατράπηκε σε πάρκο μνήμης και παραχωρήθηκε στην αρμοδιότητα του υπουργείου Πολιτισμού της Σλοβενίας.

Το 2006, την παραμονή της 90ής επετείου του ρωσικού παρεκκλησίου, οι σλοβενικές Αρχές αποφάσισαν την μετονομασία του δρόμου, που οδηγεί από την πόλη Κράνσκα Γκόρα και περνά δίπλα από το παρεκκλήσι του Αγίου Πρίγκιπα Βλαδιμήρου σε «Ρωσική οδό».

Στις 28 Ιουλίου 2021 ο Πρόεδρος της Ρωσίας Βλαδίμηρος Πούτιν και ο Πρόεδρος της Σλοβενίας Μπορούτ Παχόρ κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής συνομιλίας συμφώνησαν να καθιερώσουν την Ημέρα Ρωσο-σλοβενικής Φιλίας, η οποία θα τιμάται το τελευταίο Σάββατο του Ιουλίου, την ημέρα διεξαγωγής της αναμνηστικής εκδηλώσεως έξω από το ρωσικό παρεκκλήσι στο Βρσιτς.

Τα υλικά κατά θέματα

Mητροπολίτης Μαυροβουνίου και Παραθαλασσίας Ιωαννίκιος: Η κυβέρνηση της Ουκρανίας διώκει την Ουκρανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Επίσκοπος Μπάτσκας Ειρηναίος: Η ουκρανική κυβέρνηση επιδεικνύει τη μέγιστη ενεργητικότητα στις διώξεις εναντίον της αυθεντικής κανονικής Εκκλησίας [Συνεντεύξεις]

Επίσκοπος Μπάτσκας Ειρηναίος: Η πλειονότητα των κατά τόπους Ορθοδόξων Εκκλησιών εξακολουθεί να αναγνωρίζει τον κανονικό μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Ονούφριο, αγνοώντας τον πολίτη Σέργιο Ντουμένκο

O ασκών χρέη αναπληρωτή προέδρου του ΤΕΕΣ και αντιπροσωπεία του Ιδρύματος Υποστηρίξεως Χριστιανικής Κληρονομιάς και Πολιτισμού συναντήθηκαν με τον επίσκοπο Μπάνια Λούκα Εφραίμ

Στην πρωτεύουσα της Ουγκάντας θα ανεγερθεί διοικητικό-πνευματικό κέντρο της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος εξέφρασε τα συλλυπητήρια για την τρομοκρατική επίθεση στο κέντρο της Κωνσταντινουπόλεως [Πατριάρχης : Μηνύματα]

O πρόεδρος του ΤΕΕΣ συμμετείχε στην έναρξη του διαθρησκειακού φόρουμ στη Ρώμη

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μίλησε κατά την καταληκτήρια συνεδρίαση της Ζ΄ Συνελεύσεως Ηγετών Παγκοσμίων και Παραδοσιακών Θρησκειών στην πρωτεύουσα του Καζακστάν

Ο προϊστάμενος του Μετοχίου της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας στη Σόφια συμμετείχε στις λατρευτικές εκδηλώσεις προς τιμήν του Αγίου Ρωμύλου του Βίντιν

Ο προϊστάμενος του μετοχίου της Ρωσικής Εκκλησίας συμμετείχε στους εορτασμούς για την 145η επέτειο της απελευθερώσεως της Σόφιας

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος καθαγίασε εικόνα για τον ιερό ναό της Αγίας Τριάδος στη Μογγολία

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συμμετείχε στους εορτασμούς της 70ής επετείου από ιδρύσεως του Μετοχίου της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας στη Σόφια

Επίσκοπος Μπάτσκας Ειρηναίος: Η ουκρανική κυβέρνηση επιδεικνύει τη μέγιστη ενεργητικότητα στις διώξεις εναντίον της αυθεντικής κανονικής Εκκλησίας [Συνεντεύξεις]

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ επισκέφθηκε το υπουργείο Βακουφίων της Συρίας

Εγκαινιάστηκαν οι δύο αναστηλωθέντες ορθόδοξοι ιεροί ναοί στο Αρμπίν και το Αζ-Ζαμπαντάνι

Παρέμβαση του προέδρου του ΤΕΕΣ μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Αντωνίου στη συνεδρία του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ [Άρθρο]

Πραγματοποιήθηκαν στην Τουρκία αναμνηστικές εκδηλώσεις εξ αφορμής της 102ης επετείου της ρωσικής «Eξόδου»

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος προέστη των πανηγυρικών λατρευτικών εκδηλώσεων στην Ιερά Μονή Ορεινής στην Ιερουσαλήμ

Εκοιμήθη ο μητροπολίτης Διοκλείας Κάλλιστος

Εκπρόσωπος της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας τέλεσε την επιμνημόσυνη δέηση στο πέρασμα της Σίπκα

Σχόλιο της Υπηρεσίας Επικοινωνίας του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας επί της ομιλίας του Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίου σε συνέδριο για θέματα διεθνούς πολιτικής στις 9 Δεκεμβρίου 2022 στο Αμπού Ντάμπι [Κείμενα]

Mητροπολίτης Μαυροβουνίου και Παραθαλασσίας Ιωαννίκιος: Η κυβέρνηση της Ουκρανίας διώκει την Ουκρανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Επίσκοπος Μπάτσκας Ειρηναίος: Η ουκρανική κυβέρνηση επιδεικνύει τη μέγιστη ενεργητικότητα στις διώξεις εναντίον της αυθεντικής κανονικής Εκκλησίας [Συνεντεύξεις]

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μετέβη στο πατριαρχικό νοσοκομείο «Αλ Χοσν» στη Συρία

Ο γραμματέας διαχριστιανικών υποθέσεων του ΤΕΕΣ επισκέφθηκε την Αιθιοπία

Επισκέφθηκαν τη Ρωσία εκπρόσωποι της ακαδημαϊκής κοινότητας της Κοπτικής Εκκλησίας

O μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συναντήθηκε με τον Προκαθήμενο της Ασσυριακής Εκκλησίας της Ανατολής

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος συναντήθηκε με τον Πατριάρχη της Κοπτικής Εκκλησίας Θεόδωρο Β΄

Εκπρόσωπος της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας τέλεσε την επιμνημόσυνη δέηση στο πέρασμα της Σίπκα

Ιεράρχης του Πατριαρχείου Σερβίας τέλεσε μνημόσυνο των Ρώσων αιχμαλώτων κατά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο στο ορεινό πέρασμα Βρσιτς στη Σλοβενία

Κατά την εορτή της Βαπτίσεως της Γης των Ρως ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Κρεμλίνο

Τιμήθηκε στη Βουλγαρία η μνήμη των Ρώσων στρατιωτών, που συμμετείχαν στην απελευθέρωση της Πλέβνας το 1877

Αντιπροσωπεία της Ρωσικής Εκκλησίας συμμετείχε στο μνημόσυνο των Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου, πεσόντων στη Σλοβενία κατά τον Α´ Παγκόσμιο Πόλεμο

Ο Αρχιεπίσκοπος Ποντόλσκ Τύχων συμμετείχε στην ετήσια τελετή μνήμης των Ρώσων αιχμαλώτων πολέμου, πεσόντων στη Σλοβενία κατά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο

Άλλα ειδήσεις

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μετέβη στο πατριαρχικό νοσοκομείο «Αλ Χοσν» στη Συρία

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ επισκέφθηκε το υπουργείο Βακουφίων της Συρίας

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ μίλησε στη συνεδρία του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών

Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος κάλεσε σε Ανακωχή των Χριστουγέννων

Στην πρωτεύουσα της Ουγκάντας θα ανεγερθεί διοικητικό-πνευματικό κέντρο της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συναντήθηκε με τον επικεφαλής του βασιλικού οίκου της Βουλγαρίας Συμεών Β΄ Σαξκομπουργκότσκι

Ο πρόεδρος του ΤΕΕΣ συμμετείχε στους εορτασμούς της 70ής επετείου από ιδρύσεως του Μετοχίου της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας στη Σόφια

O Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος δέχθηκε τον πρέσβη του Λιβάνου

Ο Πατριάρχης Αντιοχείας Ιωάννης Ι΄ δέχθηκε σε ακρόαση τον εκπρόσωπο της Ρωσικής Εκκλησίας και τον πρέσβη της Ρωσίας

Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Αντώνιος παρέστη στη δεξίωση προς τιμήν της Ημέρας Λαϊκής Ενότητας