Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Felicitarea Patriarhului Kiril adresată D-lui V.F. Ianukovici cu ocazia aniversării a 20 de independenţă a Ucrainei

Felicitarea Patriarhului Kiril adresată D-lui V.F. Ianukovici cu ocazia aniversării a 20 de independenţă a Ucrainei
Versiune pentru tipar
24 august 2011 15:00

Preafericitul Patriarh Kiril al Moscovei şi al Întregii Rusii l-a felicitat pe Preşedintele Ucrainei Dl V.F. Ianukovici cu împlinirea a 20 de ani de la declaraţia de independenţă a Ucrainei.

Domniei Sale, D-lui Victor Feodorovici Ianukovici, Preşedintelui Ucrainei

Excelenţa Voastră, Mult Stimate Victor Feodorovici!

Doresc să aduc felicitări cordiale Domniei Voastre, Guvernului Ucrainei şi întregului popor ucrainean cu împlinirea a 20 de ani de la declaraţia de independenţă a Ucrainei.

Acum două decenii Ucraina şi-a dobîndit suveranitatea, şi împreună cu aceasta şi posibilitatea de a-şi crea propria istorie şi de a-şi decide viitorul. În timpul acestor ani societatea ucraineană a trecut prin multe greutăţi. Dar credinţa puternică şi rezistenţa duhovnicească i-a permis poporului ucrainean nu doar să depăşească încercările apărute în faţă, ci să formeze un potenţial considerabil pentru dezvoltarea viitoare a ţării.

Îmi exprim nădejdea că, în devenirea sa istorică Statul Suveran Ucrainean va continua să păstreze valorile morale intangibile ale Ortodoxiei, dragostea faţă de aproapele şi faţă de Patrie, acestea continuînd să ocupe un loc important în viaţa statului.

Sunt convins de faptul că libera dezvoltare social-economică independentă de factori exteriori nu trebuie să împiedice păstrarea şi întărirea legăturilor multiseculare dintre popoarele noastre slave ieşite din aceeaşi cristeliniţă kieveană, unite printr-o singură credinţă, printr-o singură moştenire spirituală şi culturală, şi, cu toată inima nădăjduiesc la făurirea unui viitor comun.

Aş fi vrut să - mi exprim recunoştinţa specială pentru dialogul contructiv dintre Biserică şi Stat care este realizat astăzi în Ucraina. Sunt convins - colaborarea fructuoasă dintre Biserica Ortodoxă Ucraineană şi autorităţile civile va contribui în continuare la renaşterea şi renoirea morală a societăţii, la păstrarea păcii şi a armoniei dintre cetăţeni.

Primiţi urările mele de sănătate şi har de la Dumnezeu în lucrările Domniei Voastre.

Binecuvântarea Domnului să fie asupra Dumneavoastră şi asupra întregului popor ucrainean.

Cu sinceră stimă,

+ KIRIL, PATRIARHUL MOSCOVEI ŞI AL ÎNTREGII RUSII

Versiunea: rusă

Materiale la temă

Interviul mitropolitului de Volokolamsk Ilarion acordat agenției RIA „Novosti” [Interviuri]

Mesajul de felicitare al Sanctității Sale Patriarhul Chiril adresat Președintelui Ucrainei, Volodimir Zelenski, cu prilejul Zilei Botezului Rusiei [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Mesajul de felicitare al Sanctității Sale Patriarhul Chiril adresat Președintelui Republicii Belarus, Alexandr Lukașenko, cu prilejul Zilei Botezului Rusiei [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Condoleanțele Sanctității Sale Patriarhul Chiril în legătură cu moartea oamenilor în rezultatul inundațiilor din provincia chineză Henan [Patriarhul : Mesaje]

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, l-a felicitat pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Felicitarea de către Președintele Rusiei, Vladimir Putin, a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, l-a felicitat pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Șeful Districtului mitropolitan din Kazahstan a făcut un apel de urgență în legătură cu situația din Kazahstan

Declarația Sfântului Siniod al Biisericii Ortodoxe Ruse din 28 ianuarie 2022 [Documente]

Mitropolitul Athanasie de Limassol: Refuzul meu de a recunoaște „Biserica Ortodoxă a Ucrainei” are la bază conștiința și canoanele Bisericii

Sfântul Sinod a dat o apreciere vizitei Patriarhului Constantinopolului Bartolomeu la Kiev

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril: Forțele răului distrug unitatea Bisericilor Ortodoxe

Toate materialele cu cuvintele-cheie

 

Altele articole

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril către sportivii ruși - participanți la cele de-a XXIV Jocuri Olimpice de iarnă din Beijing

Adresarea Patriarhului cu prilejul sărbătoririi Zilei tineretului ortodox

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril către sportivii ruși - participanți la cele de-a XXIV-lea Jocuri Olimpice și cele de-a XIII-lea Jocuri Paralimpice de iarnă din Beijing

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril în legătură cu desfășurarea acțiunii caritabile „Ziua milostivirii și compasiunii față de toți cei care se află în închisori”

Cuvântarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril la Congresul internațional al profesorilor și lectorilor de limbă rusă

Cuvântul de învățătură al Sanctității Sale Patriarhul Chiril rostit la înmânarea toiagului arhieresc Preasfințitului Gherasim, episcop de Vladikavkaz și Alania

Mesajul de felicitare al Patriarhului adresat participanților la solemnitățile din Lavra „Sfânta Treime” a Cuviosului Serghie cu prilejul zilei de pomenire a Sfântului Serghie de Radonej

Mesajul Sanctității Sale Patriarhul Chiril adresat Preafercitului Patriarh al României Daniel cu prilejul aniversării întronării

Predica Sanctității Sale Patriarhul Chiril rostită de ziua pomenirii Sfântului Binecredinciosului cneaz Alexandru Nevski rostită după Dumnezeiasca Liturghie săvârșită în Lavra „Sfântul Alexandru Nevski”

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul Zilei treziei