Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

A fos semnat acordul cu privire la colaborarea Bisericii Ortodoxe Ruse şi a Ministerului culturii Federației Ruse

A fos semnat acordul cu privire la colaborarea Bisericii Ortodoxe Ruse şi a Ministerului culturii Federației Ruse
Versiune pentru tipar
3 mai 2012 12:36

La 3 mai 2012 în sala Roşie a catedralei Hristos Mântuitorul a avut loc semnarea Acordului cu privire  la colaborarea Bisericii Ortodoxe Ruse şi a Ministerului culturii Federaţiei Ruse.

Semnăturile la finalul documentului au fost puse de Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Kiril şi ministrul culturii FR A.A. Avdeev.

Înainte de semnarea acordului, Preafericitul Stăpân s-a adresat către cei prezenţi cu un discurs, în care a trasat direcţiile principale în dezvoltarea relaţiilor reciproce dintre Biserică şi Ministerul culturii FR.

„Aş vrea să-l mulţumesc pe Alexandr Alexeevici Avdeev, ministrul culturii Federaţiei Ruse, pentru colaborare şi să-i doresc în continuare succese în activitatea lui întru binele Patriei.

Anii pe care i-am parcurs împreună – Dumneavoastră în calitate de ministru al culturi, eu în calitate de Patriarh – sunt marcaţi de succese considerabile în dezvoltarea relaţiilor dintre domeniul culturii şi Biserică. Eu explic aceste lucruri nu doar graţie acelor persoane, care conduc, pe de o parte, cultura, dar pe de altă parte, Biserica, cât le explic prin participarea unui număr mare de oameni care nu sunt indiferenţi faţă de soarta Patriei. Fiindcă viaţa duhovnicească a poporului nostru şi viaţa culturală a poporului nostru este baza cea adevărată pe care se fondează toată activitatea omului, fie în domeniul economiei, al politicii, fie în domeniul social. Fără un fundament duhovnicesc sau cultural nu există naţiunea, nu există poporul, nu există statul.

Faptul că în toţi aceşti ani noi am trecut prin anumite dificultăţi – dar orice trecere prin dificultăţi este legată de durere – semnifică că trecerea prin aceste greutăţi a fost necesar de efectuat ca să înţelegem, cât este de importantă interacţiunea dintre cultură şi Biserică. Aş vrea să menţionez cu recunoştinţă următoarele: ceea ce a neliniştit încă recent comunitatea muzeistică, reprezentanţii comunităţii civile, astăzi practic este scos de pe ordinea zilei. Deoarece experienţa vieţii a demonstrat: când persoanele responsabile, care reprezintă cultura, şi persoanele responsabile, care reprezintă Biserica, intră într-un dialog real şi încep colaborarea, atunci problemele, cât de dificile ar fi, sunt soluţionate în mod raţional, cu înţelegere reciprocă şi, cel mai important, sunt soluţionate în folosul oamenilor şi al Patriei.

Din partea noastră, după cum ştiţi, a fost creat Consiliul Patriarhal pentru cultură şi o comisie specială pentru relaţii cu comunitatea muzeistică. În cadrul activităţii acestei instituţii, consider, de asemenea, sunt atinse rezultate pozitive, mari.

Actualmente cu forţele Consiliul Patriarhal pentru cultură sunt elaborate instrucţiuni pentru biserici şi mănăstiri cu privire la întreţinerea monumentelor de arhitectură. Aceasta a fost o problemă ce trezea îngrijorarea şi a comunităţii muzeistice, şi a specialiştilor în domeniul restaurării, legată de transmiterea bisericilor în custodia Bisericii Ortodoxe Ruse. Noi înţelegeam necesitatea unei astfel de colaborări a specialiştilor din domeniul restaurării cu conducătorii Bisericii în domeniul succesiunii lucrărilor, orientate la păstrarea şi restabilirea acestor monumente.

Vara aceasta vor fi efectuate o serie de cursuri pentru clerici şi mireni de către Biserica Ortodoxă Rusă în domeniul teoriei şi practicii protejării monumentelor de cultură, în scopul ca parohii şi persoanele, responsabile pentru aceste biserici, să fie suficient de bine pregătiţi pentru soluţionarea acelor sarcini, care stau în faţa lor în legătură cu delegarea unei responsabilităţi deosebite în vederea păstrării acestor monumente. Un asemenea curs se elaborează şi pentru studenţii seminarelor.

Proiectul în curs, care se află actualmente în centrul atenţiei – este crearea monumentului sfântului ierarh Ermoghen, Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii, cu ocazia aniversării a 400 de ani de la terminarea Vremurilor tulburi. În acest an, după cum ştiţi, a fost  sfinţită piatra de temelie a acestui monument cu participarea Dumneavoastră activă, iar actualmente este anunţat concursul. Noi sperăm foarte mult că la 4 noiembrie, către Ziua unităţii naţionale, acest concurs să fie încheiat. Vor lucra atât juriul de specialişti, cât şi juriul poporului, pentru ca să fie aleasă cea mai bună variantă a acestui monument. În afară de aceasta, este anunţat concursul pentru împodobirea interioară a 200 de biserici noi în or. Moscova. Sunt dezvoltate proiectele de pelerinaj la mănăstirile şi bisericile vechi.

Consider că acordul pe care îl semnăm astăzi, pe de o parte, perfectează tot ce deja se face în planul colaborării Bisericii Ruse cu Ministerul culturii, pe de altă parte, deschide noi posibilităţi pentru realizarea proiectelor menţionate mai sus, precum şi a altor proiecte. De aceea aş vrea încă odată să menţionez cu recunoştinţă participarea Dumneavoastră personală în acea mare activitate, care astăzi se implementează în relaţia dintre Biserica Ortodoxă Rusă şi lumea culturii  ruse”.

În cuvântul său de răspuns A.A. Avdeev a menţionat atenţia deosebită, pe care Ministerul culturii o acordă problemelor relaţiilor cu Biserica Rusă:

„Preafericirea Voastră, aţi vorbit foarte corect despre necesitatea educării în cetăţeni a dragostei faţă de Patrie. Unul din instrumentele cele mai importante al unei astfel de educări este dezvoltarea culturii ruse, care face ca ţara noastră să fie un stat mare. Şi în acest sens Ministerul culturii preconizează şi în continuare să dezvolte relaţii foarte strânse cu Biserica Ortodoxă Rusă şi să acorde un ajutor maxim la restaurarea monumentelor de unicat ale culturii Patriei, dintre care sunt multe biserici, mănăstiri, exponate de muzeu, expuse atât în muzee de stat, cât şi în biserici şi în muzee de pe lângă biserici, care de asemenea au căpătat dezvoltarea lor şi există cu succes în Biserica Ortodoxă Rusă. Aş vrea să menţionez acel fapt că statul alocă foarte multe mijloace pentru restaurarea monumentelor de cultură, în primul rând a bisericilor, mănăstirilor, icoanelor şi a altor valori.

Un eveniment semnificativ în această privinţă a fost decizia lui Vladimir Vladimirovici Putin cu privire la transmiterea în folosinţa Bisericii Ortodoxe Ruse a mănăstirii Novodevicii şi a exponatelor de muzeu, care sunt parte indispensabilă a ei. Evenimente semnificative au fost multe. Este vorba şi de restaurarea mănăstirii Noul Ierusalim, este, desigur, şi catedrala Maritimă – gloria şi mândria atât a flotei ruse, cât şi a culturii şi arhitecturii ruse, precum şi a Bisericii Ortodoxe Ruse. Actualmente ne pregătim împreună de solemnităţile, legate de aniversarea a 700 de ani de la adormirea sfântuluilui Serghie de la Radonej – este un eveniment important în istoria Rusiei, un eveniment în viaţa duhovnicească a poporului nostru. Sunt foarte recunoscător Preafericirii Voastre pentru posibilităţile largi în colaborarea la toate nivelurile, pentru ca să folosim la maxim această sărbătoare pentru dezvoltarea culturii şi pentru demonstrarea minunatelor pagini ale istoriei poporului nostru.

Astăzi noi acordăm o atenţie deosebită la calitatea restaurărilor şi facem multe ca să restabilim gloria şi tradiţiile artei ruse de restaurare. Noi ridicăm nivelul profesional al restauratorilor, introducem examene speciale pentru restauratorii care lucrează cu obiectele deosebit de importante ale culturii ruse, la care se referă bisericile şi mănăstirile, efectuăm anumite concursuri, în cadrul cărora vor participa doar specialiştii cei mai recunoscuţi şi mai buni din acest domeniu, pentru ca restaurarea să fie la nivelul înălţimii arhitecturale şi picturale, care a fost realizată de strămoşii noştri.

De aceea, semnând documentul, am un sentiment al unei mari emoţii şi conştientizez cât este de necesară colaborarea dintre Ministerul culturii cu Biserica Ortodoxă Rusă atât pentru dezvoltarea culturii, a spiritualităţii, cât şi pentru formarea cetăţenilor ţării noastre ca a unor patrioţi adevăraţi ai viitorului Rusiei”.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii

Versiunea: rusă, ucraineană

Materiale la temă

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, l-a felicitat pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Felicitarea de către Președintele Rusiei, Vladimir Putin, a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, l-a felicitat pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Șeful Districtului mitropolitan din Kazahstan a făcut un apel de urgență în legătură cu situația din Kazahstan

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a luat parte la Congresul internațional al profesorilor și lectorilor de limbă rusă

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a luat parte la Congresul internațional al profesorilor și lectorilor de limbă rusă

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril i-a înmânat lui Nichita Mihalkov ordinul Sfântului Cuvios Serafim de Sarov

Întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu Nichita Mihalkov

Cel mai sfânt locaș al Lavrei Sfântului Alexandru Nevski a fost transmis în folosință gratuită Eparhiei de Sankt-Petersburg

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion a comentat anularea prevederilor antibisericești din legislația Muntenegrului

Arhiepiscopia catolică din Granada a transmis în folosința parohiei Patriarhiei Moscovei un sfânt locaș din centrul acestui oraș spaniol

Preafericitul mitropoli Onufrii a luat parte la ceremonia de transmitere către Mânăstirea „Icoana Maicii Domnului de Iveria” din Odesa a certificatului de proprietate asupra pământului

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, și Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril au vizitat expoziția de la Galeria „Tretiakov” dedicată aniversării a 800 de ani a lui Alexandru Nevski

Vizitarea de către Președintele Rusiei, Vladimir Putin, și Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a expoziției dedicate aniversării a 800 de ani a lui Alexandru Nevski

La Solovki se vor desfășura Zilele de comemorare a victimelor represiunilor politice