La 11 noiembrie 2012, în Rabinatul suprem al Ierusalimului, Preafericitul Patriarh Chiril s-a întâlnit cu Rabinul şef al Israelului (comunitatea ashkenazi) Yona Metzger.
În timpul convorbirii a fost atinsă tema situaţiei creştinilor într-un şir de ţări ai regiunii Orientului Apropiat. „Ceea ce are loc astăzi în Orientul Apropiat şi în Africa de Nord, trebuie să atragă atenţia liderilor religioşi, ca ei să-şi poată aduce contribuţia conciliatoare la atmosfera politică foarte tulburată din această regiune”, a spus Patriarhul Chiril. „Noi, în calitate de comunităţi religioase, nu am epuizat potenţialul nostru de conciliere”, este sigur Întâistătătorul Bisericii Ruse. „Consider că în timpul prezent consultațiile interreligioase şi desfăşurarea dialogurilor care abordează aceste probleme trebuie să devină mai intensive”.
O altă problemă, după opinia Patriarhului Chiril, este marginalizarea religiei în viaţa socială, secularizarea agresivă; însă credincioşii nu-şi pot limita motivaţia lor religioasă doar la viaţa lor personală; pe acest principiu este construit tot sistemul dialogului dintre religie şi societate. Patriarhul Chiril este sigur că multitudinea de probleme pot fi discutate în comun de credincioşii care mărturisesc diferite religii. În calitate de exemplu al unei atare relaţii reciproce Sanctitatea Sa a numit conferinţa ortodoxă-catolică-iudaică „Familia în criză”, care şi-a desfăşurat lucrările la Viena în decembrie 2011. Este necesar a dezvolta astfel de iniţiative, elaborând un punct de vedere comun în faţa societăţii secularizate, consideră Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril.
Conform mărturiei Întâistătătorului Bisericii Ortodoxe Ruse, relaţiile dintre Rusia şi Israel sunt bune. După cum a menţionat Preafericitul Stăpân, nici într-o altă ţară din lume oamenii ruşi nu se simt atât de aproape de Patrie, ca pe Pământul Sfânt, deoarece aici se găsesc marile relicte sfinte creştine, aici limba rusă o poţi auzi tot aşa de des, precum pe străzile Moscovei. Încă un factor important al dezvoltării bunelor relaţii este torentul crescând al pelerinilor în Pământul Sfânt. „Faptul că Israelul, Rusia şi Ucraina au ajuns la un acord cu privire la regimul fără vize, ajută foarte mult la dezvoltarea pelerinajului şi este vorba deja nu de zeci, dar poate chiar şi de sute de mii de pelerini”, a pus Patriarhul Chiril.
Dumnealui a menţionat în mod deosebit că pelerinajul, pe lângă dimensiunea religioasă, mai are de asemenea şi o dimensiune socială, şi politică, deoarece slujeşte la întărirea relaţiilor dintre ţări şi popoare. „Pământul Sfânt a devenit mai aproape pentru sutele de mii de ruşi, după ce au vizitat relictele lui sfinte. Este un exemplu foarte important care arată în ce măsură factorul religios poate contribui la dezvoltarea relaţiilor dintre ţări şi popoare”, consideră Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril.
La rândul său, rabinul Iona Metzger şi-a exprimat îngrijorarea cu privire la situaţia populaţiei creştine în unele ţări ale Orientului Apropiat, care este nevoită să părăsească această regiune, subliniind: „Eu împărtăşesc alarma cu privire la situaţia religioasă a minorităţilor, în primul rând a creştinilor, în ţările unde are loc „primăvara arabă””.
După cum a fost menţionat în cadrul întâlnirii, la momentul actual în mijloacele mass-media, în adresa credincioşilor, deseori răsună critică nefondată şi agresivă. Are loc aceasta şi în Rusia. Rabinul Yona Metzger a chemat pe credincioşi, care mărturisesc diverse religii, să se unească şi să dea „un răspuns destoinic celor care încalcă bazele moralei”.
Menţionând contribuţia în dialogul dintre religii a Preafericitului Patriarh Chiril, „cunoscut întregii lumi ca o persoană înţeleaptă, cu iniţiativă, carismatică”, Dumnealui a propus Întâistătătorului Bisericii Ruse să devină iniţiatorul chemării la Moscova a unui congres, consacrat problemei relaţiilor interetnice.
Sanctitatea Sa în calitate de dar i-a înmânat rabinului Yona Metzger traducerea în ivrit a cărţii sale „Libertate şi responsabilitate”.
Serviciul de comunicare al DREB/Patriarchia.ru