Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril a adresat un mesaj Pontifului Onorific al Bisericii Romano-Catolice Benedict al XVI-lea.
Sanctităţii Sale Benedict al XVI-lea, Pontifului Onorific al Bisericii Romano-Catolice
Sanctitatea Voastră!
În aceste zile, speciale pentru Dumneavoastră, aş vrea să-mi exprim sentimentele de dragoste frăţească întru Hristos şi de respect.
Decizia referitor la plecarea din catedra episcopilor Romani, fapt despre care aţi declarat cu smerenie şi simplitate pe data de 1 februarie al acestui an, a găsit un ecou viu în inimile a milioane de catolici.
Nouă întotdeauna ne-a fost apropiată poziţia consecventă a Sanctităţii Voastre, caracterizată prin lipsa de compromis în problemele credinţei şi urmarea fermă tradiţiei vii bisericeşti. În epoca, când ideologia atotpermisivităţii şi a relativismului moral încearcă să elimine din viaţa oamenilor valorile morale, Dumneavoastră aţi ridicat vocea în apărarea idealurilor evanghelice, ale înaltei demnităţi a persoanei, aţi chemat oamenii de a se elibera de păcat.
Cu multă căldură îmi aduc aminte de întâlnirile noastre până la alegerea Dumneavoastră la catedra de la Roma. În anii slujirii Sanctităţii Voastre au căpătat un impuls pozitiv în dezvoltare relaţiile dintre Bisericile noastre, care poartă o mare responsabilitate pentru mărturia adusă lumii contemporane despre Hristos Cel Răstignit şi Înviat. Sper cu sinceritate că relaţiile bune şi pline de încredere dintre ortodocşi şi catolici, ce s-au creat cu participarea activă a Preafericirii Voastre, se vor dezvolta şi în continuare în timpul succesorului Dumneavoastră.
Acceptaţi doleanţele mele cordiale pentru o sănătate puternică, mulţi ani de viaţă şi ajutor de sus în trudele teologice şi de rugăciune.
„Iar Dumnezeul nădejdii să vă umple de toată bucuria şi pacea” (Rom. 15:13).
Cu dragoste întru Domnul
+ CHIRIL, PATRIARHUL MOSCOVEI ŞI AL ÎNTREGII RUSII