Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

De ziua pomenirii sfinţilor întocmai cu apostolii Metodiu şi Chiril Întâistătătorii Bisericilor Ortodoxe a Ierusalimului și Rusă au oficiat Dumnezeiasca liturghie la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” din Kremlin, or. Moscova

Versiune pentru tipar
24 mai 2013 17:41

La 24 mai 2013, de ziua pomenirii sfinţilor întocmai cu apostolii Metodiu şi Chiril, învăţătorii slavilor (ziua sfântului ocrotitor al Preafericitului Patriarh Chiril) şi Ziua scrisului şi culturii slave, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril şi Preafericitul Patriarh al Ierusalimului şi al Întregii Palestine Teofil au oficiat Dumnezeiasca liturghie la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” din Kremlin, or. Moscova.

Înainte de începutul serviciului divin, arhiereii şi clerul Bisericilor Ortodoxe a Ierusalimului şi Rusă i-au întâmpinat pe Preafericitul Patriarh Teofil şi pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril, care au sosit împreună din reşedinţa Patriarhală din stradela Cistyi.

La reşedinţă Întâistătătorii Bisericilor Ortodoxe a Ierusalimului şi Rusă au vizitat biserica în cinstea icoanei Maicii Domnului de Vladimir. Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril i-a povestit Preafericitului Patriarh Teofil istoria clădirii.

Înainte de  începerea Liturghiei ambii Întâistătători au fost îmbrăcaţi concomitent pe catedră în odăjdii ale serviciului divin.

În timpul liturghiei Preafericirii Sale şi Sanctităţi Sale au slujit: mitropolitul de Krutitsy şi Kolomena Iuvenalii; mitropolitul de Saransk şi Mordovia Varsonufii, şeful Departamentului executiv al Patriarhiei Moscovei; preşedintele Departamentului pentru relaţii externe bisericeşti al Patriarhiei Moscovei mitropolitul de Volokolamsk Ilarion; mitropolitul de Tambov şi Rasskazovo Feodosii; mitropolitul de Nijnii Novgorod şi Arzamass Gheorghii; mitropolitul de Penza şi Nijnii Lomov Veniamin; arhiepiscopul de Kerci Anatolii; arhiepiscopul Berlinului şi al Germaniei Feofan; arhiepiscopul de Vitebsk şi Orşa Dimitrii; Arhiepiscopul de Istra Arsenii, primul vicar al Preafericitului Patriarh pentru or. Moscova; arhiepiscopul Filaret (Karagodin); arhiepiscopul de Novogrudok şi Lida Gurii; arhiepiscopul de Egorievsk Marc, şeful Direcţiei pentru instituţiile din străinătate a Patriarhiei Moscovei; arhiepiscopul de Suroj Elisei; episcopul de Avide Chiril, şeful delegaţiei Patriarhiei Constantinopolului; episcopul de Vidnoie Tihon; episcopul de Dmitrov Feofilact; episcopul de Vyborg şi Priozersk Ignatii, preşedintele Departamentului Sinodal pentru tineret; episcopul de Serpuhov Roman; episcopul de Piatigorsk şi Cerkesia Feofilact; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, şeful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Syetl Feodosii; episcopul de Podolsk Tihon, preşedintele Departamentului financiar-economic al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Orehovo-Zuevo Panteleimon, preşedintele Departamentului Sinodal pentru caritatea bisericească şi slujirea socială; episcopul de Elista şi Kalmykia Zinovii; episcopul de Salehard şi Novyi Urengoi Nicolai; episcopul de Voskresensk Sava; episcopul de Nahodka şi Preobrajensk Nicolai; episcopul de Ardatov şi Atyaşevo Veniamin; episcopul de Balaşiha Nicolai; episcopul de Murom Nil; episcopul de Tihvin şi de Lodeinoe Pole Mstislav; episcopul de Zaraisk Constantin; episcopul de Mahacikala şi Groznyi Varlaam; protoiereul Vladimir Divakov, secretarul Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii pentru or. Moscova; arhimandritul Alexii (Polikarpov), locţiitor la mănăstirea stavropighială „Sfântul Daniil”; şeful Misiunii Duhovniceşti Ruse la Ierusalim arhimandritul Isidor (Minaev); arhimandritul Tihon (Şevkunov), locţiitor la mănăstirea stavropighială ”Întâmpinarea Domnului”; protoiereul Alexandr Ganaba, secretarul direcţiei eparhiale din regiunea Moscova; protoiereul Dimitrii Smirnov, prim-vicepreşedintele Comisiei Patriarhale pentru familie şi protecţia mamei şi copilului; protoiereul Mihail Reazantsev, clucerul catedralei Hristos Mântuitorul; protoiereul Nicolai Balaşov, vicepreşedintele Departamentului pentru relaţii externe bisericeşti al Patriarhiei Moscovei; protoiereul Alexandr Agheikin, parohul catedralei „Botezul Domnului”.

La serviciu divin au participat reprezentanţii Bisericilor Ortodoxe Locale pe lângă Patriarhia Moscovei: arhiepiscopul de Filippopol Nifon (Bisrica Ortodoxă a Antiohiei); arhimandritul Teoctist (Dimitrov) (Biserica Ortodoxă Bulgară); protoiereul Alexie Iuşcenko (Biserica Ortodoxă a Pământurilor Cehiei şi a Slovaciei); clericul bisericii „Sfântul Mare Mucenic Gheorghe Purtătorul de Biruinţă” de pe strada Malaia Gruzinskaia arhimandritul Vahtang (Liparteliani).

Printre coslujitori au fost membrii delegaţiei care îl însoţeşte pe Preafericitul Patriarh Teofil: mitropolitul Chiriac de Nazaret; secretarul general al Sinodului arhiepiscopul de Constantin Aristarh; locţiitorul Patriarhului Ierusalimului la Bethlehem arhiepiscopul de Iordan Teofilact; reprezentantul Patriarhului Ierusalimului pe lângă tronul Patriarhal de la Moscova arhimandritul Stefan (Dispirakis); egumenul mănăstirii în Ramal arhimandritul Galaction (Avar); arhidiaconul Atanasie (Temistocleos).

La serviciul divin au fost prezenţi: reprezentantul plenipotenţiar al Preşedintelui FR în districtul federal central A.D. Beglov; preşedintele Comitetului Dumei de Stat al AF a FR pentru problemele CSI şi relaţiile cu compatrioţii L.E. Slutskii; protoiereul Vsevolod Ceaplin, preşedintele Departamentului Sinodal pentru relaţiile între Biserică şi societate; egumenul mănăstirii „Sfânta Treime” pe insula Creta arhimandritul Panaret (Psarevtis) (Patriarhia Constantinopolului); locţiitorul şefului cancelariei Patriarhiei Moscovei arhimandritul Sava (Tutunov); directorul SRL Întreprinderea artistică de producere a Bisericii Ortodoxe Ruse „Sofrino” E.A. Parhaev;  stareţe ale mănăstirilor  stavropighiale de maici.

La serviciu divin a cântat corul mănăstirii  stavropighiale „Întâmpinarea Domnului” (regent – N.S. Jila).

La ectenie au fost ridicate rugăciuni pentru sănătatea Preafericitului Patriarh Chiril, apoi mitropolitul de Krutitsy şi Kolomna Iuvenalii a citit „Rugăciune de mulţumire în zilele de cinstire a Preafericitului Patriarh”.

Predica înainte de împărtăşanie a rostit-o Filip Iliaşenko, clericul bisericii „Sfântul Nicolae” în Kuznetskaia sloboda.

După terminarea Dumnezeieştii liturghii Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril l-a salutat pe Preafericitului Patriarh Teofil şi i-a adus în dar Preafericirii Sale un complet din două panaghii, o cruce şi un toiag de Patriarh.

Întâistătătorul Bisericii Ierusalimului s-a adresat cu un cuvânt de răspuns, l-a felicitat pe Sanctitatea Sa cu ziua sfântului ocrotitor şi i-a adus în dar un complet din două panaghii, o cruce, o cruce pectorală, sfinţită pe Mormântul Domnului şi un toiag de Patriarh.

Apoi, în numele Sfântului Sinod şi al credincioşilor, Întâistătătorul Bisericii Ruse a fost felicitat de mitropolitul de Krutitsy şi Kolomna Iuvenalii:

„Permite-ţi-mi în prezenţa Preafericitului Patriarh al Ierusalimului şi al Întregii Palestine Teofil să vă salutăm cordial şi călduros cu ocazia zilei sfântului ocrotitor al Dumneavoastră în numele Sfântului Sinod, al întregii plinătăţi a Bisericii Ortodoxe Ruse, al milioanelor şi milioanelor de credincioşi care vă iubesc.

Prin pronia lui Dumnezeu, la tunsul în monahism aţi primit numele luminătorului slavilor. Nu doar în timpul slujirii de Patriarh, dar din momentul intrării în monahism Dumneavoastră aţi înfăptuit şi înfăptuiţi slujirea de luminare, doar că cercul activităţii Dumneavoastră s-a extins la nesfârşit. Noi credem că Dumneavoastră, aidoma ocrotitorului Dumneavoastră ceresc, veţi intra în istoria Bisericii noastre sfinte şi în istoria Rusiei ca un luminător şi organizator al Bisericii lui Hristos pe pământ”.

În dar Preafericitului Stăpân mitropolitul Iuvenalii a adus icoana Sfintei Treimi („Patria”), o adresă de felicitare în numele Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse şi un buchet de flori.

Apoi Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril şi Preafericitul Patriarh al Ierusalimului şi al Întregii Palestine Teofil au condus drumul crucii, care a mers de la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” la Piaţa Slavă, către monumentul sfinţilor Chiril şi Metodiu.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii

Versiunea: rusă, ucraineană

Materiale la temă

Concertul solemn dedicat Zilei scrisului și culturii slave

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a vizitat concertul solemn dedicat Zilei scrisului și culturii slave

De ziua pomenirii Sfinților întocmai cu Apostolii Metodie și Chiril Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie

Predica Patriarhului rostită de ziua pomenirii Sfinților întocmai cu Apostolii Metodie și Chiril [Patriarhul : Predici]

Slujirea Patriarhului în Lunea din Săptămâna Luminată în Catedrala „Adormirea Maicii Domnului” din Kremlinul Moscovei

În Lunea din Săptămâna Luminată Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Adormirea Maicii Domnului” din Kremlinul Moscovei

În Lunea din Săptămâna Luminată Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Adormirea Maicii Domnului” din Kremlinul Moscovei

În Duminica lăsatului sec de brînză Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvîrșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Adormirea Maicii Domnului” din Kremlinul Moscovei

Patriarhul Ierusalimului Teofil: Unitatea noastră e extrem de importantă, deoarece ea este și rodul, și mărturia adevărului lui Dumnezeu [Mesaje de salut și adresări]

Pe locul Înălțării Domnului a fost săvârșită slujba dumnezeiască praznicală

Interviul arhiepiscopului de Vladikavkaz și Alania Leonid oferit gazetei „Dimokratiki Tis Rodou” [Interviuri]

Mesajul Sanctității Sale Patriarhul Chiril adresat Preafericitului Patriarh al Ierusalimului Teofil cu prilejul zilei onomasticii [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Răspunsul Sanctității Sale Patriarhul Chiril Preafericitului Patriarh al Alexandriei Teodor la mesajul său cu apelul de anulare a hotărârii cu privire la crearea Exarhatului Patriarhal al Africii [Patriarhul : Mesaje]

Declarația Sfântului Siniod al Biisericii Ortodoxe Ruse din 28 ianuarie 2022 [Documente]

De sărbătoarea Intrării în biserică a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

A avut loc întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu ambasadorul României în Rusia, Cristian Istrate