Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Întâistătătorul Bisericii Ruse a condus ceremonia deschiderii celui de al XVII-lea Sobor mondial al poporului rus

Întâistătătorul Bisericii Ruse a condus ceremonia deschiderii celui de al XVII-lea Sobor mondial al poporului rus
Versiune pentru tipar
31 octombrie 2013 14:57

La 31 octombrie 2013, în Sala soboarelor bisericeşti la catedrala „Hristos Mântuitorul” din or. Moscova, şi-a început lucrările cel de al XVII-lea Sobor mondial al poporului rus „Rusia este ţară-civilizaţie. O societate solidară şi viitorul poporului rus”. Ceremonia de deschidere şi prima şedinţă în plen a condus-o şeful SMPR, Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril.

În prezidiul Soborului au fost prezenţi: şeful Administraţiei Preşedintelui FR S.B. Ivanov; vicepreşedintele Guvernului FR, reprezentantul plenipotenţiar al Preşedintelui FR în districtul federal Extremul Orient Iu.P. Trutnev; prim-vicepreşedintele Consiliului Federaţiei AF a FR A.P. Torşin; vicepreşedintele Dumei de Stat al AF a FR V.A. Vasiliev; ministrul culturii FR V.R. Medinski; ministrul dezvoltării regionale al FR I.N. Sliuneaev; preşedintele Curţii Constituţionale a FR V.D. Zorkin; viceprimarul Moscovei  A.N. Gorbenko;  mitropolitul de Krutitsy şi Kolomna Iuvenalii, locţiitorul Patriarhului la Eparhia de Moscova; mitropolitul de Saransk şi Mordovia Varsonufii, şeful Direcției executive a Patriarhiei Moscovei; locţiitorul şefului Soborului, preşedintele Departamentului Sinodal pentru relaţiile între Biserică şi societate protoiereul Vsevolod Ceaplin; locţiitorul şefului Soborului, preşedintele Uniunii scriitorilor Rusiei V.N. Ganicev; preşedintele Direcţiei centrale duhovniceşti a musulmanilor Rusiei, muftiul suprem sheih-ul-islam Talgat Tadgiudin; principalul rabin al Rusiei A.S. Şaevici.

Printre participanţii la Sobor au fost: ierarhi şi slujitori ai Bisericii Ortodoxe Ruse, reprezentanţi ai religiilor tradiţionale şi ai organizaţiilor obşteşti din Rusia, lideri ai partidelor politice, savanţi, oameni de cultură şi artă, militari, sportivi.

Locţiitorul şefului Soborului V.N. Ganicev s-a adresat cu un cuvânt inaugural şi a declarat deschiderea celui de al XVII-lea Sobor mondial al poporului rus.

Către cei prezenţi s-a adresat Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril.

Şeful Administraţiei Preşedintelui FR S.B. Ivanov a dat citirii mesajul de salut al Preşedintelui Federaţiei Ruse V.V. Putin, de asemenea a ţinut un scurt discurs la tema Soborului.

Mesajul de salut al şefului Guvernului FR D.A. Medvedev a fost dat citirii de ministrul culturii FR V.R. Medinski.

A.P. Torşin a adus la cunoştinţa auditoriului adresarea preşedintele Consiliului Federaţiei AF a FR V.I. Matvienko, împărtăşindu-şi gândurile referitor la tema Soborului.

Mesajul de salut al preşedintelui Dumei de Stat a AF a FR S.E. Naryşkin a fost adus la cunoştinţa celor prezenţi de V.A. Vasiliev, care apoi a prezentat un raport. Mesajul de salut al primarului Moscovei S.S. Sobeanin a fost dat citirii de A.N. Gorbenko.

De asemenea, rapoarte au fost prezentate de preşedintele Curţii Constituţionale a FR V.D. Zorkin, ministrul dezvoltării regionale al FR I.N. Sliuneaev, guvernatorul regiunii Habarovsk V.I. Şport şi preşedintele Direcţiei centrale duhovniceşti a musulmanilor Rusiei, muftiul suprem sheih-ul-islam Talgat Tadgiudin.

V.N. Ganicev a comunicat că prin decizia biroului Prezidiului SMPR este fondat un premiu anual al Soborului pentru merite deosebite față de popor, societate şi stat. „La 12 septembrie 2013 biroul prezidiului Soborului a adoptat unanim decizia cu privire la înmânarea primului premiu al Soborului Preşedintelui Federaţiei Ruse Vladimir Vladimirovici Putin cu formularea „Pentru păstrarea statului Rusia”, a spus locţiitorul şefului SMPR.

Apoi Preafericitul patriarh a înmânat înalte decoraţii bisericeşti:

· pentru trudele depuse întru binele Bisericii şi al Patriei şi cu ocazia aniversării a 75 de ani din ziua naşterii, conducătorul ştiinţific al Centrului nuclear federal al Rusiei – al Institutului de fizică experimentală R.I. Ilkaev este decorat cu ordinul cuviosului Serafim de Sarov de gradul I;

· pentru trudele depuse pentru întărirea păcii şi a concordiei interetnice  şi cu ocazia aniversării a 65 de ani din ziua naşterii, preşedintele Direcţiei centrale duhovniceşti a musulmanilor Rusiei, muftiul suprem sheih-ul-islam Talgat Tadgiudin este decorat cu ordinul „Glorie şi onoare de gradul II;

· pentru trudele depuse pentru întărirea unităţii popoarelor ortodoxe şi cu ocazia aniversării a 60 de ani din din ziua naşterii, prim vicepreşedintele Consiliului Federaţiei AF a FR A.P. Torşin este decorat cu ordinul „Glorie şi onoare de gradul II;

·      pentru trudele depuse întru binele Bisericii şi cu ocazia aniversării a 60 de ani din ziua naşterii, reprezentantul plenipotenţiar al Preşedintelui FR în districtul federal de Sud VV. Ustinov este decorat cu ordinul sfântului cuviosului cneaz Daniil al Moscovei de gradul II.

Întâistătătorul Bisericii Ruse s-a adresat către participanţii primei şedinţe plenare cu un cuvânt de încheiere.

Alocuţiunea ţinută la cel de al XVII-lea Sobor mondial al poporului rus

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii

 

Versiunea: rusă, ucraineană

Materiale la temă

În Miercurea Mare Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit ultima din acest an Liturghie a Darurilor Înainte Sfințite

În Marțea din Săptămâna Patimilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Liturghia Darurilor Înainte Sfințite la Mănăstirea stavropighială „Sfântul Mitropolit Petru” din Vysokoe

În Lunea din Săptămâna Patimilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Liturghia Darurilor Înainte Sfințite la Mănăstirea stavropighială Donskoi

De sărbătoarea Intrării Domnului în Ierusalim Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în catedrala „Hristos Mântuitorul” și a condus hirotonia arhimandritului Stefan (Privalov) în treapta de episcop de Klin

Președintele Departamentului Sinodal pentru slujirea socială a luat parte la lucrările secției „Milosenia și binefacerea în Kaukaz” a Forumului de la Stavropol al Soborului mondial al poporului rus

La Smolensk a avut loc forumul secției regionale a Soborului mondial al poporului rus

Noul conservatism rus. Raportul lui A.V. Șcipkov la cel de-al XXII-lea Sobor mondial al poporului rus [Articol]

Cel de-al XXII-lea Sobor mondial al poporului rus

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion s-a întâlnit cu ministrul cooperării economice al Germaniei

Secretarul responsabil al Comitetului Sinodal pentru colaborarea cu căzăcimea a luat parte la ședința comisiei pentru contribuirea la dezvoltarea culturii căzăcești a Consiliului în problemele căzăcimii pe lângă Președintele Rusiei

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion: Sper că odată cu noul președinte al Ucrainei prigonirile asupra Bisericii Ortodoxe canonice din Ucraina vor înceta [Interviuri]

Mesajul de felicitare al Sanctității Sale Patriarhul Chiril adresat lui V.A. Zelensky cu prilejul alegerii în funcția de Președinte al Ucrainei [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril s-a întâlnit cu studenții universităților de medicină și farmacie din Rusia

De sărbătoarea Acoperământului Preasfintei Născătoare de Dumnezeu la biserica căzăcească din Hodyskoe Pole, or. Moscova, au avut loc acțiuni solemne

Un proiect al serviciului ortodox de asistență „Miloserdie” a primit premiul Forumului urbanistic din Moscova

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion a luat parte la ceremonia de înmânare către lucrătorii muzeelor a premiilor în numele lui I.E. Zabelin

Altele știri

În ajunul Joii din Săptămâna Patimilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a luat parte la slujba dumnezeiască de seara la Mănăstirea „Sfintele Marta și Maria”, or. Moscova

În Miercurea Mare Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit ultima din acest an Liturghie a Darurilor Înainte Sfințite

În ajunul Mercurii din Săptămâna Patimilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a luat parte la slujba dumnezeiască de seară la Mănăstirea stavropighială „Sfântul Andrei Stratilat”

În Marțea din Săptămâna Patimilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Liturghia Darurilor Înainte Sfințite la Mănăstirea stavropighială „Sfântul Mitropolit Petru” din Vysokoe

În ajunul Marții din Săptămâna Patimilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a luat parte la slujba dumnezeiască de seară la Mănăstirea stavropighială „Sfântul Prooroc Ioan Înaintemergătorul”

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Te-Deum-ul la începerea rânduielii de fierbere a Sfântului Mir

În Lunea din Săptămâna Patimilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Liturghia Darurilor Înainte Sfințite la Mănăstirea stavropighială Donskoi

De sărbătoarea Intrării Domnului în Ierusalim Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în catedrala „Hristos Mântuitorul” și a condus hirotonia arhimandritului Stefan (Privalov) în treapta de episcop de Klin

A avut loc ipopsifierea arhimandritului Stefan (Privalov) în treapta de episcop de Klin

În ajunul Duminicii Floriilor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit privegherea în catedrala „Hristos Mântuitorul”