Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Preafericitul Patriarh Chiril a avut o întâlnire cu ambasadorul Siriei în Rusia

Preafericitul Patriarh Chiril a avut o întâlnire cu ambasadorul Siriei în Rusia
Versiune pentru tipar
25 martie 2014 23:46

La 25 martie 2014, la reședința Patriarhului în stradela Cistyi, a avut loc întâlnirea Preafericitului Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril  cu Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Arabe Siriene în Rusia Riad Haddad.

La întâlnire au participat: arhimandritul Filaret (Bulekov), vicepreşedintele Departamentului pentru relaţii externe bisericeşti al Patriarhiei Moscovei; secretarul DREB pentru ţările din străinătatea îndepărtată protoiereul Serghei Zvonariov. Reprezentantul diplomatic al Siriei în Rusia a fost însoțit de colaboratorul Ambasadei Nofal Kaltum, precum și de Isef Arbaș.

Salutându-l pe Riad Haddad, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a subliniat faptul care elucidează ce loc mare în ordinea de zi a Bisericii Ortodoxe Ruse îl ocupă îngrijorarea în legătură cu situația din Orientul Apropiat și, în special, în Siria, unde deja de trei ani continuă ciocniri armate.

„Noi știm că în urma acestei lupte mulți oameni – mai bine de un milion de locuitori – au părăsit țara, mai bine de o sută de mii de persoane au murit”, a spus Preafericitul Patriarh Chiril. „Știm că în rândul acelui milion care a părăsit Siria, locul de baștină, au fost foarte numeroși creștini. Se cunoaște că mulți creștini sunt decedați. În mod egal aproape de inimă primim moartea și a creștinilor, și a musulmanilor, fără a deosebi pe oameni după indicii religioși, deoarece suferințele nemeritate, nedrepte ale oricărei persoane trezesc tristețe”.

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a menționat că oamenii creștini prezintă minoritatea și în Siria, și în Jrientul Apropiat, totodată Siria este pământul, unde a apărut una din primele comunități creștine, unde succesorii lui Hristos pentru prima dată au început să fie numiți creștini; este țara în care se află monumente extrem de importante ale istoriei creștine, este o parte a arealului, numit pământ Sfânt.

„Dispariția și slăbirea prezenței creștine semnifică schimbarea unor echilibre foarte importante de ordin cultural, istoric”, a subliniatPreafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril, exprimându-și profunda îngrijorare față de tendința creată. „Noi vorbim despre aceasta oriunde o putem face, precum și despre necesitatea încetării imediate a oricăror acțiuni militare pe teritoriul Siriei, despre faptul că problema Siriei poate și trebuie să fie soluționată doar pe cale pașnică. Din păcate, tratativele din Geneva nu au adus la nici un fel de rezultate palpabile, însă o altă cale nu există: trebuie să negociem, trebuie să soluționăm problemele existente pe cale pașnică”, și-a exprimat siguranța Preafericitul Stăpân.

Sanctitatea Sa a menționat în mod special faptul că în timpul confruntării, niște persoane care se numeau pe sine „opoziția”, au răpit doi ierarhi creștini, că recent au fost returnate din plen stareța și surorile mănăstirii în Maloula. Preafericitul Patriarh a rugat să se transmită cuvinte de mulțumire Președintelui Siriei pentru eforturile întreprinse de conducerea țării pentru eliberarea  deținutelor, menționând faptul că dacă cineva a ridicat mâna să răpească monahiile în calitate de ostatice, aceasta caracterizează într-un mod special pe oamenii care au procedat în acest fel.

”Noi, în calitate de Biserică, nu participăm la analiza problemelor politice în Siria, este treaba poporului din Siria”, a menționat Preafericitul Patriarh Chiril. „Cred că poporul acestei țări va avea suficientă înțelepciune și organizare internă pentru a soluționa în mod pașnic problemele, care se află la ordinea de zi și care îngrijorează un anumit segment al societății siriene, ca în urma acestor decizii Siria să iasă la un noi nivel al dezvoltării sale istorice. Am dori schimbări bune și corecte în viața Siriei, dar nu e posibil a realiza aceasta prin forța puterii, deoarece noi vedem că printre acei care luptă, cică, pentru idealuri înalte, este un mare număr de oameni, care pot fi numiți pur și simplu bandiți – ei dau buzna în familii, ucid oameni, iau ostatici”.

Vorbind că în ziua de azi terorismul este un pericol enorm pentru popoare, Preafericitul Stăpân a chemat la reglementarea pașnică în Siria, pentru aceasta e necesar să existe dorința poporului din această țară pentru a soluționa problemele existente fără folosirea violenței, ca stăpânirea să fie deschisă față de acei care vorbesc despre necesitatea schimbărilor, despre eliminarea din conflict a forțelor din exterior și a mercenarilor, cărora le este indiferentă soarta țării, deoarece ei urmăresc propriile scopuri.

În urma tulburărilor ce continuă Siria se află într-o situație foarte dificilă economică. Cum a fost menționat în timpul întâlnirii, Biserica Ortodoxă Rusă împreună cu Societatea ortodoxă imperială pentru Palestina a îndreptat de multe ori în țară ajutoare umanitare, precum a și colectat mijloace pentru a le transmite Bisericii Ortodoxe a Antiohiei, care se află într-o situație deloc simplă.

Tema dată a fost discutată, în special, în timpul vizitei oficiale la Biserica Rusă a Patriarhului Antiohiei Ioan. „Cu bucurie am recepționat cuvintele de recunoștință care au răsunat atunci în adresa Bisericii Ruse și a poporului rus”, a menționat Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril. „Aș vrea să spun că vom continua să facem totul, pentru a ajuta poporul sirian să depășească greutățile, în primul rând, în aspect umanitar, deoarece este un domeniu al activității Bisericii. Noi ne rugăm și vom activa ca să se termine vărsările de sânge pe pământul Siriei”.

Preafericitul Stăpân a menționat, de asemenea, că la adunarea Întâistătătorilor Bisericilor Ortodoxe Locale, care și-a desfășurat lucrările recent la Istanbul, a fost abordată, în special, tema conflictului din Siria. Siriei îi este consacrată o parte considerabilă a Mesajului adoptat de participanți, în care toate Bisericile Ortodoxe și-au expus o poziție unită referitor la această problemă.

„Aș vrea să spun cuvinte de susținere poporului sirian și să-mi exprim speranța că vărsările de sânge se vor opri și Siria - o țară minunată cu o istorie atât de bogată, cu o cultură atât de excepțională, cu un înalt nivel al relațiilor interetnice și interreligioase – va reveni la pace și viața oamenilor, în pofida tuturor zguduirilor, va deveni mai prosperă”, a spus Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril.

Ambasadorul Republicii Arabe Siria, din partea sa, i-a mulțumit Preafericitului Patriarh pentru întâlnire, pentru posibilitatea de a relata în direct despre situația în țară, în special, despre situația creștinilor care locuiesc în Siria. Riad Haddad a subliniat că poporul sirian luptă azi cu terorismul mondial.

„Creștinismul în Siria nu este un fenomen întâmplător – este unul din componentele societății siriene”, a constatat dumnealui, pomenind despre faptul că creștinii alcătuiesc circa zece procente din populația țării – e mai bine de un milion de oameni. „Ei cu toții își păstrează în mod liber tradițiile și se roagă în biserici, care sunt răspândite pe întreg teritoriul Siriei”, a subliniat ambasadorul. „Creștinii locuiesc circa în 2500 de sate și orașe. Aș vrea să menționez că sunt cu toții patrioți ai țării lor”.

În timpul întâlnirii șeful reprezentanței diplomatice a Siriei în Federația Rusă a povestit că în timpul conflictului armat în țară, 98 de biserici creștine au fost distruse parțial sau nimicite în totalitate, iar averea din ele a fost furată; au fost distruse 1900 de minarete, 1600 de școli, 60 de procente din spitale au fost distruse sau parțial, sau în totalitate, tot utilajul medical din ele a dispărut.

Preafericitul Patriarh Chiril a subliniat că cifrele aduse mărturisesc despre faptul că în Siria se desfășoară o catastrofă umanitară.

Întâistătătorul Bisericii Ruse și-a exprimat, de asemenea, siguranța că evenimentele ce au loc nu vor putea frânge duhul poporului sirian.

În încheierea întâlnirii participanții au făcut schimb de daruri memorabile.

Serviciul de comunicare/Patriarchia.ru

 

Versiunea: ucraineană, rusă

Materiale la temă

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, l-a felicitat pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Felicitarea de către Președintele Rusiei, Vladimir Putin, a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, l-a felicitat pe Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril cu prilejul aniversării întronării

Șeful Districtului mitropolitan din Kazahstan a făcut un apel de urgență în legătură cu situația din Kazahstan

De sărbătoarea Intrării în biserică a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Antiohiene i-a mulțumit Sanctității Sale Patriarhul Chiril pentru livrarea în Liban a unui set de vaccin rus anti-COVID-19

Mesajul Preafericitul Patriarh al Antiohiei Ioan al X-lea adresat Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu recunoștința pentru livrarea în Liban a unui set de vaccin anti-COVID-19 [Mesaje de salut și adresări]

Biserica Ortodoxă a Antiohiei a primit vaccinul rusesc „Sputnik-V”

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion: Să-L descoperim oamenilor de Hristos - iată sarcina noastră cea mai principală [Interviuri]

Episcopul de Bač Irinei: Amestecul Patriarhului Bartolomeu în Ucraina a făcut ca schisma să se extindă asupra întregii Ortodoxii [Interviuri]

Despre situația populației creștine din țările Africii [Articol]

Scrisoarea de mulțumire adresată Întâistătătorului Bisericii Ortodoxe Ruse din partea Patriarhului-Catolicos al Etiopiei Abune Mathias [Documente]

A avut loc întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu ambasadorul României în Rusia, Cristian Istrate

A avut loc întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu ambasadorul României în Rusia, Cristian Istrate

Întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu ambasadorul României în Rusia, Cristian Istrate

La Moscova a fost pomenită în rugăciuni memoria luptătorilor mișcării elene pentru independență din anii 1821-1823

Răspunsul Sanctității Sale Patriarhul Chiril Preafericitului Patriarh al Alexandriei Teodor la mesajul său cu apelul de anulare a hotărârii cu privire la crearea Exarhatului Patriarhal al Africii [Patriarhul : Mesaje]

Declarația Sfântului Siniod al Biisericii Ortodoxe Ruse din 28 ianuarie 2022 [Documente]

De sărbătoarea Intrării în biserică a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”