Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Discursul Sanctităţii Sale Patriarhul Chiril ţinut la cea de-a XVI-a ceremonie de înmânare a premiilor Fundaţiei internaţionale pentru unitatea popoarelor ortodoxe

Discursul Sanctităţii Sale Patriarhul Chiril ţinut la cea de-a XVI-a ceremonie de înmânare a premiilor Fundaţiei internaţionale pentru unitatea popoarelor ortodoxe
Versiune pentru tipar
9 martie 2016 23:55

La 9 martie 2016, în Sala  soboarelor bisericeşti a catedralei „Hristos Mântuitorul”, or. Moscova, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii Chiril a condus cea de-a XVI-a ceremonie anuală de înmânare a premiilor Fundaţiei internaţionale pentru unitatea popoarelor ortodoxe din anul 2015.

Preafericirea  Voastră, iubite întru Domnul confrate şi conslujitor, Sanctitatea Voastră Patriarhul Bulgariei Neofit! Excelenţa Voastră, Preşedintele Serbiei Tomislav Nicolić! Alteța voastră, ţarul Bulgariei Simeon II! Stimate Serghei Evghenievici Naryşkin, preşedintele Dumei de Stat a Adunării Federale a Federaţiei Ruse! Preasfinţiţi arhipăstori, domnilor ambasadori, reprezentanţi ai organelor de stat ai Federaţiei Ruse! Stimate preşedinte al Fundaţiei Valerii Arcadievici Alexeev! Participanţi la această ceremonie solemnă!

Salut cu bucurie pe toţi cei adunaţi astăzi în Sala soboarelor bisericeşti a catedralei „Hristos Mântuitorul” ca să onorăm înalţii oaspeţi – laureaţi ai premiului Fundaţiei internaţionale pentru unitatea popoarelor ortodoxe.

Deja în a şaisprezecea oară are loc această ceremonie solemnă. Printre laureaţii premiului pentru anul 2015 suntem bucuroşi să îi vedem pe Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Bulgare Sanctitatea Sa Patriarhul Bulgariei Neofit, Preşedintele Serbiei Tomislav Nicolić şi pe unul din cei mai înalţi oameni de stat şi politici ai Rusiei, preşedintele Dumei de Stat Serghei Evghenievici Naryşkin.

Fiecare dintre cei care sunt azi onoraţi au merite deosebite în faţa Bisericii Ortodoxe.

Sanctitatea Sa Patriarhul Bulgariei Neofit a devenit succesorul pururi pomenitului Patriarh al Bulgariei Maxim, care a fost de asemenea laureatul premiului. Din timpul studiilor sale în Academia teologică de la Moscova Sanctitatea Sa este un mare prieten al Bisericii Ortodoxe Ruse, iar vizita sa actuală la Biserica noastră este a treia după alegerea sa în tronul Patriarhului Bulgariei.

O contribuţie importantă în dezvoltarea relaţiilor dintre Bisericile noastre a fost proslăvirea recentă comună în ceata sfinţilor a arhiepiscopului de Bogucear Serafim (Sobolev), care a avut loc, inclusiv, datorită eforturilor Sanctităţii Sale Neofit.

Sfântul ierarh Serafim care şi-a petrecut o bună parte din viaţă în Bulgaria, se bucură acolo de venerare din partea întregului popor. Canonizarea lui poate fi numită ca fiind un simbol al tăriei relaţiilor frăţeşti milenare dintre poporul ortodox bulgar şi popoarele cârmuite de Biserica Ortodoxă Rusă.

Printre laureaţii premiului actual, după cum a fost anunţat, este şi Excelenţa Sa Preşedintele Republicii Serbia Tomislav Nicolić.

Cu Pronia lui Dumnezeu popoarele rus şi sârb, începând cu vremurile de demult, au fost legate de credinţa ortodoxă, au fost unite de moştenirea comună duhovnicească şi culturală. Cu adevărat avem o inimă şi un suflet. Această uniune, fidelitatea faţă de calea aleasă, dorinţa de a păstra moştenirea duhovnicească şi culturală a strămoşilor ajută popoarelor noastre să înfrunte mulţimea de provocări ale contemporaneităţii, să săvârşească lucrări creatoare în prezent, cu speranţă şi credinţă să privească în viitor.

Odată cu alegerea domnului Nicolić în funcţia de preşedinte, Serbia continuă să-şi apere consecutiv dreptul său alienabil pentru autodeterminarea şi originalitatea sa istorică. Excelenţa sa, fiind cu sufletul apărătorul Ortodoxiei, acordă multe puteri şi energie dezvoltării în ţară a vieţii bisericeşti, contribuie la întărirea relaţiilor strânse între Bisericile Ortodoxe Locale şi popoarele unite prin tradiţia creştină. Cu participarea activă a domnului Preşedinte în Republica Serbia a fost efectuat un şir de acţiuni bisericeşti şi statale de proporţii, o rezonanţă mare socială căpătând solemnităţile în Belgrad şi Nişa cu prilejul aniversării a 1700 de ani de la adoptarea Edictului din Milano.

Adresându-ne către preşedintele Dumei de Stat a Adunării Federale a Federaţiei Ruse, aş vrea să vă exprim, stimate Serghei Evghenievici, profunda recunoştinţă pentru colaborarea fructuoasă de mulţi ani cu Biserica Ortodoxă Rusă, pentru realizarea diverselor proiecte comune, pentru preşedinţia Dumneavoastră bine gândită, delicată şi totodată principială în parlamentul rus.

În mod special aş vrea să menţionez contribuţia activă a aparatului Dumei de Stat în organizarea anuală a Întâlnirilor Parlamentare de Crăciun în cadrul Lecturilor internaţionale educative de Crăciun. Este îmbucurător faptul, de asemenea, că în ianuarie 2015 prin eforturi comune am reuşit să obţinem semnarea acordului cu privire la colaborarea dintre Societatea istoricilor din Rusia pe care o conduceţi şi Consiliul Patriarhului pentru cultură. Vă mulţumesc şi pentru atenţia faţă de poziţia Bisericii în multe probleme de importanţă socială, în special, pentru susţinerea Bisericii Ortodoxe din Ucraina, care până în prezent este supusă atacurilor din partea schismaticilor. Înalt apreciez neindiferenţa Dumneavoastră faţă de această problemă. De asemenea aş vrea să menţionez în mod deosebit iniţiativa Dumneavoastră de caritate în acordarea ajutorului în construcţia locaşului Bisericii Ortodoxe Ruse în Strasburg.

Sper că acţiunea de azi va fi una din şirul de acţiuni similare, chemate să contribuia la fortificarea unităţii, la aprofundarea relaţiilor duhovniceşti, culturale şi istorice dintre popoarele ortodoxe şi ţările care în prezent se ciocnesc de multe provocări.

Lumea suferă de pe urma conflictelor militare. Într-un şir de regiuni creşte instabilitatea politică şi încordarea socială, se aprofundează dificultăţile de ordin economic şi se acutizează contradicţiile civilizaţionale. Sunt convins că principala cauză a unor astfel de neorânduiri este schimonosirea şi încălcarea legilor de bază ale moralităţii pe care Însuşi Dumnezeu le-a pus în firea omului şi care sunt expuse simplu şi clar în cele zece porunci şi în textele Testamentului Nou. Nihilismul duhovnicesc, pierderea reperelor morale duc inevitabil omenirea la urmări foarte păgubitoare. Această tendinţă este azi atât de ameninţătoare şi atât de evidentă, încât nu poate să nu neliniştească oamenii care gândesc treaz.

Biserica Ortodoxă în propovăduirea sa şi în dialogul cu societatea aminteşte în permanenţă despre importanţa păstrării valorilor tradiţionale morale, care se află la temelia civilizaţiei noastre. În această mărturie noi găsim susţinerea Bisericii Romano-Catolice – am simţit-o în timpul întâlnirii la Havana cu papa de la Roma Francisc. Noi găsim de asemenea susţinere şi într-un şir de comunităţi protestante, care tind să păstreze principiile adevărate evanghelice despre om şi azi tind spre colaborare cu Biserica Ortodoxă Rusă pe acest tărâm important al afirmării valorilor, fără de care nu poate exista însăşi civilizaţia umană. Astăzi ca niciodată trebuie de unit eforturile pentru apărarea înţelegerii creştine a familiei şi căsătoriei ca fiind o unitate sfinţită între un bărbat şi o femeie, chemaţi la naştere şi educare de copii.

În secolul trecut al XX-lea şi în noul mileniu în lume are loc distrugerea normelor morale pe care se ţine întreaga viaţă a oamenilor - şi cea personală, şi cea familială, şi cea socială, norme care au generat justiţia şi legislaţia naţională. Rămăşiţele negării bazelor duhovniceşti ale civilizaţiei noastre se întrevăd deja distinct, inclusiv, în legislaţia unor ţări. Bisericile Ortodoxe văd întreg pericolul celor întâmplate şi cheamă politicienii responsabili, personalităţile publice şi pe toţi oamenii de bună credinţă să-şi îndrepte eforturile la păstrarea şi afirmarea în lume a adevăratelor idealuri morale, pe a căror bază se poate făuri o organizaţie corectă socială.

Acestui scop nobil îi slujeşte şi programul Fundaţiei internaţionale pentru unitatea popoarelor ortodoxe în vederea acordării premiilor reprezentanţilor de vază ai lumii ortodoxe. Felicit cordial pe noii laureaţi ai premiului Fundaţiei cu înalta apreciere a muncii lor, precum şi pe voi pe toţi, dragi fraţi şi surori, cu prilejul acestei minunate completări a listei decoraţilor. Vă doresc puterea forţelor şi ajutorul de sus în faptele şi intenţiile voastre bune şi chem asupra voastră binecuvântarea lui Dumnezeu Cel slăvit în Sfânta Treime: a Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei și al întregii Rusii

Versiunea: rusă

Toate materialele cu cuvintele-cheie

 

Altele articole

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril către sportivii ruși - participanți la cele de-a XXIV Jocuri Olimpice de iarnă din Beijing

Adresarea Patriarhului cu prilejul sărbătoririi Zilei tineretului ortodox

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril către sportivii ruși - participanți la cele de-a XXIV-lea Jocuri Olimpice și cele de-a XIII-lea Jocuri Paralimpice de iarnă din Beijing

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril în legătură cu desfășurarea acțiunii caritabile „Ziua milostivirii și compasiunii față de toți cei care se află în închisori”

Cuvântarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril la Congresul internațional al profesorilor și lectorilor de limbă rusă

Cuvântul de învățătură al Sanctității Sale Patriarhul Chiril rostit la înmânarea toiagului arhieresc Preasfințitului Gherasim, episcop de Vladikavkaz și Alania

Mesajul de felicitare al Patriarhului adresat participanților la solemnitățile din Lavra „Sfânta Treime” a Cuviosului Serghie cu prilejul zilei de pomenire a Sfântului Serghie de Radonej

Mesajul Sanctității Sale Patriarhul Chiril adresat Preafercitului Patriarh al României Daniel cu prilejul aniversării întronării

Predica Sanctității Sale Patriarhul Chiril rostită de ziua pomenirii Sfântului Binecredinciosului cneaz Alexandru Nevski rostită după Dumnezeiasca Liturghie săvârșită în Lavra „Sfântul Alexandru Nevski”

Adresarea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu prilejul Zilei treziei