Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

La catedrala „Hristos Mântuitorul” a avut loc recepția cu prilejul sărbătorii Zilei scrisului și a culturii slave și al zilei numelui Sanctității Sale Patriarhul Chiril

La catedrala „Hristos Mântuitorul” a avut loc recepția cu prilejul sărbătorii Zilei scrisului și a culturii slave și al zilei numelui Sanctității Sale Patriarhul Chiril
Versiune pentru tipar
23 mai 2016 21:42

La 23 mai 2016 în Trapeza catedralei sobornicești „Hristos Mântuitorul”, or. Moscova, a avut loc recepția oferită cu prilejul sărbătorii Zilei scrisului și a culturii slave și al zilei numelui Sanctității Sale Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii Chiril.

Înainte de începerea recepției Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a fost felicitat de oaspeți.

Preafericitul Stăpân a fost salutat de președintele Consiliului Federației al Adunării Federale a Federației Ruse V.I. Matvienko, şeful Administraţiei Preşedintelui Federației Ruse S.B. Ivanov; reprezentantul plenipotenţiar al Preşedintelui Federației Ruse în Districtul federal central A.D. Beglov; primarul or. Moscova S.S. Sobeanin; guvernatorul regiunii Moscova A.Iu. Vorobiov, alți reprezentanți ai puterii de stat.

De asemenea Sanctitatea Sa a fost felicitat de liderii fracțiunilor parlamentare și ai Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse, ambasadorii unui șir de state membri CSI și din străinătatea îndepărtată, reprezentanți ai organizațiilor obștești, oameni de știință, cultură și artă, sportivi, ctitori, conducători ai mass-media și jurnaliști laici care reflectă activitatea Întâistătătorului Bisericii Ruse.

În rândul oaspeților au fost membrii Sfântului Sinod, ierarhi și preoți ai Bisericii Ortodoxe Ruse, reprezentanți ai Bisericilor Ortodoxe Locale, ai Bisericii Romano-Catolice, ai altor confesiuni creștine, ai comunităților și asociaților musulmane și iudaice.

Mitropolitul de Krutitsy şi Kolomna Iuvenalii l-a felicitat în numele plinătății Bisericii Ortodoxe Ruse pe Sanctitatea Sa Patriarhul cu prilejul zilei numelui.

De asemenea cu un cuvânt de salut către Sanctitatea Sa și cei prezenți s-a adresat reprezentantul plenipotenţiar al Preşedintelui Federației Ruse în Districtul federal central A.D. Beglov.

În cuvântul său de răspuns Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril le-a mulțumit tuturor celor prezenți pentru felicitările aduse, pentru rugăciunile și cuvintele de susținere:

„Înaltpreasfinția Voastră stăpâne mitropolit Iuvenalii! Stimate Alexandr Dmitrievici! Înaltpreasfințiile și Preasfințiile Voastre! Înalți reprezentanți ai puterii de stat! Domnilor ambasadori! Dragi frați și surori!

Aș vrea să vă mulțumesc cordial și Dumneavoastră, stăpâne, și Dumneavoastră, Alexandr Dmitrievici, pentru cuvintele calde. Iar pe voi pe toți pentru faptul că ați răspuns la invitație, pentru a împărtăși acest timp împreună cu mine în ajunul sărbătoririi pomenirii sfinților întocmai cu apostolii Chiril și Metodiu. Eu apreciez foarte mult această experiență de comunicare, deoarece relațiile dintre Biserică și stat, precum și Biserică și societate formează în mare parte climatul în țară, în rândul populației. Altminteri nici nu poate fi, luând în considerare rolul istoric al Bisericii și participarea ei în formarea chipului duhovnicesc, cultural al poporului, luând în considerare acea mare influență pe care Biserica a exercitat-o asupra formării statului nostru și a poporului nostru. Când vorbesc despre poporul nostru, eu am în vedere nu doar pe acei care locuiesc în hotarele Federației Ruse, dar și poporul Rusiei istorice.

La etapa contemporană relațiile dintre Biserică și stat, dintre Biserică și societate au cu adevărat o mare importanță pentru viața țării. Biserica Rusă a trecut prin diverse etape istorice și în mod diferit s-au format relațiile ei cu statul. Noi știm că din timpurile Evului Mediu Biserica era în centrul întregii vieți sociale și statale, apoi trecând prin secolele XVIII și XIX, noi am intrat în tragedia secolului al XX-lea. Se părea că este atât de mult pierdut, atât de mult distrus. Este vorba nu doar de biserici și mănăstiri, este vorba de sufletele umane.

Și iată că în ultimele decenii noi suntem martorii acestui fenomen uimitor istoric, că de sub mormane, dacă e să ne amintim de Alexandr Soljenitsyn, s-a ridicat această nouă realitate a unei țări noi și, eu cred, a unui nou popor. Doar întregul dramatism al dezvoltării istorice a Rusiei, care a fost însoțită și de vărsări de sânge, și de bătălii, și de ciocniri  civile, de războaie groaznice cu dușmanul extern, întreaga această cale istorică nu poate duce în neant. Această experiență se va reflecta în spiritualitatea și cultura noastră. Pur și simplu trebuie să nu ai minte și capacitate pentru o analiză elementară a trecutului și prezentului, pentru a nu face anumite concluzii de ordin conceptual și duhovnicesc privind calea parcursă. Pot judeca în baza schimbării tabloului vieții bisericești, cum un număr tot mai mare de oameni de diferite vârste, de diferită situație socială participă la renașterea vieții duhovnicești – a celei proprii și a întregului popor.

Îmi rămâne doar să Îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru tot ce are loc. Sunt departe de a vorbi aici de rolul Patriarhului, deoarece rolul unei persoane nu poate fi hotărâtor. Totul ce se întâmplă, vreau să mai accentuez odată, este urmarea căii noastre istorice, a lacrimilor și a rugăciunilor generațiilor premergătoare. Este sângele mucenicilor și al victimelor nevinovate, este tot ce este strigător la cer. Și Domnul vede și acceptă în viața Sa Divină acea jertfă colosală, pe care a adus-o poporul nostru.

Din aceste considerente, atunci când sunt întrebat de către observatorii străini cum privesc la viitorul Rusiei, al poporului meu, al Bisericii Ruse, eu cu smerenie și nădejde în voia lui Dumnezeu întotdeauna spun: „Ceea ce e mai bine ne așteaptă în viitor”. Noi nu trebuie să facem de rușine experiența grea a generațiilor precedente și speranțele lor privind deplina restabilire și dezvoltare a vieții poporului și a Patriei noastre. În această activitate mare a întregului popor participă toți. În calitate de Patriarh sunt fericit să văd și să conștientizez cât de importante sunt acele schimbări, prin care trecem cu toții.

Fie ca Domnul să păzească Patria noastră, poporul nostru, Biserica noastră, pe toți oamenii care în familia unită, multietnică și multiconfesională a Rusiei trudesc azi pentru făurirea unui viitor mai bun. Aș vrea să cântăm „Mulți ani trăiască!” Patriei noastre și Bisericii noastre!”

Mâine dimineața, de ziua pomenirii sfinților întocmai cu apostolii Metodiu și Chiril, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii Chiril va oficia Dumnezeiasca liturghie în catedrala sobornicească ”Hristos Mântuitorul”, or. Moscova. În ziua de 24 mai Întâistătătorul Bisericii Ruse va vizita concertul pe Piața Roșie, dedicat Zilei scrisului și a culturii slave.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii

Versiunea: rusă

Toate materialele cu cuvintele-cheie