Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

De ziua pomenirii cuvioșilor Serghie și Gherman de Valaam Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a oficiat Liturghia la catedrala „Schimbarea la Față a Mântuitorului” de la mănăstirea din Valaam

De ziua pomenirii cuvioșilor Serghie și Gherman de Valaam Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a oficiat Liturghia la catedrala „Schimbarea la Față a Mântuitorului” de la mănăstirea din Valaam
Versiune pentru tipar
11 iulie 2016 13:25

La 11 iulie 2016, de ziua pomenirii cuvioşilor Serghie şi Gherman, făcătorii de minuni din Valaam, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril a oficiat Dumnezeiasca liturghie în biserica de sus a catedralei „Schimbarea la Faţă a Mântuitorului” a mănăstirii stavropighiale de călugări  din Valaam . 

Cu Sanctitatea sa au coliturghisit: mitropolitul de Sanct-Petersburg și Ladoga Varsonofii, şeful Direcției executive a Patriarhiei Moscovei; mitropolitul de Petrozavodsk şi Karelia Constantin; episcopul de Troitsk Pancratii, egumenul mănăstirii stavropighiale „Schimbarea la Faţă a Mântuitorului” de la Valaam; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, şeful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul de Kostomukşa şi Kemsk Ignatii; reprezentantul Patriarhiei Moscova pe lângă Consiliul mondial al Bisericilor și organizațiile internaționale la Geneva protoiereul Mihail Gundeaev; protoiereul Dimitrii Roşcin, şeful Direcţiei pentru activitatea cu asociaţiile şi organizaţiile obștești a Departamentului Sinodal pentru relaţiile Bisericii cu societatea şi mass media, parohul  bisericii „Sfântul ierarh Nicolau din Mirele Lichiei” pe Trei Coline; preotul Alexandr Volkov, şeful Serviciului de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii, parohul bisericii „Cuviosul Serghie de Radonej” în Solntsevo, or. Moscova; călugării mănăstirii Valaam în treaptă de preot.

La serviciul divin a fost prezent Preşedintele Federaţiei Ruse V.V. Putin.

În biserică au fost prezenţi, de asemenea: conducătorul Republicii Karelia A.P. Hudilainen; şeful administraţiei regiunii Krasnodar V.I. Kondratiev; consilierul Preşedintele FR S. Iu. Glaziev; secretarul de stat, viceministrul afacerilor externe al FR G.B. Karasin; viceministrul afacerilor externe al FR G.M. Gatilov; Ambasadorul Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Serbia în Federaţia Rusă Slavenko Terzič; preşedintele Consiliului de tutelă al Fundaţiei „Apostolul Andrei” V.I. Iakunin ş.a.

Cântările liturgice au fost interpretate de corul mănăstirii din Valaam sub conducerea lui A.A. Jukov.

La vohodul mic prin Ordonanţa Sanctităţii Sale Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril, în semn de recunoştinţă pentru slujirea sârguincioasă Sfintei Biserici, clericii mănăstirii stavropighiale de călugări din Valaam „Schimbarea la Faţă a Mântuitorului” s-au învrednicit de următoarele distincţii bisericeşti ierarhice:

• Ieromonahul Varsava (Litovka), călugărul metocului din Soci al mănăstiri Valaam în sat. Ermolovka, regiunea Krasnodar – de dreptul de a purta crucea pectorală;
• Preotul Victor Cicun, clericul bisericii „Acoperământul Maicii Domnului” a metocului din Priozersk al mănăstirii Valaam în sat. Plodovoie, regiunea Leningrad - de dreptul de a purta bederniţa.

În timpul Liturghiei Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril l-a hirotonit pe ierodiaconul Sevastian (Kuznetsov), călugărul mănăstirii Valaam, în treapta de ieromonah.

Predica înainte de împărtăşanie a rostit-o ieromonahul Sava (Savcenko), călugărul mănăstirii Valaam.

Serviciul divin a fost difuzat în direct pe postul de televiziune „Soiouz”.

Episcopul de Troitsk Pancratii s–a adresat în numele fraţilor către Preşedintele Rusiei V.V. Putin şi Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril şi i-a adus în dar Sanctităţii Sale copia icoanei Maicii Domnului din Vladimir.

Întâistătătorul Bisericii Ruse s-a adresat către participanţii la serviciul divin cu o predică.

În semn de recunoştinţă pentru trudele sârguincioase de păstor şi cu prilejul aniversării a 25 de ani de slujire în treaptă de preot şi a 70 de ani din ziua naşterii, Sanctitatea Sa Stăpânul l-a decorat pe ieromonahul Avraamii (Kneajentsev), şeful metocului „Sfântul Nicolae” al mănăstirii stavropighiale de călugări din Valaam „Schimbarea la Faţă a Mântuitorului” în sat. Krasnaia Gorka, raionul Sortaval, Republica Karelia, cu ordinul cuviosului Serafim de Sarov de gradul III.

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril şi-a exprimat recunoştinţa episcopului Pancratii pentru trudele privind păstrarea şi dezvoltarea mănăstirii. Conform spuselor Sanctităţii Sale, de fiecare dată când vizitează mănăstirea, vede roadele vizibile ale trudelor sârguincioase făuritoare pentru înnoirea mănăstirii şi în mod special se bucură de numărul mare de pelerini care sosesc în Valaam. În semn de recunoştinţă pentru trude Întâistătătorul i-a înmânat episcopului Pancratii toiagul arhieresc.

Sanctitatea Sa Stăpânul a transmis în dar mănăstirii  sfeșnice de pristol.

Adresându-se cu un cuvânt de salut către şeful statului, Sanctitatea Sa Patriarhul a spus:

„Scumpe Vladimir Vladimirovici!

Sunt foarte bucuros să vă văd, să mă rog împreună cu Dumneavoastră. Vreau să vă spun că noi cu toţii, întregul popor rus, preţuim totul ce faceţi pentru ţară, pentru noi toţi.

Cu puterile pe care le avem, noi vă susţinem – bineînţeles, în primul rând, cu rugăciunea noastră în faţa Domnului, cu rugăciunea cotidiană. În fiecare zi în biserici este pomenită conducerea şi oastea şi foarte mulţi oameni ortodocşi în acest moment ridică rugăciuni pentru Dumneavoastră.

Fie ca Domnul să vă păzească, să vă întărească puterile Dumneavoastră duhovniceşti şi trupeşti şi să vă ajute să conduceţi în aşa fel corabia încredinţată Dumneavoastră, ca ea să meargă înainte, mărind viteza, ocolind recifurile periculoase şi tulburările puternice. Să vă păzească Domnul”.

Apoi Preşedintele Rusiei şi Întâistătătorul Bisericii Ruse, însoţiţi de arhierei şi clerici, au coborât în biserica de jos a catedralei „Schimbarea la Faţă a Mântuitorului”, unde a fost oficiată slavoslovea lângă cinstitele moaşte ale cuvioşilor Serghie şi Gherman.

În încheiere V.V. Putin şi Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril au participat la agapa frăţească în încăperile de trapeză ale mănăstirii.

După încheierea acţiunilor festive Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril a plecat la Sanct-Petersburg.

La 12 iulie, de ziua pomenirii sfinților slăviţilor şi atotlăudaţilor mai-marilor apostoli Petru şi Pavel, Întâistătătorul Bisericii Ruse va conduce slujirea Dumnezeieştii liturghii la catedrala cetăţii Petropavlovsk din or. Sanct-Petersburg.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii

 

 

Versiunea: rusă

Materiale la temă

La Mănăstirea din Diveevo „Sfînta Treime” a Cuviosului Serafim are loc conferința „Slujba dumnezeiască și rugăciunea ca sinteză a vieții frăției monahale”

Un sobor de arhipăstori a săvîrșit slujba dumnezeiască la Mănăstirea din Diveevo „Sfînta Treime” a Cuviosului Serafim

Episcopul de Odințovo Porfirii a prezentat conceptul de dezvoltare a Muzeului-rezervație „Solovki” pînă în anul 2030

În Lavra de la Poceaev au avut loc solemnitățile cu prilejul zilei de pomenire a Sfîntului Cuviosului Iov

La Moscova se desfășoară cel de-al IX-lea Congres general-bisericesc pentru slujirea socială

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion a săvîrșit slujba dumnezeiască la metocul din Moscova al Bisericii Ortodoxă a plaiurilor Cehiei și a Slovaciei

Preafericitul mitropolit al Kievului Onufrii a condus actul festiv la școlile teologice din Kiev

Mesajul de felicitare al Patriarhului adresat Preafericitului mitropolit al Kievului Onufrii cu prilejul aniversării a 75 de ani din ziua nașterii [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

La Valaam a avut loc cel de-al V-lea Festival internațional al cântului ortodox „Luminătorul”

Președinții Federației Ruse și Republicii Belarus au vizitat mănăstirile Valaam și Konevets

A avut loc vizita Sanctității Sale Patriarhul Chiril pe insulele Konevest și Valaam

Predica Patriarhului rostită de ziua pomenirii Cuvioșilor Serghie și Gherman de Valaam după Dumnezeiasca Liturghie săvârșită la Mănăstirea din Valaam [Patriarhul : Predici]

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a sosit la Baku

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril: Istoria insăși a țării noastre este o minune a lui Dumnezeu

La 26 și 27 octombrie a avut loc vizita de Întîi sfințit ierarh a Sanctității Sale Patriarhul Chiril la Mitropolia Donului

Predica Patriarhului rostită după Dumnezeiasca Liturghie săvîrșită în Catedrala epsicopală „Nașterea Preasfintei Născătoare de Dumnezeu” din or. Rostov-pe-Don [Patriarhul : Predici]

Președintele Departamentului Sinodal pentru colaborarea cu organele de drept a luat parte la serata solemnă dedicată Zilei colaboratorului organelor afacerilor interne ale Federației Ruse

Mesajul de salut al Președintelui Rusiei V.V. Putin adresat participanților la cel de-al II-lea congres al Societății pentru literatura rusă [Mesaje de salut și adresări]

Președintele Rusiei V.V. Putin și Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril au vizitat expoziția „Memoria generațiilor” din Moscova

De Ziua unității poporului Președintele Rusiei și Întîistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse au depus flori la monumentul lui Cuzma Minin și Dmitrii Pojarski din Piața Roșie