Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Condoleanțele Sanctității Sale Patriarhul Chiril în legătură cu inundația din regiunea Irkutsk

Condoleanțele Sanctității Sale Patriarhul Chiril în legătură cu inundația din regiunea Irkutsk
Versiune pentru tipar
3 iulie 2019 20:15

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования в связи с гибелью людей в результате наводнения в Иркутской области.

Губернатору Иркутской области С.Г. Левченко

Родным и близким погибших

Уважаемый Сергей Георгиевич!

Дорогие братья и сестры!

Со скорбью воспринял известие о наводнении в Иркутской области, в результате которого погибли и пострадали многие люди, тысячи остались без крова, электро- и водоснабжения.

Выражаю слова соболезнования и сочувствия всем тем, кого коснулась эта беда. Иркутская митрополия Русской Православной Церкви оказывает пострадавшим жителям региона необходимую пастырскую, а также посильную материальную поддержку. Призываю местные власти не оставить без внимания тех, кто нуждается в помощи и человеческом участии.

Возношу молитвы ко Господу Иисусу Христу об упокоении погибших, о здравии и утешении скорбящих.

С соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

***

Его Высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Вадиму, митрополиту Иркутскому и Ангарскому

Ваше Высокопреосвященство!

Глубоко опечален известием о сильнейшем наводнении в Иркутской области, в результате которого погибли и пострадали многие люди.

Знаю, что клирики Иркутской митрополии оказывают поддержку пострадавшим и семьям погибших, ободряют скорбящих и унывающих, вознося о них молитвы Спасителю.

Отец щедрот и Бог всякого утешения да упокоит души новопреставленных рабов Своих во обителях небесных, дарует здравие и крепость сил всем пострадавшим, ниспосылая им обильную помощь в постигшем испытании.

С любовью о Господе

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Versiunea: rusă

Materiale la temă

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril se roagă pentru odihna sufletelor oamenilor care au murit la vadul unui râu din Tuva

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a exprimat condoleanțe în legătură cu moartea oamenilor în Marea Barents

Condoleanțele Sanctității Sale Patrirhul Chiril în legătură cu moartea marinarilor în timpul incendiului pe bordul aparatului submergibil de mare adâncime al Flotei Militare Maritime a Rusiei [Patriarhul : Mesaje]

A fost semnat acordul de colaborare dintre Mitropolia Minskului și Comitetul executiv al regiunii Minsk

Comentariul la noile prevederi ale legislației cu privire la activitatea de pelerinaj a organizațiilor religioase și la turism [Documente]

Președintele Direcției financiar-economice s-a întâlnit cu directorul Întreprinderii federale unitare de stat „Atelierele centrale științifice de proiectare și restaurare”

Reprezentantul Departamentului pentru relațiile externe bisericești a luat parte la masa rotundă din cadrul Centrului informațional al ONU

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril se roagă pentru odihna sufletelor oamenilor care au murit la vadul unui râu din Tuva

Nota informativă despre ajutorarea de către eparhiile Bisericii Ortodoxe Ruse a sinistraților în rezultatul inundației din regiunea Irkutsk [Articol]

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril este întristat în legătură cu pierderea Icoanei venerate a Maicii Domnului de Cimeevo

În Donbass, în rezultatul loviturii în plin a unui proiectil incendiar a ars acoperișul unei biserici