Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патріархія

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с землетрясением на ирано-иракской границе

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с землетрясением на ирано-иракской границе
Версія для друку
14 листопада 2017 р. 09:00

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил соболезнования Верховному духовному лидеру Исламской Республики Иран аятолле Али Хаменеи и Президенту Республики Ирак Фуаду Маасуму в связи с землетрясением, произошедшим 12 ноября 2017 года на территории Ирана вблизи границы с Ираком.

***

Верховному духовному лидеру Исламской Республики Иран аятолле Али Хаменеи

Дорогой брат!

Глубоко опечален известием о мощном землетрясении, произошедшем на западе Ирана вечером 12 ноября.

В результате этой страшной трагедии погибли сотни человек, многие люди получили ранения и остались без крова, а инфраструктуре страны нанесен немалый урон.

Русская Православная Церковь искренне сопереживает народу Ирана, скорбит с теми, кто потерял родных и близких. Прошу Вас передать всем, кого коснулось это несчастье, слова поддержки и утешения.

С глубокими соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

***

Его Превосходительству Президенту Республики Ирак господину Фуаду Маасуму

Ваше Превосходительство, уважаемый господин Президент!

С чувством глубокой скорби воспринял известие о разрушительном землетрясении, затронувшем Вашу страну и ставшем причиной многочисленных человеческих жертв и разрушений.

Приношу Вам и всему иракскому народу свои глубокие соболезнования. В эти скорбные дни прошу передать слова поддержки и утешения семьям, родным и близким погибших, пожелания скорейшего исцеления пострадавшим.

С глубокими соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Версія: російська

Матеріали за темою

Митрополит Мінський Павел був присутній на параді на честь Дня незалежності Республіки Білорусь

Вітання Святішого Патріарха Кирила Андресу Мануелю Лопесу Обрадору з перемогою на президентських виборах в Мексиці [Патріарх : Привітання та звернення]

Митрополит Мінський Павел взяв участь в урочистих зборах з нагоди Дня незалежності Республіки Білорусь

Вітання Святішого Патріарха Кирила з нагоди Дня незалежності Республіки Білорусь [Патріарх : Привітання та звернення]

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною єпископа Івано-Франківського Тихона [Патріарх : Послання]

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною єпископа Бірського Ілії [Патріарх : Послання]

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з кончиною В.М. Ганічева [Патріарх : Послання]

Митрополит Волоколамський Іларіон звершив відспівування поета Андрія Дементьєва

Голова Видавничої Ради провів зустріч із керівником Російської книжкової палати

У Церкві з увагою ставляться до підсумків чергових експертиз із царських останків

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з повноважним представником Президента РФ в Уральському федеральному окрузі, губернатором Свердловської області і главою Єкатеринбурзької митрополії

Комітет представників Православних Церков при ЄС зробив заяву з приводу деяких правових новел Стамбульської Конвенції

У Забайкаллі Церква видає продуктові та господарські набори постраждалим від паводка

У Церкві закликають допомогти постраждалим від повені в Забайкаллі

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку із загибеллю людей внаслідок повені в Японії [Патріарх : Послання]

Синодальний відділ з благодійності направив 146 тисяч рублів для допомоги постраждалим від повені в Забайкаллі