Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патріархія

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с землетрясением на ирано-иракской границе

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с землетрясением на ирано-иракской границе
Версія для друку
14 листопада 2017 р. 09:00

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил соболезнования Верховному духовному лидеру Исламской Республики Иран аятолле Али Хаменеи и Президенту Республики Ирак Фуаду Маасуму в связи с землетрясением, произошедшим 12 ноября 2017 года на территории Ирана вблизи границы с Ираком.

***

Верховному духовному лидеру Исламской Республики Иран аятолле Али Хаменеи

Дорогой брат!

Глубоко опечален известием о мощном землетрясении, произошедшем на западе Ирана вечером 12 ноября.

В результате этой страшной трагедии погибли сотни человек, многие люди получили ранения и остались без крова, а инфраструктуре страны нанесен немалый урон.

Русская Православная Церковь искренне сопереживает народу Ирана, скорбит с теми, кто потерял родных и близких. Прошу Вас передать всем, кого коснулось это несчастье, слова поддержки и утешения.

С глубокими соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

***

Его Превосходительству Президенту Республики Ирак господину Фуаду Маасуму

Ваше Превосходительство, уважаемый господин Президент!

С чувством глубокой скорби воспринял известие о разрушительном землетрясении, затронувшем Вашу страну и ставшем причиной многочисленных человеческих жертв и разрушений.

Приношу Вам и всему иракскому народу свои глубокие соболезнования. В эти скорбные дни прошу передать слова поддержки и утешения семьям, родным и близким погибших, пожелания скорейшего исцеления пострадавшим.

С глубокими соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Версія: російська

Матеріали за темою

Вітання Святішого Патріарха Кирила з нагоди Дня незалежності Азербайджану [Патріарх : Привітання та звернення]

13-15 жовтня відбувся Первосвятительський візит Святішого Патріарха Кирила до Республіки Білорусь

Патріарший візит до Республіки Білорусь. Зустріч Святішого Патріарха Кирила з Президентом Республіки Білорусь О.Г. Лукашенком

Члени Священного Синоду зустрілися з Президентом Республіки Білорусь

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з трагічною подією в Керченській політехнічному коледжі [Патріарх : Привітання та звернення]

Святіший Патріарх Кирил глибоко сумує у зв'язку з трагедією в Керчі

Співчуття Святішого Патріарха Кирила в зв'язку з загибеллю людей в результаті ДТП в Чувашії [Патріарх : Послання]

Святіший Патріарх Кирил висловив співчуття індонезійському народу в зв'язку з численними жертвами внаслідок цунамі на о. Сулавесі

У Санкт-Петербурзі відбулося спільне засідання робочих груп «Церкви в Європі», «Охорона здоров'я» та «Громадянське суспільство» Форуму «Петербурзький діалог»

Вітання Святішого Патріарха Кирила з нагоди Дня незалежності Азербайджану [Патріарх : Привітання та звернення]

У Патріаршому військовому всекозачому соборі в Новочеркаську урочисто відзначили свято Покрови Пресвятої Богородиці

Члени Священного Синоду зустрілися з Президентом Республіки Білорусь

Співчуття Святішого Патріарха Кирила в зв'язку з загибеллю людей в результаті ДТП в Чувашії [Патріарх : Послання]

Святіший Патріарх Кирил висловив співчуття індонезійському народу в зв'язку з численними жертвами внаслідок цунамі на о. Сулавесі

У Кемеровській області освятили каплицю в пам'ять про дітей, загиблих у торговому центрі «Зимова вишня»

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з землетрусом в Японії [Патріарх : Послання]