Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патріархія

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с землетрясением на ирано-иракской границе

Соболезнования Святейшего Патриарха Кирилла в связи с землетрясением на ирано-иракской границе
Версія для друку
14 листопада 2017 р. 09:00

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил соболезнования Верховному духовному лидеру Исламской Республики Иран аятолле Али Хаменеи и Президенту Республики Ирак Фуаду Маасуму в связи с землетрясением, произошедшим 12 ноября 2017 года на территории Ирана вблизи границы с Ираком.

***

Верховному духовному лидеру Исламской Республики Иран аятолле Али Хаменеи

Дорогой брат!

Глубоко опечален известием о мощном землетрясении, произошедшем на западе Ирана вечером 12 ноября.

В результате этой страшной трагедии погибли сотни человек, многие люди получили ранения и остались без крова, а инфраструктуре страны нанесен немалый урон.

Русская Православная Церковь искренне сопереживает народу Ирана, скорбит с теми, кто потерял родных и близких. Прошу Вас передать всем, кого коснулось это несчастье, слова поддержки и утешения.

С глубокими соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

***

Его Превосходительству Президенту Республики Ирак господину Фуаду Маасуму

Ваше Превосходительство, уважаемый господин Президент!

С чувством глубокой скорби воспринял известие о разрушительном землетрясении, затронувшем Вашу страну и ставшем причиной многочисленных человеческих жертв и разрушений.

Приношу Вам и всему иракскому народу свои глубокие соболезнования. В эти скорбные дни прошу передать слова поддержки и утешения семьям, родным и близким погибших, пожелания скорейшего исцеления пострадавшим.

С глубокими соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Версія: російська

Матеріали за темою

Святіший Патріарх Кирил направив послання Предстоятелям Помісних Православних Церков, що висловили співчуття у зв'язку з трагедією в місті Кемерово

Кемеровська єпархія провела пам'ятну зустріч «З молитвою в серці»

У понеділок Страсної седмиці Святіший Патріарх Кирил звершив Літургію в Донському ставропігійному монастирі

Митрополит Кемеровський Аристарх: Господь допоможе кузбасівцям зберегти єдність, мир і тверезо мислити [Iнтерв'ю]

У російських містах з'являться нові історичні парки «Росія — моя історія»

Делегація Руської Православної Церкви взяла участь в експертній консультації з питань розвитку об'єктів Всесвітньої спадщини релігійного призначення

Синодальний комітет із взаємодії з козацтвом проведе в Парижі конференцію «Революційні події в Росії і доля козацтва»

Відбулася зустріч глави Митрополичого округу в Казахстані і міністра у справах релігій і громадянського суспільства Республіки Казахстан

Привітання Святішого Патріарха Кирила Мігелю Діас-Канелю Бермудесу з обранням на посаду Голови Державної Ради Республіки Куба [Патріарх : Привітання та звернення]

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла И.Г. Алиеву с переизбранием на пост Президента Азербайджанской Республики [Патріарх : Привітання та звернення]

Президент Республіки Білорусь зустрівся з почесним Патріаршим Екзархом всієї Білорусі

Вітання Святішого Патріарха Кирила главам іноземних держав з нагоди свята Великодня [Патріарх : Привітання та звернення]

Патріарше співчуття в зв'язку з кончиною митрополита Таллінського і всієї Естонії Корнилія [Патріарх : Привітання та звернення]

Святіший Патріарх Кирил звершив панахиду за жертвами трагедії в Кемерові

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з трагедією в Кемерові [Патріарх : Послання]

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з катастрофою літака Ан-26 поблизу авіабази Хмеймім [Патріарх : Послання]

Інші статті

Великоднє послання Святішого Патріарха Кирила мовами канонічного простору Руської Православної Церкви

Великоднє послання Святішого Патріарха Кирила архіпастирям, пастирям, дияконам, чернецтву і всім вірним чадам Руської Православної Церкви

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною архієпископа Можайського Григорія

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з кончиною пастора Біллі Грема

Співчуття Святішого Патріарха Кирила Президенту Ірану Хасану Рухані в зв'язку с катастрофою пасажирського літака в провінції Ісфахан

Співчуття Святішого Патріарха Кирила рідним і близьким загиблих прихожан Георгіївського собору в Кизлярі

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною почесного ктитора Богоявленського кафедрального собору м. Москви М.С. Капчука

Співчуття Святішого Патріарха Кирила Президенту США Дональду Трампу в зв'язку з трагедією в школі міста Паркленд у Флориді