Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Патріархія

Молитва китайською мовою пролунала в храмі на Казанському вокзалі російської столиці

Молитва китайською мовою пролунала в храмі на Казанському вокзалі російської столиці
Версія для друку
4 липня 2018 р. 14:14

2 июля 2018 года, в день памяти святителя Иоанна, архиепископа Шанхайского и Сан-Францисского, главный редактор Издательства Московской Патриархии епископ Балашихинский Николай в сослужении клириков Китайского Патриаршего подворья совершил Божественную литургию в храме Казанской иконы Божией Матери на Казанском вокзале Москвы.

Апостол и Евангелие за Литургией были прочитаны на церковнославянском и китайском языках; на китайском языке возносилась и часть молитвословий.

После сугубой ектении епископ Николай вознес молитву о мире на Украине.

По окончании Литургии перед образом святителя Иоанна Шанхайского было совершено славление.

Место совершения праздничного богослужения было выбрано не случайно: Казанский вокзал — «восточные ворота» столицы, а в алтаре Казанского храма находится копия Табынской иконы Божией Матери. Табынская икона была одной из чтимых святынь русского зарубежья; в годы Гражданской войны она была вывезена в Китай, в Харбине она находилась до начала 1950-х годов и была прославлена многими чудотворениями. После изгнания китайскими властями русского населения икона попала в Австралию, а затем в Сан-Франциско. В настоящее время местонахождение Табынской иконы не известно, но чтимые списки ее существует как в России, так и за рубежом.

Издательство Московской Патриархии/Патриархия.ru

Версія: російська

Усі матеріали з ключовими словами

 

Інші новини

У Москві відзначили 30-річчя архієрейської хіротонії митрополита Филипопольського Нифона

Понад 100 тисяч чоловік відвідали у Москві виставку «Скарби музеїв Росії» з моменту її відкриття

У Школі молодого журналіста при Синодальному відділі у справах молоді почався черговий курс навчання

Голова Фінансово-господарського управління митрополит Рязанський Марк: Необхідно посилити контроль за безпекою храмів!

Голова Синодального відділу у справах монастирів і чернецтва очолив в Зосимовій пустині святкування 185-річчя від дня кончини засновника обителі

Митрополит Волоколамський Іларіон у свято ікони Божої Матері «Всіх скорботних Радість» очолив престольні урочистості у московському храмі на Великій Ординці

Голова Синодального відділу з соціального служіння освятив новий корпус Морозовської дитячої лікарні в Москві

У день свята Казанської ікони Божої Матері Святіший Патріарх Кирил звершив Літургію в Успенському соборі Московського Кремля

Напередодні свята Казанської ікони Божої Матері Предстоятель Руської Церкви звершив всеношну в Богоявленському кафедральному соборі в Єлохові

На виставку «Скарби музеїв Росії» в московському «Манежі» буде принесено ікону Божої Матері «Умиління» з Псково-Печерського монастиря