Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Патріарший екзарх всієї Білорусі взяв участь в церемонії вручення премії Президента Республіки Білорусь «За духовне відродження»

Патріарший екзарх всієї Білорусі взяв участь в церемонії вручення премії Президента Республіки Білорусь «За духовне відродження»
Версія для друку
10 січня 2019 р. 13:19

9 января 2019 года во Дворце Республики в Минске состоялась торжественная церемония вручения премий Президента Республики Беларусь «За духовное возрождение», специальных премий деятелям культуры и искусства, а также специальных премий «Белорусский спортивный Олимп». По сложившейся традиции, участие в церемонии принял митрополит Минский и Заславский Павел, Патриарший экзарх всея Беларуси. 

В зале присутствовали: архиереи и духовенство Белорусской Православной Церкви, руководители и сотрудники ряда министерств и ведомств, представители законодательной власти, научной и творческой интеллигенции.

Церемония открылась вступительным словом Президента Республики Беларусь А.Г. Лукашенко. «Мы всегда будем бережно относиться к своему культурному достоянию. Но главная ценность государства — это вы, наши люди, которые своим талантом, творчеством и трудолюбием приумножают его славу, вдохновляют соотечественников на добрые дела, являются истинными патриотами своей Родины», — подчеркнул белорусский лидер. Глава государства поздравил всех собравшихся с Новым годом и Рождеством Христовым, пожелав счастья, добра и мира.

Далее состоялось вручение лауреатам заслуженных наград.

В этом году премии «За духовное возрождение» был удостоен коллектив Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви за перевод с оригинала книг Нового Завета на современный белорусский язык. Этот многолетний труд будет способствовать приумножению духовного наследия нашего народа. От лица Библейской комиссии премию из рук главы государства принял клирик Свято-Духова кафедрального собора города Минска, первый проректор Института теологии Белорусского государственного университета протоиерей Сергий Гордун.

От имени всех награжденных со словами благодарности к Президенту обратилась директор Белорусского детского хосписа А.Г. Горчакова.

С приветственным словом к присутствующим обратился митрополит Павел. Патриарший экзарх всея Беларуси подчеркнул, что труды жителей Беларуси, совершаемые во славу Божию, во славу Отечества и на благо ближних, ложатся в основу государства и придают ему особую духовно-нравственную силу для процветания. Митрополит Павел выразил искреннюю признательность президенту Белоруссии за поддержку талантов, а всем собравшимся пожелал мира и благоденствия от рожденного в Вифлееме Господа и Спасителя.

После церемонии вручения наград состоялся праздничный концерт «Рождество. Родина. Возрождение».

Официальный сайт БПЦ/Патриархия.ru

Версія: російська

Матеріали за темою

Посла Сербії нагороджено орденом Руської Православної Церкви

В Неділю Торжества Православ'я Предстоятель Руської Церкви звершив Літургію в Храмі Христа Спасителя

У суботу першої седмиці Великого посту Святіший Патріарх Кирил звершив Літургію в Троїце-Одигітрієвському ставропігійному монастирі Зосимова пустинь

Патріарше привітання єпископу Нарвському Лазарю з 50-річчям від дня народження [Патріарх : Привітання та звернення]

Вітання Президента Республіки Казахстан Н.А. Назарбаєва Святішому Патріархові Кирилу з 10-річчям інтронізації [Привітання та звернення]

Вітання Президента Республіки Білорусь О.Г. Лукашенко Святішому Патріархові Кирилу з 10-річчям інтронізації [Привітання та звернення]

У Храмі Христа Спасителя відбувся прийом з нагоди 10-річчя Помісного Собору та інтронізації Святішого Патріарха Кирила

Представник Московського Патріархату взяв участь у зустрічі російських парламентаріїв з президентом Сирії

Видано послідування Літургії Передосвячених Дарів тайською мовою

Інститутом перекладу Біблії створено анімаційний фільм про пророка Іону чукотською мовою

Патріарший екзарх всієї Білорусі взяв участь в церемонії вручення премії Президента Республіки Білорусь «За духовне відродження»

Вийшов у світ Новий Заповіт лезгинською мовою

Патріарший екзарх всієї Білорусі очолив урочистий акт з нагоди Дня православної книги в Мінську

У Мінську відбувся щорічний зліт молоді Білоруського екзархату

Патріарший екзарх всієї Білорусі очолив урочистості з нагоди святкування 180-річчя Полоцького Собору

У магістратурі Інституту теології Білоруського державного університету відкривається спеціальність «Теологія»