Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з ДТП у Калузькій області

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з ДТП у Калузькій області
Версія для друку
4 лютого 2019 р. 17:57

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил соболезнования губернатору Смоленской области А.В. Островскому и митрополиту Смоленскому и Дорогобужскому Исидору в связи с дорожно-транспортным происшествием в Калужской области. 3 февраля на дороге Калуга — Вязьма автобус, в котором находилось 45 человек, в том числе 31 ребенок, опрокинулся в кювет. Дети, участники танцевального коллектива из г. Ярцево Смоленской области, ехали в Калугу на танцевальный конкурс. Погибли семь человек, в том числе трое детей.

Губернатору Смоленской области А.В. Островскому

Уважаемый Алексей Владимирович!

Со скорбью воспринял известие о дорожно-транспортном происшествии в Калужской области, в результате которого погибли и пострадали многие люди, в том числе, дети.

Выражаю искренние соболезнования всем, кого коснулось это горе. Сейчас родные и близкие нуждаются в особом внимании и поддержке окружающих, и я надеюсь, что руководство Смоленской области окажет им необходимую помощь.

Возношу сердечные молитвы к Владыке жизни и смерти о упокоении усопших и скорейшем выздоровлении раненых. Да дарует Господь семьям погибших и пострадавших мужество перенести постигшее испытание.

С уважением

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

***

Его Высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Исидору, митрополиту Смоленскому и Дорогобужскому

Ваше Высокопреосвященство!

Глубоко опечален известием о трагическом дорожно-транспортном происшествии на трассе Вязьма–Калуга, в результате которого погибли и пострадали многие люди. Особой болью отозвалось в моем сердце то, что большинство из них — дети.

Прошу Вас передать слова искреннего сочувствия и утешения всем, кого коснулось это страшное несчастье. Человеколюбивый Бог да дарует родственникам погибших и пострадавших силы и мужество перенести это непростое испытание. Выражаю надежду на то, что священнослужители и миряне епархии окажут им необходимую духовную поддержку.

Молюсь ко Господу об упокоении погибших и скорейшем исцелении раненых.

С соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Версія: російська

Матеріали за темою

Співчуття Святішого Патріарха Кирила в зв'язку з загибеллю в автокатастрофі робочих розрізу «Распадський» [Патріарх : Послання]

Святіший Патріарх Кирил висловив співчуття у зв'язку з кончиною міністра Уряду Москви В.В. Чернікова

Святіший Патріарх Кирил висловив співчуття рідним і близьким загиблих в результаті вибуху побутового газу в місті Шахти

В дар кафедральному Георгіївському морському собору в Балтійську переданий ковчег із часточками мощей святих покровителів ВМФ РФ

В Російському православному університеті пройде фінальний етап VI олімпіади для школярів «На початку було Слово...»

На подвір'ях Руської духовної місії вшанували пам'ять російських дипломатів

Патріарший екзарх всієї Білорусі висловив співчуття у зв'язку з трагедією в школі міста Столбці Мінської області

Глава Кузбаської митрополії відвідав постраждалих гірників

На 40-й день трагедії в Магнітогорську архієреї Челябінської митрополії звершили панахиду за загиблими

Інші статті

Вітання Святішого Патріарха Кирила Блаженнішому Митрополиту всієї Америки і Канади Тихону з річницею архієрейської хіротонії

Звернення Святішого Патріарха Кирила з нагоди святкування Дня православної молоді

Вітання Святішого Патріарха Кирила Предстоятелю Антіохійської Православної Церкви з річницею інтронізації

Вітання Святішого Патріарха Кирила Блаженнішому Митрополиту Чеських земель і Словаччини Ростиславу з річницею інтронізації

Вітання Святішого Патріарха Кирила Блаженнішому Архієпископу Ієроніму з річницею обрання на Престол Архієпископів Афінських і всієї Еллади

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з ДТП у Калузькій області

Вітання Святішого Патріарха Кирила голові Державної Думи РФ В.В. Володіну з 55-річчям від дня народження

Привітання Святішого Патріарха Кирила учасникам Всесвітньої конференції на тему людського братства

Патріарше привітання учасникам міжнародного фестивалю бойових мистецтв «Кубок рівноапостольного Миколая Японського»

Слово Святішого Патріарха Кирила в десяту річницю інтронізації після Літургії в Храмі Христа Спасителя