18 ноября 2016 года, по завершении встречи Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с Блаженнейшим Митрополитом всей Америки и Канады Тихоном, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия митрополит Волоколамский Иларион и президент Свято-Владимирской семинарии (Нью-Йорк, США) протоиерей Чад Хатфилд преподнесли Предстоятелю Русской Православной Церкви книгу «Патриарх Кирилл. Мысли на каждый день года».
Книга была подготовлена ОЦАД и Свято-Владимирской семинарией к юбилею Его Святейшества и опубликована одновременно на русском и английском языках. Она содержит 366 цитат на каждый день года, позаимствованных из трудов Святейшего Владыки и охватывающих более 35 лет его служения.
«Выход этой книги ежедневных размышлений одновременно на английском и на русском языках ― еще одно подтверждение единства веры, которое связывает нас друг с другом во Христе Иисусе… Это свидетельство влияния, которое Его Святейшество имеет на православных христиан всего мира, ободряя как чад Русской Православной Церкви, так и англоязычные общины по всему миру», ― отмечается в предисловии.
Английское издание имеет название «Patriarch Kirill in His Own Words», оно призвано дать возможность живому голосу Святейшего Патриарха Кирилла прозвучать на английском языке. Американскому читателю, на которого оно в первую очередь рассчитано, это позволит непосредственно встретиться с Патриархом Кириллом, составить мнение о Предстоятеле Русской Православной Церкви по его собственным словам.
Общецерковная аспирантура/Патриархия.ru
