Russian Orthodox Church

Official website of the Moscow Patriarchate

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarchate

His Holiness Patriarch Kirill’s condolences over the tragedy in Beirut

His Holiness Patriarch Kirill’s condolences over the tragedy in Beirut
Version for print
4 August 2020 year 23:45

His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia sent condolences to the President of the Lebanese Republic, Mr. Michel Aoun, and to His Beatitude Patriarch John X of the Great Antioch and All the East over the death of people in the explosion at Beirut’s port.

His Excellency Mr. Michel Aoun, President Lebanese Republic

Your Excellency, dear Mr. President,

It grieved me deeply to learn about the explosions that thundered on Tuesday at Beirut’s port, killing and injuring many people and causing considerable damage to the city’s buildings and infrastructure. Please accept my profound condolences.

I sincerely empathize with those who have lost their relatives and friends and ask to convey to them my words of consolation and support, and to the injured – my wishes of the soonest recovery.

At this time of hardships may the Merciful Lord grant strength to the doctors who are selflessly fighting to save the lives of the victims, to the staff of the rescue services and to all those who are working hard, striving to overcome the aftermaths of the tragedy, and may He grant peace, welfare and tranquillity to Lebanon.

With deep condolences,

+KIRILL

PATRIARCH OF MOSCOW AND ALL RUSSIA

***

His Beatitude John X, Patriarch of the Great Antioch and All the East

Your Beatitude, Beloved Brother and Concelebrant at God’s Altar,

On behalf of the archpastors, clergy, monastics and laypeople of the Russian Orthodox Church I offer you my deep condolences over the tragedy that occurred in Beirut.

My heart grieved as I learned about the calamity which inflicted new wounds on your long-suffering Christ-loving flock. I am praying to our Lord Jesus Christ that He may grant recovery to the injured, repose to the souls of the victims, consolation to their relatives and friends in this sorrow, and peace, welfare and tranquillity to Lebanon.

With brotherly love in the Lord,

+KIRILL

PATRIARCH OF MOSCOW AND ALL RUSSIA

Version: Russian, Greek

Materials on the theme

Archbishop Tikhon of Podolsk takes part in annual memorial for Russian war prisoners who died in Slovenia during World War I

Metropolitan Hilarion of Volokolamsk: Decision of the Turkish authorities looks like a conscious aggravation of interreligious relations [Interview]

Montenegro authorities prosecute Orthodox Church according to Ukrainian scenario [Article]

Patriarchal condolences over the death of Archbishop Agapit of Stuttgart [Patriarch : Messages]

Condolences expressed by Patriarch Kirill upon the demise of Bishop Milutin of Valjevo [Patriarch : Messages]

Patriarch Kirill’s condolences over deaths caused by earthquake in Albania [Patriarch : Messages]

DECR chairman meets with newly appointed Russia’s Ambassador to Lebanon

Representative of Patriarch of Moscow and All Russia to the Patriarchal Throne of Antioch celebrated memorial litya for the late director of the Department of Ecumenical Relations and Development of the Church of Antioch

DECR chairman meets with newly appointed Ambassador of Russia to Slovakia

On the anniversary of the terrorist attack in New York a service for the repose of the souls was held at the Moscow Church of St. Catherine in-the-Fields

Mr. Miklós Soltész, Hungary’s Secretary of State for Churches, Minorities and Civil Affairs, visits construction site of Orthodox church in Hévíz

Moscow Patriarchate’s representative attends opening ceremony of the Association of Russian-Speaking Compatriots in northern Turkey

Metropolitan Hilarion of Volokolamsk meets with Latvia’s Ambassador to Russia

Metropolitan Hilarion of Volokolamsk: actions of the Patriarch of Constantinople in Ukraine have become a kind of natural disaster for the entire world Orthodoxy [Interview]

Russian Orthodox Church in UAE resumes divine services after six-month quarantine

Message of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church to the episcopate, clergy, monastics and laity on the invasion of a harmful infection this year [Documents]

Patriarch Kirill chairs a meeting of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church

Representative of Patriarch of Moscow and All Russia to the Patriarchal Throne of Antioch celebrated memorial litya for the late director of the Department of Ecumenical Relations and Development of the Church of Antioch

Chancellor of the Ukrainian Orthodox Church meets with a delegation of the Patriarchate of Antioch

Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church meets for its regular session

Humanitarian aid brought from Russia to the war-damaged church of the Dormition in Syrian city of Zabadani