Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Întîistătătorii Bisericilor Ortodoxe a Ierusalimului și Rusă au săvîrșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mîntuitorul”

Întîistătătorii Bisericilor Ortodoxe a Ierusalimului și Rusă au săvîrșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mîntuitorul”
Versiune pentru tipar
21 noiembrie 2019 15:48

21 ноября 2019 года, в праздник Собора Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных, в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя в Москве продолжились торжества по случаю 50-летия монашеского пострига и рукоположения в священный сан Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

Божественную литургию в кафедральном соборе совершили Предстоятели Иерусалимской и Русской Православных Церквей.

Блаженнейшему Патриарху Святого града Иерусалима и всей Палестины Феофилу III и Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу сослужили постоянные члены Священного Синода Русской Православной Церкви: митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, Патриарший наместник Московской епархии; митрополит Кишиневский и всея Молдовы Владимир; митрополит Астанайский и Казахстанский Александр, глава Митрополичьего округа Русской Православной Церкви в Республике Казахстан; митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий; митрополит Минский и Заславский Павел, Патриарший экзарх всея Беларуси; митрополит Волоколамский Иларион, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата; митрополит Воскресенский Дионисий, управляющий делами Московской Патриархии; около 300 Преосвященных архиереев Московского Патриархата, прибывших на торжества.

В богослужении участвовали архиереи и духовенство Поместных Православных Церквей: архиепископ Константинский Аристарх (Иерусалимская Православная Церковь); епископ Бачский Ириней (Сербская Православная Церковь); епископ Моравичский Антоний, представитель Патриарха Сербского при Патриархе Московском и всея Руси; архимандрит Серафим (Шемятовский), представитель Православной Церкви Чешских земель и Словакии; протоиерей Даниил Андреюк, представитель Православной Церкви в Америке; архидиакон Марк (Хендерсон) (Иерусалимская Православная Церковь).

Также Предстоятелям Иерусалимской и Русской Православных Церквей сослужили: протопресвитер Владимир Диваков, секретарь Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве; протоиерей Михаил Рязанцев, ключарь Храма Христа Спасителя; протоиерей Николай Балашов, заместитель председателя ОВЦС МП; протоиерей Игорь Якимчук, секретарь ОВЦС по межправославным отношениям; игумен Феофан (Лукьянов), заведующий Службой протокола ОВЦС МП; протоиерей Владимир Вигилянский, настоятель домового храма мученицы Татианы при МГУ им. М.В. Ломоносова, столичное духовенство.

За богослужением молились заместитель председателя заместитель председателя Синодального отдела по монастырям и монашеству, настоятельница Зачатьевского ставропигиального женского монастыря г. Москвы игумения Иулиания (Каледа) и настоятельницы ряда женских монастырей Русской Православной Церкви.

В храме присутствовали председатель Комитета Государственной Думы ФС РФ по международным делам Л.Э. Слуцкий, председатель совета директоров ООО «Группа Агроком», президент Федеральной национально-культурной автономии греков России И.И. Саввиди, президент Международного фонда единства православных народов В.А. Алексеев.

Божественная литургия совершалась на церковнославянском и греческом языках.

За богослужением пел Патриарший хор Храма Христа Спасителя (регент — И.Б. Толкачев).

Богослужение транслировалось в прямом эфире телеканала «Союз».

На сугубой ектении были вознесены прошения о единстве Православной Церкви и сохранении Церкви от разделений и расколов.

Проповедь перед причастием произнес протоиерей Андрей Овчинников, клирик храма святителя Николая Чудотворца в Хамовниках г. Москвы.

По окончании Литургии Святейший Патриарх Кирилл приветствовал Блаженнейшего Патриарха Феофила и всех участников богослужения.

Предстоятель Иерусалимской Церкви обратился к Его Святейшеству с ответным словом:

«Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, возлюбленный о Христе собрат!

Благодать Святаго Духа привела наши стопы в святую и благословенную землю Российскую, которая освящена кровью многих тысяч мучеников.

Как Вы упомянули, сегодня мы действительно отмечаем память, Собор святых Архистратигов Божиих Михаила и Гавриила и всех Бесплотных Сил. И этот праздник неслучаен, потому что он напоминает нам о единстве Церкви, потому что единство Церкви — это Богочеловеческое Тело Христово. И действительно, для нас наша радость искренна, это великое благословение, что мы сегодня имели возможность причаститься от общей Чаши и действительно засвидетельствовать самым ярким образом единство Православия о Христе. Действительно, Церковь сейчас переживает время гонений, но, как сказал Иоанн Златоуст, Церковь, хотя и подвергается нападениям, церковный корабль однако не погружается. И как действительно Вы правильно отметили, Иерусалимская Церковь всегда помогала русскому народу, Русской Православной Церкви. Вы сослались на пример вот Патриарха Иерусалимского XVII века, который вот помог на Украине, и Голгофа, она освящена кровью Христа, кровью Солнца Правды, и также у нас есть Святой Гроб, который освящен также кровью Христовой, и они, действительно, эти святыни являются гарантией нашего православного единства.

И нам действительно, для нас великая духовная радость, что нам дана возможность причаститься от единой Чаши любви Христовой и таким образом передать благословение Святого и Живоносного Гроба Господня, передать благословение русскому благочестивому народу и Вам, Ваше Святейшество лично. И хочу Вас заверить, что Святая Иерусалимская Церковь, которая является, согласно Священному Писанию, Матерью всех Церквей, молится и на Святом Гробе Господнем, и на Голгофе, желает, чтобы воцарилась любовь и правда Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа.

Пользуясь возможностью, хотим передать нашу благодарность и нашу горячую признательность Его Превосходительству Президенту России Владимиру Владимировичу Путину, который, несмотря на свою насыщенную программу, который нашел возможность и принял нас в день Вашего рождения. У нас была очень конструктивная встреча, и на этой встрече уважаемый господин Президент с интересом говорил о христианах на Святой Земле, о христианском характере Иерусалима, а также в целом выказал интерес о Православии и прежде всего о единстве Православия. И мы благодарны и Его Превосходительству Президенту Путину, и Вам лично, Ваше Святейшество, за то, что Вы приложили усилия, и эта встреча о Христе стала возможной.

Мы, Православная Церковь, являемся Церковью Воскресения, и Воскресение является надеждой — надеждой о Христе. И на протяжении веков Православная Церковь жила как раз надеждой на Воскресение Христово. Сейчас у нас вот здесь точное отражение Святого Гроба Господня перед нашими глазами, и от имени Иерусалимской Церкви, всего благочестивого народа Иерусалимской Церкви, а также от имени Святогробского братства единственное, что я могу сейчас возгласить, — Христос Воскресе! Многая лета!»

В завершение Святейший Патриарх Кирилл еще раз поздравил архиереев и духовенство с праздником: «Спаси Господи! Всех с праздником поздравляю сердечно! Помогай Господь каждому из нас трудиться, для того чтобы сохранять паству нашу, народ наш в вере православной, и всем вместе соборно трудиться, укрепляя православное единство. С праздником поздравляю!»

Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси

Versiunea: rusă, engleză

Materiale la temă

Sanctitatea Sa Patriarhul Serbiei Irinei a vizitat Metocul din Belgrad al Bisericii Ortodoxe Ruse

Adunarea Interparlamentară a Ortodoxiei a făcut o declarație în legătură cu discuțiile din jurul problemei privind schimbarea statului monumentului din Patrimoniul Global - biserica „Sfânta Sofia”

Aniversarea adormirii Sfântului Ierarh Ioan (Maximovici) a fost marcată cu rugăciuni la reprezentanța din Moscova a Bisericii Ortodoxe în America

La Damasc au avut loc solemnitățile cu prilejul zilei Sfinților mai marilor Apostoli Petru și Pavel

La metocul din Jaffa al Misiunii duhovnicești ruse a avut loc recepția cu prilejul Zilei Rusiei

La Ierusalim a fost sărbătorit praznicul principal al Misiunii duhovnicești ruse

La Misiunea duhovnicească rusă din Ierusalim a fost sărbătorit praznicul Cincizecimii

La Misiunea duhovnicească rusă din Ierusalim a fost săvîrșită slujba dumnezeiască de Paști

În regiunea Vinnitsa raiderii din „Biserica ortodoxă a Ucrainei” au pus un lacăt pe ușa sfântului locaș în care se rugau enoriașii

Editura Universității „Sfântul Patriarh Tihon” a scos la tipar culegerea „Cauzele și provocările crizei curente în relațiile interortodoxe”

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion: Profanarea tainelor de către reprezentanții „Bisericii ortodoxe a Ucrainei” este o mărturie a stării de lucruri din interiorul acestei structuri pseudobisericești [Interviuri]

A ieșit de sub tipar numărul trei al „Jurnalului Patriarhiei Moscovei” din anul 2020