Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Слово Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила на урочистому засіданні Священного Синоду Елладської Православної Церкви

Слово Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила на урочистому засіданні Священного Синоду Елладської Православної Церкви
Версія для друку
4 червня 2013 р. 11:45

3 червня 2013 року, після закінчення молебню в монастирі Петраки, Предстоятель Руської Православної Церкви взяв участь в урочистому засіданні Священного Синоду Елладської Церкви. Згідно з рішенням Синоду Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил був удостоєний вищої нагороди Елладської Православної Церкви — Великого хреста святого апостола Павла. Святіший Патріарх звернувся до учасників засідання з вітальним словом.

Возлюблені у Христі співбрати й співслужителі, які удостоїли мене цієї високої нагороди!

Я сприймаю цю нагороду як знак любові й поваги до Руської Православної Церкви і як свідчення тісних дружних взаємин між нашими братніми Церквами.

Для мене і моїх супутників відвідання Еллади пов'язане з особливими душевними переживаннями. Адже саме тут, у цій країні, знаходяться місця, пов'язані з іменем апостола Павла, ті міста, які ми добре знаємо з книги Діянь: і Филиппи, і Салоніки, і Верія, і Коринф. В Афінах апостол Павел виголосив свою велику проповідь, звертаючись до афінських мудреців в Ареопагу.

Тут трудилися батьки й великі вчителі Церкви. Звідси, з цієї землі, на північ до слов'ян вирушила місія святих рівноапостольних Кирила й Мефодія, які дали нам азбуку, граматику і переклали слов'янською мовою слово Боже. Саме з цієї землі прибули на Русь такі великі просвітителі, як брати Ліхуди і Максим Грек. У вашій землі спочиває святий праведний Іоанн Руський, шанований сьогодні і еллінами, і росіянами.

І для православних благочестивих греків також близькі імена преподобного Серафима Саровського, блаженної Матрони Московської. Вчора, відвідуючи велику громаду понтійських греків і передаючи їм мощі преподобного Серафима, я бачив, з якою радістю вони сприймали цю святиню. Добре відомий грекам також святитель Лука Сімферопольський — великий хірург і одночасно ієрарх Церкви і святий угодник Божий.

У наших Церков є багато спільного; це пов'язано і з історичним шляхом, з участю Церкви в боротьбі за незалежність, становленням держав, з впливом на освіту, культуру нашого народу. Дійсно, як Елладська, так і Руська Церква є Церквами більшості. Церква багато в чому визначала і зараз визначає національну ідентичність наших народів. І навіть сьогодні, коли змішуються культури, розчиняються фундаментальні моральні цінності в житті народів, у тому числі і європейських, наша Церква продовжує нести своє апостольське служіння, проповідуючи ближнім і дальнім Христа розп'ятого і воскреслого.

Зараз багато чого змінилося, у тому числі і на європейському континенті: люди стали жити ближче один до одного, кордонів практично не існує — ми дійсно живемо в іншому світі. У зв'язку з цими змінами, я думаю, особливо потрібно звернути увагу на тісну співпрацю наших Церков. Вважаю, що ми повинні спільно давати відповіді і на ті виклики, які сьогодні звернені до Церкви з боку секулярного і нерелігійного світу.

Хотів би сердечно подякувати Вам, Ваше Блаженство, високоповажним членам Священного Синоду, всій ієрархії Елладської Православної Церкви, а також духовенству й благочестивій пастві за чудовий прийом, за гостинність, яким ви нас оточили. З наших сердець ще не пішла радість від спілкування з Вами і Вашими супутниками в Москві. Тут, на землі Еллади, ми знову насолоджуємося молитовним спілкуванням з Вами, з Вашими побратимами, звершуючи Літургію навколо одного престолу.

Під час Вашого візиту до Москви ми багато розмовляли й домовилися, принаймні, про те, що будемо розвивати співпрацю в галузі благодійництва та паломництва, а також продовжимо обмін студентами, навчаючи нашу молодь як грецької, так і російської мови, грецької богословської думки і російської богословської думки. Я думаю, що ці три напрямки треба всіляко розвивати. Вчора, відвідуючи російськомовні парафії в Афінах, я бачив, як успішно там служать наші російські священики, які отримали освіту у вашій Церкві і продовжили своє пастирське служіння під Вашим омофором.

Сьогодні, звичайно, не лише Руська і Елладська Церкви стикаються з багатьма небезпечними викликами — ці проблеми стоять перед усіма віруючими людьми і перед усією Православною Церквою. Отже повинна зростати всеправославна співпраця, зміцнюватися солідарність усіх православних людей, вироблятися способи нашої спільної відповіді на питання світського світу і взагалі на питання і проблеми, які виникають сьогодні через розвиток сучасної технократичної цивілізації. Йдеться не про якісь теоретичні богословські відповіді, але про живе й сильне пастирське слово, яке б могло підтримати мільйони й мільйони православних людей. Ми потребуємо співпраці, взаємодії, взаємної підтримки, як ніколи.

Я ще раз сердечно дякую за високу нагороду, якої Священний Синод удостоїв мене і моїх супутників, і зі свого боку хотів би побажати Вам, Ваше Блаженство, ієрархам, духовенству, віруючому народові Елладської Церкви міцної віри, сильної молитви, великої надії і любові. Упевнений, що всі ці прекрасні якості, які має Елладська Церква, в нинішніх умовах можуть мати абсолютно особливу роль у справі перетворення життя сучасної людини. Запевняю Вас у тому, що ми разом з Вами поділяємо ті ж надії і ту ж любов у Христі.

Христос воскрес!

Служба комунікації ВЗЦЗ/Патріархія.ru

Матеріали за темою

Митрополит Волоколамський Іларіон: Сподіваємося, глави Православних Церков зустрінуться [Iнтерв'ю]

Святіший Патріарх Кирил: Прошу продовжувати старанно молитися за єдність церковному і про Українську Православну Церкву

Опубліковано список єпархій Елладської Православної Церкви, небажаних для відвідування паломниками з Руської Православної Церкви

Святіший Патріарх Кирил припинив поминання Блаженнішого Архієпископа Афінського Ієроніма за богослужінням

Міжпарламентська Асамблея Православ'я виступила із заявою у зв'язку з обговоренням питання про зміну статусу пам'ятки Всесвітньої спадщини — храму Святої Софії

Річницю преставлення святителя Іоанна (Максимовича) молитовно відзначили в московському представництві Православної Церкви в Америці

У Дамаску пройшли урочистості з нагоди дня святих первоверховних апостолів Петра і Павла

Відбулася хіротонія архімандрита Симеона (Коссека) у єпископа Домодєдовського, вікарія Архієпископії західноєвропейських парафій руської традиції

Завершилося перебування Святішого Патріарха Кирила в Йорданії

Святіший Патріарх Кирил взяв участь у зустрічі Предстоятелів і делегацій Помісних Православних Церков в Аммані

Візит Святішого Патріарха Кирила до Йорданії. Зустріч учасників зібрання Предстоятелів і делегацій Помісних Православних Церков з Королем Йорданії

Візит Святішого Патріарха Кирила до Йорданії. Зустріч з Королем Йорданії

Усі матеріали з ключовими словами

 

Інші статті

Заява Патріарха Московського і всієї Русі Кирила у зв'язку з ситуацією щодо Святої Софії

Привітання Святішого Патріарха Кирила Першому Президенту Республіки Казахстан Н.А. Назарбаєву з 80-річчям від дня народження

Патріарше привітання настоятельці Покровського ставропігійного монастиря ігумені Феофанії (Мискіній) з 55-річчям від дня народження

Патріарше привітання настоятельці Покровського Хотькова монастиря ігумені Олімпіаді (Барановій) з 70-річчям від дня народження

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла президенту Латвии Эгилсу Левитсу с 65-летием со дня рождения

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла председателю Московского городского суда О.А. Егоровой с днем рождения

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла президенту Туркменистана Г.М. Бердымухамедову с днем рождения

Патриаршее поздравление выпускникам Свято-Димитриевского училища сестер милосердия по случаю окончания учебного заведения

Патріарше привітання Блаженнішому митрополиту Київському Онуфрію з днем тезоіменитства

Звернення Святішого Патріарха Кирила до Першого Президента Республіки Казахстан Н.А. Назарбаєва