Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ Патріарха Московського і всієї Русі Кирила архіпастирям, пастирям, дияконам, чернецтву й усім вірним чадам Руської Православної Церкви

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ Патріарха Московського і всієї Русі Кирила архіпастирям, пастирям, дияконам, чернецтву й усім вірним чадам Руської Православної Церкви
Версія для друку
6 січня 2021 р. 09:00

Різдвяне послання Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила архіпастирям, пастирям, дияконам, чернецтву і всім вірним чадам Руської Православної Церкви.

Возлюблені у Господі архіпастирі, всечесні пресвітери і диякони, боголюбні іноки та інокині, дорогі брати й сестри!

Щиро вітаю всіх вас із світлим святом Різдва Христового! Нині Церква небесна і земна торжествує, радіючи з пришестя у світ Господа і Спасителя нашого, підносить хвалу й подяку Богові за Його милість і любов до людського роду. З духовним трепетом чуємо ми слова піснеспіву: «Христос раждается — славите! Христос с небес — срящите!» (Ірмос канону Різдва Христового). З благоговінням і надією дивимося на Віфлеємську печеру, де в убогих яслах лежить у пеленах повите Богонемовля.

Воістину нині здійснилася «велика благочестя тайна: Бог явився у плоті, виправдав Себе в Дусі, показав Себе Ангелам» (1 Тим. 3:16). Неможливо до кінця проникнути розумом у таємницю Боговтілення. Неможливо в повній мірі осягнути, як Той, Хто є джерелом життя для всього, що існує, зігрівається нині диханням тварин! Творець Всесвіту упокорює себе, приймаючи образ створіння! Син Божий стає Сином Людським! «Не досліджуй, як це, — попереджає святитель Іоанн Златоуст, — де хоче Бог, там перемагається порядок природи. Він схотів, зміг, зійшов і врятував. Усе підкоряється Богу. Сьогодні народжується Сущий, і Сущий стає тим, чим Він не був. Будучи Богом, Він робиться людиною, не перестаючи бути Богом» (Слово на Різдво Спасителя нашого Іісуса Христа).

Відзначаючи світоспасенне свято Різдва Христового, ми розмірковуємо про його неминущий духовний сенс і ключове значення для всього людства. І це вірно. Але важливо усвідомлювати ще й особистий вимір, який має для кожного з нас таємниця Боговтілення, адже не випадково ми звертаємось у молитвах до Господа, називаючи Його своїм Спасителем.

Ми досвідно знаємо, що людина не здатна сама подолати в собі зло, як би наполегливо вона не намагалася це зробити. Гріх, який глибоко вразив душу і пошкодив людську природу, неможливо побороти жодними духовними практиками і психологічними тренінгами. Лише Бог здатний зцілити і відновити в первозданній красі всю людину. «Для чого ж Господь наш вбрався у плоть?» — запитує преподобний Єфрем Сирін і відповідає: «Для того, щоб сама плоть зазнала радість перемоги і щоб сповнилася і пізнала дари благодаті... щоб люди наче на крилах підносилися до Нього і в Ньому Одному знаходили заспокоєння» (Тлумачення на Четвероєвангеліє. Розд. 1). Втілення Христове звільняє від рабства гріха й відкриває шлях до спасіння.

«Я, світло, прийшов у світ, щоб усякий, хто вірує в Мене, не залишався у темряві» (Ін. 12:46), — свідчить Господь. Подібно до яскравої Віфлеємської зірки, що привела до Богонемовля Іісуса східних мудреців із далеких країн, ми, християни, будучи істинними синами й дочками світла (Ін. 12:36), покликані осявати цей світ світлом віри (Мф. 5:14), щоб навколишні, бачачи приклад нашої стійкості й мужності, терпіння й духовного благородства, великодушності й нелицемірної любові до ближніх, «прославили Бога в день відвідання» (1 Пет. 2:12).

Сьогодні, коли народи землі зазнають непростого випробування новою хворобою, коли серця людей охоплені страхом і тривогою за майбутнє, нам особливо важливо посилити соборну і приватну молитву, принести Господу сугубий труд добродіяння. Багато з наших братів і сестер через шкідливу пошесть позбавлені нині можливості відвідувати храми. Піднесімо за них прохання до Милосердного Творця, щоб Він оновив їхні душевні й тілесні сили, дарував хворим якнайшвидше зцілення і надав Свою допомогу лікарям і всім медичним працівникам, які самовіддано борються за їхнє здоров’я та життя.

Пам’ятаймо, що жодні проблеми не здатні зломити дух людини, якщо вона зберігає живу віру та в усьому покладається на Бога. А тому без нарікань приймемо й випробування, що спіткали нас, бо, аще на Него надеятися будем, будет нам во освящение, яко с нами Бог (чинопослідування Великого повечір’я), як співає в ці святкові дні Церква Христова. Будемо молитися, щоб і вбогу печеру нашого життя осяяло нетлінне світло Божества, щоб і наше скрушене і смиренне серце, як Віфлеємські ясла, з благоговінням прийняло Спасителя, Який прийшов у світ.

Не тісно Богу в серці людини, якщо воно сповнене любові. «Діяч любові буде співмешканцем ангелів і з Христом воцариться», — свідчить преподобний Єфрем Сирін (Слово про чесноти й пороки, 3). Нехай святі дні Різдва стануть для нас особливим часом для здійснення добрих справ. Використаймо цю благодатну можливість і прославімо Народженого Іісуса Христа, виявивши милосердя до ближніх, надавши допомогу нужденним, утішивши скорботних і, можливо, передусім тих, хто страждає від коронавірусної інфекції або її наслідків.

Хай просвітить Господь світлом Свого пізнання народи землі, нехай благословить їх миром і нехай допоможе всім нам усвідомити спільну відповідальність за сьогодення і майбутнє планети. Нехай дарує Новонароджене Богонемовля любов і злагоду в наші родини і захистить молодь нашу та й усіх нас від гріхів і небезпечних помилок. Ще раз щиро вітаю вас, мої дорогі, зі світосяйним святом Різдва Христового і бажаю всім міцного здоров’я, невичерпної радості й щедрої допомоги від Бога — Світла істинного, Яке просвічує кожну людину, яка приходить у світ (Ін. 1:9). Амінь.

+КИРИЛЛ, ПАТРІАРХ МОСКОВСЬКИЙ І ВСІЄЇ РУСІ

Москва

Різдво Христове

2020/2021 рік

***

Різдвяне послання Святішого Патріарха Кирила мовами світу

Усі матеріали з ключовими словами

 

Інші статті

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з кончиною ректора МДТУ «Станкін» Є.Г. Катаєвої

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною старшого священика Іоаннівського ставропігійного монастиря м. Санкт-Петербурга протоієрея Миколая Бєляєва

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною почесного Патріаршого екзарха всієї Білорусі митрополита Філарета (Вахромєєва)

Співчуття Святішого Патріарха Кирила в зв'язку з загибеллю військовослужбовців в ДТП під Москвою

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з катастрофою пасажирського авіалайнера в Яванському морі

Різдвяне послання Святішого Патріарха Кирила мовами світу

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ Патріарха Московського і всієї Русі Кирила архіпастирям, пастирям, дияконам, чернецтву й усім вірним чадам Руської Православної Церкви

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною духівника Пюхтицького монастиря протоієрея Димитрія Ходова

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з землетрусом у Хорватії

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з трагедією в Баренцевому морі