Map Афрем Нисибинский (прп. Ефрем Сирин). Юлиановский цикл / Предисл., пер. с сир., комм, и указ.: А. В. Муравьев; научн. ред.: Д. А. Поспелов. — М.: Фонд «Наследие Православного Востока», Братство святителя Григория Паламы, Издательство «Инфорес», 2006

14 марта 2006 г. 18:26

Юлиановский цикл — одна из духовных поэм Map Афрема из Нисибина (прп. Ефрема Сирина), написаная в 60-х Map Афрем Нисибинский (прп. Ефрем Сирин). Юлиановский цикл / Предисл., пер. с сир., комм, и указ.: А. В. Муравьев; научн. ред.: Д. А. Поспелов. — М.: Фонд 'Наследие Православного Востока', Братство святителя Григория Паламы, Издательство 'Инфорес', 2006 гг. IV в. в Эдессе. Это — ценнейший источник для биографии прп. Ефрема и для истории его эпохи. Поэма посвящена событиям, связанным с последним периодом царствования императора Флавия Клавдия Юлиана и содержит богословскую интерпретацию Персидского похода и загадочной гибели Отступника.

Комментированный перевод Юлиановского цикла с сирийского языка, выполненный А. В. Муравьевым, предваряет научное исследование. Помимо русского перевода издание содержит также сирийский текст поэмы.

С отзывами о книге, а также по вопросу ее приобретения можно обратиться в благотворительный фонд «Наследие Православного Востока».

Сайт: http://www.n-p-v.ru

E-mail: info@n-p-v.ru, amartol@mail.ru

Тел. (495) 262-4772, (916) 483-7377, (926) 378-8119

Патриархия.ru