Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

В Риме почтили память святых равноапостольных Кирилла и Мефодия

В Риме почтили память святых равноапостольных Кирилла и Мефодия
Версия для печати
25 мая 2011 г. 20:04

11 / 24 мая Православная Церковь прославляет святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, учителей Словенских. Жизнь двух братьев, принесших свет Евангельского благовестия славянским народам, тесно связана с Римом. Именно в этот город прибыли святые Кирилл и Мефодий с первыми переводами богослужебных книг на славянский язык. Здесь братьев принял Папа Адриан II, который благословил их начинания и повелел переведенные книги положить в римских храмах. В базилике святой Марии Великой была совершена первая Литургия на славянском языке.

Спустя более тысячи лет, 24 мая 2011 года, в римском храме Санта Мария Маджоре вновь зазвучали молитвословия на языке славянских народов. Божественную литургию возглавил руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям архиепископ Егорьевский Марк. Ему сослужили секретарь Предстоятеля Украинской Православной Церкви архиепископ Переяслав-Хмельницкий Александр и епископ Корсунский Нестор, а также сонм духовенства, в том числе клирики Свято-Никольского ставропигиального прихода Рима архимандрит Павел (Фокин) и иеромонах Антоний (Севрюк). Во время богослужения в базилике пребывала чудотворная Боянская икона Божией Матери.

По окончании Божественной литургии было провозглашено многолетие Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу, отмечавшему в этот день память своего небесного покровителя.

Затем архиепископ Марк возглавил молебен в базилике святого Климента, где почивают мощи святого равноапостольного Кирилла. Владыке сослужили архиепископ Переяслав-Хмельницкий Александр, секретарь управляющего приходами Московского Патриархата в Италии игумен Филипп (Васильцев), клирик Свято-Никольского прихода Рима иеромонах Антоний (Севрюк) и прибывшее на праздник духовенство. За богослужением молился епископ Корсунский Нестор.

Вечером того же дня в храме святой великомученицы Екатерины в Риме состоялся праздничный концерт по случаю дня тезоименитства Святейшего Патриарха Кирилла.

Патриархия.ru

Версия: украинская

Материалы по теме

Верующие Московского Патриархата в Турции совершили паломничество к месту подвигов святого Иоанна Русского

В Представительстве Русской Православной Церкви в Дамаске прошел круглый стол «Семья и мир»

Представитель Русской Православной Церкви принял участие Патриаршем богослужении в Успенском соборе Дамаска

Архиерейское богослужение совершено в престольный праздник подворья Русской Церкви в Белграде

Священный Синод принял ряд кадровых решений

Священный Синод упразднил Управление Московской Патриархии по зарубежным учреждениям и передал его функции Отделу внешних церковных связей

Назначены новые председатель Отдела внешних церковных связей и ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры

Митрополит Корсунский Антоний возглавил престольные торжества на подворье Православной Церкви Чешских земель и Словакии в Москве

В день памяти святителя Алексия Московского Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в Богоявленском кафедральном соборе в Елохове г. Москвы

Слово Святейшего Патриарха Кирилла в день памяти святителя Алексия Московского в Богоявленском кафедральном соборе в Елохове г. Москвы [Патриарх : Проповеди]

Патриарший экзарх всея Беларуси возглавил торжества престольного праздника в Иоанно-Кормянском женском монастыре

В день памяти святителя Николая Чудотворца Святейший Патриарх Руси Кирилл совершил Литургию в Храме Христа Спасителя

Другие новости

Председатель Патриаршей комиссии по вопросам семьи, защиты материнства и детства передал медицинское оборудование Центральному военному госпиталю имени А.А. Вишневского

Председатель Синодального миссионерского отдела выступил на конференции в Московском финансово-юридическом университете

Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Тюмень

Митрополит Санкт-Петербургский Варсонофий совершил заупокойную литию по императору Петру I

В Курске учреждено региональное отделение Всемирного русского народного собора

В Хмельницкой области раскольники захватили храм Украинской Православной Церкви

Подписано соглашение о сотрудничестве между епархиями Московской митрополии и Министерством юстиции РФ по Московской области

Священники Крымской митрополии посетили в пунктах временного размещения пострадавших от подтопления в Херсонской области

Святейший Патриарх Кирилл встретился с губернатором Владимирской области А.А. Авдеевым и митрополитом Владимирским и Суздальским Тихоном

В Крымской митрополии проводится срочный сбор помощи для пострадавших в Херсонской области