Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

La Muzeul de cultură și artă rusă veche în numele lui Andrei Rubliov a fost lansat ghidul video portabil în limbajul mimico-gestual

La Muzeul de cultură și artă rusă veche în numele lui Andrei Rubliov a fost lansat ghidul video portabil în limbajul mimico-gestual
Versiune pentru tipar
5 decembrie 2019 18:48

1 декабря 2019 года в Центральном музее древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева в Москве прошла апробация мобильного музейного видеогида на жестовом языке по постоянной экспозиции.

Неслышащие посетители музея ознакомились с работой нового приложения: отсканировав QR-код с изображением иконы, они получали доступ к соответствующему видеосюжету с субтитрами и рассказом на жестовом языке.

Проект реализован в рамках Международного грантового конкурса «Православная инициатива» и является очередным шагом к обустройству безбарьерной среды в сфере культуры и искусства, обеспечению доступности для глухих информации о выдающихся шедеврах древнерусского искусства — иконах XIII-XVII веков.

В течение нескольких лет православный канал для глухих и слабослышащих «Десница» создает видеоролики на жестовом языке, посвященные разнообразной тематике, включая совместные с Институтом перевода Библии переводы Евангелия, видеогиды по монастырям Москвы, а теперь и по иконописному искусству.

Люди с нарушением слуха имеют возможность находиться в доступном для их восприятия музейном пространстве и самостоятельно знакомиться с экспозицией, для этого им нужен только мобильный телефон.

Музейная экспозиция очень обширная, на жестовый язык пока переведена информация по 40 иконам; совместными усилиями команды канала «Десница» и Музея имени Андрея Рублева работа по пополнению видеогида новыми роликами будет продолжаться и в следующем году.

Мобильный музейный видеогид будет доступен для скачивания по QR-кодам, размещенным на буклетах, посвященных основным экспонатам музея, а также через приложение izi.travel.

Канал «Десница» создан при приходе храма Всех святых, в земле Российской просиявших, в Новокосине г. Москвы, где действует одноименный Центр по работе с глухими и слабослышащими людьми. Филиал Центра «Десница» открыт при храме благоверного князя Александра Невского при МГИМО г. Москвы.

Пресс-служба Музея им. Андрея Рублева/Патриархия.ru

Versiunea: rusă

Materiale la temă

Către 31 de eparhii au fost transmse produse alimentare pentru peste 6 mii de familii. Notă informativă din 6 august 2020 [Articol]

Departamentul Sinodal pentru binefacerea bisericească și Asociația centrelor de voluntari au transmis către eparhii mijloace de protecție individuală contra COVID-19

Spitalul clinic central „Sfântul Ierarh Alexie al Moscovei” va deschide o filială la Centrul de moștenire a Sfântului Ierarh Luca al Crimeii din Pereslavl

Serviciul ortodox „Miloserdie” va desfășura acțiunea anuală de binefacere „Caritate în timpul alergării”

Biserica de lemn „Schimbarea la Față a Domnului” din insula Kiji se va deschide în luna iulie

Expoziția „Ocrotitorii cerești ai armatei și flotei Rusiei” a fost inaugurată în Parcul militar-patriotic de cultură și odihnă „Patriot” din regiunea Moscova

Așezământul monahal în cinstea Sfântului Ierarh Ioan Gură de Aur: repere ale istoriei și viitorul [Interviuri]

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion: Orice tentative de a schimba statutul existent al bisericii „Sfânta Sofia” vor duce la deformarea echilibrului interreligios ce s-a creat în Turcia

La inițiativa Fundației „Colaborare” și a direcției programului de granturi „Inițiativa ortodoxă” a avut loc masa rotundă „Inițiativa civică”

Departamentul Sinodal pentru învățămîntul religios și catehizare desfășoară un concurs nou „Învățătorul și elevul”

Cu suportul BIsericii în Rusia a fost deschis unul din cei mai mari centre pentru mame și femei gravide în situațiii de criză

Problemele de proiectare socială vor fi discutate în cadrul Lecturilor internaționale educative în cinstea Nașterii Domnului

Toate materialele cu cuvintele-cheie