Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a abrobat textul rugăciunilor în legătură cu pericolul răspîndirii infecției cu coronavirus

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a abrobat textul rugăciunilor în legătură cu pericolul răspîndirii infecției cu coronavirus
Versiune pentru tipar
21 martie 2020 20:30

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл утвердил тексты молитвенных прошений в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции. 

По благословению Его Святейшества прошения будут возноситься за Божественной литургией во всех храмах Русской Православной Церкви. Завтра, 22 марта, в Неделю 3-ю Великого поста, утвержденные молитвы впервые будут прочитаны за Патриаршим богослужением. 

Ранее Священный Синод на заседании 11 марта с.г. принял Заявление в связи с распространением коронавирусной инфекции.

«Во времена эпидемий Русская Православная Церковь всегда несла свое свидетельское служение, не отказывая никому в духовном окормлении и полноценном участии в Ее Таинствах, — отмечается в заявлении. — Мы призываем к сдержанности, сохранению трезвомыслия и молитвенного спокойствия, обращаем внимание на то, что верующему человеку не следует поддаваться панике и страхам, связанным с распространением непроверенной информации об инфекции. Вместе с тем, недопустимо легкомысленно относиться к коронавирусной инфекции, пренебрегать врачебными предписаниями, игнорировать профилактические меры, подвергая опасности заражения себя и окружающих».

Священный Синод призвал архипастырей, пастырей, монашествующих и мирян Русской Православной Церкви «к усиленной молитве о преодолении болезни и о даровании сил борющимся с нею врачам».

17 марта с.г. Священный Синод также утвердил Инструкцию настоятелям приходов и подворий, игуменам и игумениям монастырей Русской Православной Церкви в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции.

***

Прошения на сугубой ектении Божественной литургии, возносимая во время распространения вредоносного поветрия

Еще молимся Тебе, Господу Богу нашему, о еже милостивно пощадити нас от губительнаго поветрия на ны движимаго и избавити верныя люди Твоя от смерти душевныя и телесныя, недугующим исцеление и здравие подати, нам же всем Твое божественное ограждение и заступление, молим Тя, милосерде Господи, скоро услыши и милостивно помилуй.

Еще молимся, о еже умирити смятение человек и страхования всяческая, упованием твердым оградити верных Своих, мир же и тишину вселити в сердца наша, молим Ти ся, Господи, услыши и помилуй.

Молитва во время распространения вредоносного поветрия чтомая

Господи Боже наш, не вниди в суд с рабы Твоими, и огради нас от губительнаго поветрия на ны движимаго. Пощади нас смиренных и недостойных рабов Твоих в покаянии с теплою верою и сокрушением сердечным к Тебе милосердному и благопременительному Богу нашему припадающих и на милость Твою уповающих.

Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси

Versiunea: rusă, engleză

Toate materialele cu cuvintele-cheie

 

Altele știri

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvîrșit înconjurul Moscovei cu Icoana Maicii Domnului „Umilenie” și a condus Utrenia cu citirea Acatistului Preasfintei Născătoare de Dumnezeu

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvîrșit Utrenia cu citirea Canonului cel Mare de pocăință al Sfîntului Cuvios Andrei Criteanul în Catedrala „Hristos Mîntuitorul”

Toți credincioșii sînt chemați la rugăciune cu Sanctitatea Sa Patriarhul în casele sale în timpul înconjurului de către Sanctitatea Sa a Moscovei cu Icoana Maicii Domnului „Umilenie”

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril va săvîrși Utrenia cu citirea Canonului cel Mare de pocăință al Cuviosului Andrei Criteanul în Catedrala „Hristos Mîntuitorul”

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril va săvîrși înconjurul Moscovei cu Icoana Maicii Domnului „Umilenie”

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a exprimat condoleanțe în legătură cu decesul scriitorului Iu.V. Bondarev

În Duminica a 4-a din Postul Mare Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvîrșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mîntuitorul”

A fost creat Grupul de lucru pe lîngă Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii pentru coordonarea activității instituțiilor bisericești în condițiile răspîndirii infecției cu coronavirus

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril: Să rămînem oameni în vremuri de încercări, să nu uităm de cei care au nevoie de ajutor

În Duminica Închinării Sfintei Cruci Întîistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvîrșit Dumnezeiasca Liturghie la biserica „Sfîntul Binecredinciosul cneaz Igor al Cernigovului” din Peredelkino, or. Moscova