В московском издательстве «Канон+» вышел труд «Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI-XVIII вв.». Автором исследования является специалист по истории христианских конфессий в Речи Посполитой Маргарита Корзо, старший научный сотрудник сектора этики Института философии РАН, член редколлегии «Украïнського iсторичного збiрника» (Киев, Украина) и исследовательской группы «История старопольской культуры» (Варшавский университет, Польша). М.А. Корзо является автором монографии «Образ человека в проповеди XVII века» (М.: ИФ РАН, 1999).

В книге «Украинская и белорусская катехетическая традиция конца XVI-XVIII вв.» детально исследуется катехетическая литература во всем жанровом и конфессиональном разнообразии, существовавшем в Речи Посполитой.

В первых двух частях исследования рассматриваются католические, а также протестантские — лютеранские и кальвинистские —  катехизисы.

В третьей части исследуются православные катехизисы, составленные, в частности, Стефаном и Лаврентием Зизаниями, «Православное исповедание веры» Петра Могилы и другие произведения. Отдельно рассматриваются греко-католические катехизисы.

Последняя часть книги посвящена букварным польским, украинско-белорусским и московским катехизисам XVI-XVIII веков.

«Православная книга»/Патриархия.ru