Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

В Саратове совершена первая Литургия с сурдопереводом

В Саратове совершена первая Литургия с сурдопереводом
Версия для печати
4 мая 2016 г. 16:32

1 мая 2016 года, в праздник Светлого Христова Воскресения, в храме святых равноапостольных Мефодия и Кирилла при Саратовском государственном университете была совершена первая Божественная литургия с сурдопереводом.

Богослужение возглавил клирик храма, сотрудник миссионерского отдела Саратовской епархии священник Андрей Солодко.

За Литургией молились прихожане храма и представители общины глухих.

На язык жестов богослужение перевели ведущий специалист Саратовского отделения Всероссийского общества глухих О.Ю. Малетина и слушатели курсов сурдопереводчиков, организованных миссионерским отделом. О.Ю. Малетина перевела Апостольские и Евангельские чтения, Евхаристический канон, а ее ученики — Пасхальные антифоны, ектении, тропари и Херувимскую песнь.

Отец Андрей огласил пасхальные послания Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и митрополита Саратовского и Вольского Лонгина. О.Ю. Малетина перевела их на язык жестов.

Беседы по изучению основ православной веры для людей с нарушениями слуха и курсы по изучению жестового языка проходят в саратовском храме с ноября 2015 года. Это стало возможным благодаря реализации грантового проекта «Славим Бога на языке жестов» — победителя конкурса «Православная инициатива».

Саратовская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

В госпиталь Луганска передали десять тонн гуманитарного груза от православного Центра иппотерапии «Целебный Ессентуки». Информационная сводка о помощи беженцам (за 5-18 мая 2025 года) [Статья]

В Москве пройдет пресс-конференция, посвященная Всероссийской неделе семьи «7Яфест»

Состоялось открытие нового церковного благотворительного центра Сочинской епархии

Подведены итоги конкурса «Волонтер преподобного Серафима Саровского — 2025»

Стартовал конкурс малых грантов «Православная инициатива — 2025»

Объявлены победители грантового конкурса «Православная инициатива — 2025»

В рамках Рождественских чтений прошел круглый стол «Философия экологии человека. Формирование бережного сознания. Опыт регионов»

Состоялся круглый стол «Традиционные духовно-нравственные ценности народов Союзного государства. Воспитание патриота и гражданина»

Все материалы с ключевыми словами

 

Другие новости

Начался прием заявок на Международный открытый грантовый конкурс «Православная инициатива — 2025»

Соработничество государства, Церкви и общества в воспитании патриота и гражданина Союзного государства обсудят на Рождественских чтениях

При поддержке Синодального отдела по социальному служению состоялась межрегиональная конференция по психосоциальной реабилитации бездомных

Синодальный отдел по благотворительности запустил второй поток онлайн-курса для сотрудников детских церковных приютов

Определены победители межрегионального этапа конкурса исследовательских проектов «Традиции моей семьи в истории моего края»

Определены победители конкурса «Семья глазами подростков»

В Синодальном отделе по благотворительности завершилось онлайн-обучение для сотрудников детских церковных приютов