Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Председатель Издательского совета Белорусской Православной Церкви провел презентацию перевода Нового Завета на белорусский язык

Председатель Издательского совета Белорусской Православной Церкви провел презентацию перевода Нового Завета на белорусский язык
Версия для печати
20 октября 2017 г. 19:41

19 октября 2017 года епископ Молодечненский и Столбцовский Павел, председатель Издательского совета Белорусской Православной Церкви, возглавил презентацию перевода Священного Писания Нового Завета на белорусский язык. Мероприятие состоялась во Дворце культуры города Молодечно, сообщает епархиальный сайт.

На торжественном мероприятии присутствовали: член Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви, профессор протоиерей Сергий Гордун; преподаватель Минских духовных академии и семинарии, доцент протоиерей Георгий Соколов; проректор по научно-богословской работе МинДАиС доцент Александр Слесарев; первый заместитель председателя Молодечненского райисполкома Николай Котковец; руководители городских организаций и общественные деятели.

В выставочном фойе Дворца культуры были представлены экспозиции рукописных и старопечатных книг из собрания церковно-археологического музея Минской духовной семинарии, а также книг из фонда Издательского совета Белорусской Православной Церкви.

Протоиерей Сергий Гордун подчеркнул, что новый перевод на современный литературный белорусский язык стал итогом 25-летней работы Библейской комиссии Белорусской Православной Церкви. О ходе работы над переводом гости смогли узнать из рассказа протоиерея Георгия Соколова.

Епископ Павел отметил важность перевода Нового Завета как для Белорусской Православной Церкви, так и для всей Республики Беларусь, и выразил надежду, что работа Библейской комиссии не остановится на достигнутом.

Торжественный вечер завершился концертом митрополичьего хора Свято-Духова кафедрального собора города Минска под управлением Виталия Соболевского.

Официальный сайт БПЦ/Патриархия.ru

Материалы по теме

Патриарший экзарх всея Беларуси принял участие в торжественной церемонии возложения цветов к монументу Победы

Патриарший экзарх всея Беларуси возглавил выпускной акт в Минской духовной академии

Состоялось заседание Синода Белорусской Православной Церкви

В рамках общецерковных торжеств, посвященных 100-летию преставления Патриарха Тихона, в Полоцкой епархии состоялось соборное богослужение архиереев из России и Белоруссии

В Национальной библиотеке Республики Саха представили новый перевод на якутский язык Книги Екклесиаста

Текст службы праздника Вознесения Господня на церковнославянском и русском языках с пояснениями и комментариями [Документы]

Текст службы праздника Сретения Господня на церковнославянском и русском языках с пояснениями и комментариями [Документы]

В Москве прошел круглый стол по вопросам перевода Священного Писания на китайский язык

Другие новости

В Омске прошла презентация новых книг Святейшего Патриарха Кирилла

В Издательстве СПбДА вышла книга «Святитель Лука (Войно-Ясенецкий) "О духе, душе и теле". Исследование текста, историко-научный и богословский анализ»

Вышел в свет церковный календарь увеличенным шрифтом на 2026 год

В ТАСС состоялась презентация английской версии монографии В.А. Щипкова «Против секуляризма»

Состоялось очередное заседание коллегии Издательского Совета по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке

Вышел в свет сборник «Антология добрых дел» с материалами конкурса «Волонтер преподобного Серафима Саровского — 2025»

Состоялось заседание общего собрания членов Издательского Совета

В Издательстве Московской Патриархии вышла книга, посвященная церковной жизни в Москве в начале XX века

В Тобольске прошла конференция «Новомученики Российские. Святитель Тихон и Иоанн Тобольский»