Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Mesajul de felicitare al Preafericitului Patriarh Chiril adresat Președintelui Rusiei V.V. Putin cu ocazia zilei de naștere

Mesajul de felicitare al Preafericitului Patriarh Chiril adresat Președintelui Rusiei V.V. Putin cu ocazia zilei de naștere
Versiune pentru tipar
7 octombrie 2014 09:30

Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril l-a felicitat pe Președintele Rusiei V.V. Putin cu ocazia zilei de naștere.

Excelenței Sale Vladimir Vladimirovici Putin, Președintele Federației Ruse

Excelența Voastră, multstimate Vladimir Vladimirovici!

De ziua nașterii Dumneavoastră acceptați felicitările mele cordiale împreună cu urările sincere de putere a forțelor, ajutorul lui Dumnezeu și succese binecuvântate în slujirea Rusiei și poporului nostru.

Multe decenii la rând Dumneavoastră trudiți cu jertfire de sine și fructuos în funcții înalte, inclusiv în calitate de Șef al statului, și activitatea Dumneavoastră a devenit parte inseparabilă a istoriei țării.

O recunoștință aparte aș vrea să v-o exprim pentru grija cu privire la starea duhovnicească a poporului, pentru atenția permanentă față de activitatea Bisericii Ortodoxe Ruse. Cu susținerea conducerii țării astăzi continuă fortificarea bazelor morale ale vieții societății, se restabilesc relicvele sfinte distruse în anii trecuți, sunt zidite noi biserici. Toate acestea își găsesc un ecou plin de recunoștință în inimile oamenilor credincioși.

Astăzi noi trecem prin vremuri deloc simple, când se întreprind încercări de a exercita presiuni asupra Rusiei. Sunt convins că în aceste condiții este deosebit de important de a păstra credința acelor idealuri tradiționale moral-duhovnicești, care au format Patria noastră, istoria și cultura ei măreață.

Îmi exprim speranța că și colaborarea constructivă dintre Biserică și stat va contribui și în continuare la crearea bunăstării țării, la educarea patriotică și moral-duhovnicească a tineretului, la fortificarea păcii și a concordiei civice.

Să vă păzească Domnul în bună sănătate pentru mulți ani.

Cu  profund și sincer respect

+CHIRIL, PATRIARHUL MOSCOVEI ŞI AL ÎNTREGII RUSII

Versiunea: rusă

Toate materialele cu cuvintele-cheie