Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

Predica Preafericitului Patriarh Chiril de sărbătoarea „Intrarea în biserică a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu”, ținută după Liturghia oficiată la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” în Kremlin, or. Moscova

Predica Preafericitului Patriarh Chiril de sărbătoarea „Intrarea în biserică a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu”, ținută după Liturghia oficiată la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” în Kremlin, or. Moscova
Versiune pentru tipar
4 decembrie 2014 17:26

La 4 decembrie 2013, de sărbătoarea „Intrarea în biserică a Preasfintei Stăpânei noastre  Născătoare de Dumnezeu și Pururea Fecioara Maria” și la aniversarea a 96-a din ziua întronizării sfântului ierarh Tihon, Patriarhul Întregii Rusii, Sanctitatea Sa Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii Chiril și Preafericitul Mitropolit al întregii Americi și al Canadei Tihon au oficiat Dumnezeiasca liturghie la catedrala „Adormirea Maicii Domnului” în Kremlin, or. Moscova. După încheierea serviciului divin Întâistătătorul Bisericii Ruse s-a adresat către cei prezenți cu o predică.

Pe voi pe toți, dragii mei, Preafericite Stăpâne, Preasfințiți  Stăpâni, părinți și frați, vă felicit cu prilejul sărbătorii „Intrarea în Biserică a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu”!

De acest eveniment, pe care noi îl pomenim azi, este legat începutul căii speciale duhovnicești a Născătoarei de Dumnezeu. Este începutul drumului crucii Ei. Pentru a trece această cale de la adolescență și până la Adormire, era nevoie de propria Ei putere și era nevoie de harul lui Dumnezeu. Deoarece harul lui Dumnezeu întotdeauna se dă omului ca răspuns la eforturile lui personale, bineînțeles că Născătoarea de Dumnezeu trebuia să se pregătească Singură pentru primirea acestui har. Această pregătire a început cu intrarea în templul din Ierusalim.

Urcând pe treptele templului, Ea mergea în întâmpinarea lui Dumnezeu, Ea mergea în întâmpinarea Bunavestirii, Ea mergea în întâmpinarea Nașterii Pruncului Dumnezeiesc, mergea în întâmpinarea vieții sale aspre, în sfârșit, în întâmpinarea Golgotei sale îngrozitoare, în întâmpinarea Adormirii Sale solemne. De asemenea și în viața omului harul, fătă de care omul nu poate avea succes, nu poate fi fericit și nu poate deține plinătatea vieții, ni se dă ca răspuns la eforturile noastre. După exemplul Maicii Domnului noi trebuie să mergem în întâmpinarea harului Domnului prin biserica lui Dumnezeu. De aceea noi azi construim în număr mare de biserici pe toată fața Patriei noastre, deoarece înțelegem că fără de intrarea oamenilor în biserică nu poate exista întâlnirea lor reală cu Dumnezeu, căci aici cu inima și mintea omul percepe acțiunea harului lui Dumnezeu.

Noi depunem actualmente mari eforturi pentru a  construi sute de biserici doar în capitală, în orașul Moscova. Nu este o sarcină simplă, dar dacă ea ar fi simplă, nu ar fi fost atât de importantă și benefică, deoarece, depășind dificultățile, noi creștem împreună cu aceste biserici și mergem în întâmpinarea Domnului.

Aș vrea să aduc mulțumiri speciale acelor activiști de-ai noștri, inclusiv celor din rândul tinerilor, care ajută la ridicarea noilor biserici, care participă la multe acțiuni sociale și în special atunci când la oameni apar îndoieli dacă este nevoie de biserică sau nu, când sub influența forțelor din exterior omul deodată decide că nu are nevoie de biserică – are mai multă nevoie de o parcare sau de un centru comercial. Când apar astfel de discuții, cât este de important ca oamenii ortodocși, inclusiv tineretul, voluntarii noștri, să poată să ajute oamenilor ca să găsească un răspuns corect.

Cred că în pofida greutăților ce există, Domnul ne va ajuta să construim biserici noi, să creăm comunități noi liturgice, euharistice, parohii în capitala noastră, și nu doar în capitală, dar și în întreaga Biserică Ortodoxă Rusă. De aceea, amintindu-ne de Intrarea Preasfintei Născătoare de Dumnezeu în Biserică,  noi încă și încă odată ne înnoim înțelegerea noastră a faptului ce importanță enormă o are biserica lui Dumnezeu în viața duhovnicească.

Astăzi noi avem o mare bucurie: a venit la noi într-o vizită oficială, de pace, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe în America Preafericitul Mitropolit Tihon. Biserica din America a apărut ca urmare a eforturilor de misionarism ale Bisericii Ortodoxe Ruse și, în primul rând, ale monahilor din Valaam, care circa 220 de ani în urmă au debarcat pe insulele Alăute în apropierea Alaskăi și au pus început la misiunea ortodoxă. Noi îi pomenim azi pe Gherman de Alaska, călugărul din Valaam. Noi pomenim, de asemenea, numele sfântului ierarh Inochentie, mitropolitul Moscovei care, născându-se în Siberia, aproape toată viața și-a consacrat-o misiunii în rândul popoarelor din Siberia de Est, Nordul Extrem și Alaska. Noi îl pomenim azi, de asemenea, într-un mod special pe sfântul ierarh Tihon, Patriarhul Moscovei, care mulți ani la rând a slujit pe continentul American și a făcut foarte multe pentru stabilirea și dezvoltarea eparhiei Bisericii noastre în America, de la care a și început viața organizată a oamenilor ortodocși în continentul Nord-American.

Sfântul ierarh Tihon a urcat pe tronul Patriarhal în anul 1917 pe data de 4 decembrie după stilul nou, de ziua Intrării Preasfintei Născătoare de Dumnezeu în Biserică, aici, în această catedrală din Kremlin, unde erau unși țarii, unde erau binecuvântați pentru slujire Întâistătătorii Bisericii Ortodoxe Ruse. Este simbolic și minunat că mitropolitul Americii, care poartă numele Tihon în cinstea Patriarhului Tihon, astăzi, de ziua întronării Preafericitului Patriarh, împreună cu noi oficiază Dumnezeiasca slujbă în această catedrală Patriarhală „Adormirea Maicii Domnului” din Moscova.

Aș vrea din toată inima, Preafericirea Voastră, să vă doresc ajutorul lui Dumnezeu în trudele Dumneavoastră. Prin slujirea pe continentul American sunteți succesorul sfântului ierarh Tihon, precum și nedestoinicia mea este succesorul sfântului ierarh Tihon în slujirea mea la catedrala Moscovei. Aceasta într-un mod deosebit unește și catedrele noastre, și Bisericile noastre, și popoarele noastre. Ortodoxia este un factor foarte important, inclusiv și în păstrarea bunelor relații dintre Rusia și Statele Unite ale Americii. Toți ceilalți factori sunt trecători. Într-un anumit moment sunt considerați pozitivi, iar în alt moment al istoriei se consideră negativi. De aceea într-o anumită perioadă se stabilesc relații bune pragmatice la nivel de state, iar într-un alt moment aceste relații bune sunt distruse. Această stare de lucruri este tipică lumii exterioare, care azi trăiește nu conform legii lui Dumnezeu. Însă prietenia adevărată dintre oameni și relațiile bune se pot stabili doar la nivelul de inimi omenești.

Biserica Ortodoxă în America și Biserica Ortodoxă Rusă sunt acea punte reală, care e capabilă să unească la nivelul inimilor popoarele rus și american. Deși Biserica Ortodoxă în America conform numărului credincioșilor nu este importantă pentru Statele Unite, ea are o misiune duhovnicească cu totul specială, deoarece este Biserica-fiică a Bisericii Ortodoxe Ruse, prin care poporul nostru este legat de relații frățești adevărate cu poporul american.

Noi trebuie să păstrăm ca pe un tezaur ceea ce ne-a parvenit din trecut, în special azi, când s-au înrăutățit atât de radical relațiile dintre țările noastre. Sarcina celor două Biserici ale noastre este a ne ruga și a munci, ca Domnul să încline mila Sa către popoarele țărilor noastre, ca prin puterea lui Dumnezeu să se întărească din nou acel fundament moral, ce se bazează pe moralitatea Dumnezeiască, biblică, ca pe acest fundament al valorilor comune să se întărească relațiile dintre țările noastre.

Iată din ce cauză noi atât de  dureros  reacționăm la îndepărtarea de la aceste norme morale Dumnezeiești, care au loc azi atât în Statele Unite, cât și alte țări occidentale. Este o mare provocare pentru Bisericile creștine. Multe dintre ele, în special organizațiile protestante, nu fac față acestor provocări: ele merg pe calea renunțării la identitatea lor proprie, ele refuză la valorile morale Evanghelice în favoarea modei politice. Însă Bisericile Ortodoxe nu pot proceda astfel și de aceea Bisericile Ortodoxe sunt chemate la mărturisire. Noi avem dreptul  să spunem aici despre aceasta, în această catedrală, deoarece Biserica noastră a trecut prin decenii de suferință și mărturisire, dar nu a  cedat și nu și-a trădat vocația. De aceea noi dorim din toată inima ca și Biserica Ortodoxă în America să-și păstreze fidelitate lui Hristos, poruncilor Lui și să fie lumină, poate nu prea vie și puternică, dar totuși lumină propriului popor. Noi știm că în spațiul întunecat lumina chiar a unei mici lumânări devine un punct de orientare puternic și ajută oamenilor să  găsească drumul spre salvare.

Vă doresc din inimă, Fericirea Voastră, episcopatului vostru, întregului popor ortodox al Americii puteri, forță sufletească și trupească, și ajutorul în purtarea mărturisirii ortodoxe pe continentului American.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei și al întregii Rusii

Versiunea: rusă

Materiale la temă

A avut loc întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu șeful Arhiepiscopiei Americane a Patriarhiei Antiohiei

În Catedrala „Hristos Mântuitorul” a avut loc recepția cu prilejul zilei numelui Sanctității Sale Patriarhul Chiril

întâlnirea Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu delegația Arhiepiscopiei Americane a Patriarhiei Antiohiei

De ziua pomenirii Sfinților întocmai cu Apostolii Metodie și Chiril Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

A văzut lumina tiparului cartea preotului Dimitri Safonov dedicată Patriarhului Tihon

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit un Te-Deum la racla cu moaștele Sfântului Ierarh Tihon la Mănăstirea Donskoi

Te-Deum-ul la racla cu moaștele Sfântului Ierarh Tihon la Mănăstirea Donskoi

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit un Te-Deum la racla cu moaștele Sfântului Ierarh Tihon la Mănăstirea Donskoi

A avut loc întâlnirea administratorului interimar al parohiilor Patriarhale din SUA cu Întâistătătorul și membrii Sinodului Bisericii Ortodoxe în America

În Duminica a 2-a după Paști la biserica „Sfânta Mare Muceniță Ecaterina” din Vspolye, or. Moscova, va fi adus brâul Sfântului Ierarh Ioan de Shanghai

S-a încheiat vizita la Moscova a Întâistătătorului Bisericii Ortodoxe în America

De ziua celei de-a 10-a aniversări de la întronarea Sanctității Sale Pariarhul Chiril în catedrala „Hristos Mânuitorul” a fost săvârșiă Dumnzeieasca Liturghie cu participarea Întâistătătorilor și a reprezentanților Bisericilor Ortodoxe Locale

Toate materialele cu cuvintele-cheie