Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

La Moscova a avut loc conferinţa de presă pe marginea vizitei Sanctităţii Sale Patriarhul Chiril în ţările Americii Latine

Versiune pentru tipar
24 februarie 2016 15:04

La 24 februarie 2016, la Moscova, a avut loc conferinţa de presă în urma vizitei Sanctităţii Sale Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii Chiril în ţările Americii Latine. Pe parcursul vizitei sale, în perioada 11-22 februarie, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a vizitat Republica Cuba, Republica Paraguay şi Republica Federativă Brazilia. De asemenea Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a vizitat staţia rusă „Bellinshauzen” pe insula Waterloo în Antarctica.

La conferinţa de presă au participat: V.R. Legoida, șeful Departamentului Sinodal pentru relațiile Bisericii cu societatea și mass-media; arhimandritul Filaret (Bulekov), vicepreşedintele Departamentului pentru relaţiile externe bisericeşti al Patriarhiei Moscovei; preotul Alexandr Volkov, şeful Serviciului de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii.

„Preafericitul Patriarh Chiril și Papa de la Roma Francisc prin acțiunea întâlnirii lor la 12 februarie în Cuba au oferit politicienilor cu înalte funcții o pildă a faptului cum se poate ridica, cu păstrarea divergențelor în relații, de asupra lor pentru a realiza un scop important, legat de situația oamenilor în lume”, a subliniat în timpul întâlnirii cu jurnaliștii V.R. Legoida.

Patriarhul Chiril și Papa Francisc au semnat la Havana o declarație comună, chemând, în special, comunitatea mondială să-și unească eforturile în apărarea creștinilor în Orientul Apropiat, în Africa și în alte regiuni, a menționat președintele Departamentului Sinodal pentru relațiile Bisericii cu societatea și mass-media, exprimându-și speranța că acest apel va fi auzit.

În timpul comunicării cu jurnaliștii arhimandritul Filaret (Bilekov) a amintit că dialogul general ortodox-catolic se desfășoară din anul 1978, a acumulat suficientă experiență și include un spectru larg de probleme. Dumnealui a subliniat că întâlnirea ce a avut loc a Sanctităţii Sale Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii cu Papa de la Roma „nu are referință la dialogul general ortodox cu Biserica Romano-Catolică, deoarece au o diversă ordine de zi”.

„Dialogul teologic nu este purtat de Biserici Ortodoxe luate aparte, deoarece fiecare Biserică Ortodoxă Locală se percepe pe sine ca o parte a Sfintei, Unei, Sobornicești și Apostolicești  Biserici. Noi nu putem avea diverse credințe, nu există ca o Biserică să poarte negocieri cu cineva și să aducă anumite schimbări în credința sa”, a constatat vicepreședintele DREB. „Nici o Biserică Ortodoxă Locală nu poate în principiu să discute problemele credinței cu cineva în mod direct într-un dialog bilateral - pentru acesta există un format panortodox. Astfel, și cu Biserica Romano-Catolică sunt discutate orice fel de probleme, referitoare la teologie, doar în cadrul tuturor Bisericilor Ortodoxe”.

Șeful Serviciului de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii preotul Alexandr Volkov a exprimat opinia că întâlnirea ce a avut loc va contribui la dezvoltarea într-o cheie pozitivă a relațiilor bilaterale și a dialogului referitor la problemele, abordate în Declarația comună.

Șeful Departamentului Sinodal pentru relațiile Bisericii cu societatea și mass-media a constatat, de asemenea, că declarația va rămâne întotdeauna actuală, ea va fi „citită și studiată”. Cu toate acestea, în timpul conferinței de presă a fost menționat că nu trebuie de căutat o relație directă între document și acțiunile concrete ale unor persoane.

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril este la curent cu îngrijorarea unei părți din credincioșii Bisericii Ortodoxe Ruse în legătură cu întâlnirea sa cu Papa de la Roma Francisc, a relatat preotul Alexandr Volkov. „Îngrijorarea este expusă de oamenii care, se prea poate, nu au înțeles prea bine ceea ce se întâmplă, dar au auzit câte ceva din noutăți”, și-a expus dumnealui părerea.

Răspunzând la întrebările reprezentanților mass-media, arhimandritul Filaret (Bulekov) a menționat că au survenit diverse reacții la întâlnirea din Havana, inclusiv și negative. „Este de înțeles și nimic nou nu este în aceasta. De cele mai dese ori unele și aceleași persoane își expun opiniile critice”, a spus părintele Filaret. „Eu cred că la majoritatea acestor probleme sunt date deja răspunsuri. Faptul că majoritatea credincioșilor din Biserica noastră au recepționat și întâlnirea, și rezultatele ei în mod pozitiv, va determina în mare măsură dezvoltarea ulterioară a evenimentelor. Acele persoane care realmente își doresc adevărul, doresc dreptatea, au o astfel de posibilitate. Acelora, care nu doresc să audă aceasta, probabil nici un fel de argumente nu le vor ajuta”.

La rândul său, reacția Bisericii constă în faptul ca să explice iarăși și iarăși ce s-a întâmplat cu adevărat în Cuba și să încerce să răspundă la toate întrebările apărute la credincioși, a menționat vicepreşedintele Departamentului pentru relaţiile externe bisericeşti al Patriarhiei Moscovei.

„Pot spune cu deplină responsabilitate (aceasta se referă atât la mass-media „tradițională”, cât și la rețelele de socializare și alte „noi mass-media”, după cum sunt numite uneori) – aici în marea majoritate este o reacție pozitivă”, a menționat V.R. Legoida. „Cu adevărat, au fost anumite întrebări, au fost nedumeriri la care în mod amănunțit și calitativ s-au oferit răspunsuri”.

Reacția atât a mass-media din țară, cât și a celei de peste hotare a fost în 90 % pozitivă referitor la întâlnirea Patriarhului Moscovei și al întregii Rusii Chiril cu Papa de la Roma Francisc și la declarația comună semnată de ei, a constatat de asemenea șeful Departamentului Sinodal pentru relațiile Bisericii cu societatea și mass-media, făcând trimitere la rezultatele sondajului efectuat. Conform spuselor lui, partea rămasă din recenzii a fost neutră sau critică, în acest caz recenziile critice au constituit maximum un procent și jumătate.

În ultima zi a vizitei Patriarhului, la 21 februarie, la  serviciul divin oficiat la catedrala „Sfântul apostol Pavel” în Sao Paolo au sosit mulțime de credincioși, a relatat arhimandritul Filaret (Bulekov). „Mii de oameni s-au adunat în catedrala enormă, ca să-și exprime recunoștința față de Biserica Rusă pentru ceea ce ea face pentru Siria, Irak și alte țări ale Orientului Apropiat”, a menționat părintele Filaret. „Au sosit episcopii Bisericii Antiohiei care slujesc în America Latină și nu doar. Ei i-au mulțămit Sanctități Sale Patriarhului pentru poziția pe care a luat-o Biserica Ortodoxă Rusă”. Conform afirmațiilor părintelui Filaret, a fost exprimată recunoștința sinceră pentru ajutorul umanitar, pe care o acordă Biserica Rusă și organizațiile ortodoxe, prin colectările efectuate în Rusia și în alte țări ale responsabilității păstorești a Patriarhiei Moscovei. „Ei au adus mulțumiri pentru faptul că în discursul  general politic a fost introdus cuvântul «creștinofobia»”, a adăugat vicepreşedintele DREB. „Cu toții știu ce înseamnă «islamofobia», «antisemitismul», însă în discursul social nu a existat un atare cuvânt - «creștinofobia» până în momentul când a fost utilizat de reprezentanții Bisericii Ortodoxe Ruse”.

Conform spuselor părintelui Filaret, este o reacție vie și sinceră - unul din totalurile vizibile ale acțiunilor întreprinse de Biserica Ortodoxă Rusă în apărarea creștinilor din Orientul Apropiat.

„În program au mai fost două acțiuni, care personal m-au mișcat în adâncul inimii”, a mărturisit vicepreşedintele DREB. „Unul din punctele programului a fost vizitarea centrului de reabilitare pentru copiii cu retard mintal. Întâlnirea a durat mai mult timp decât cea cu liderii de stat. Patriarhul a trecut prin toate camerele, a salutat copiii - sunt mai mult de o sută de persoane. Comunicarea vie, cordială care s-a creat acolo este foarte importantă”.

Slujitorul bisericii a menționat în mod deosebit întâlnirea Sanctității Sale cu compatrioții în Asuncion, unde reprezentanții comunității rusofone din Paraguay au comunicat cu Patriarhul. „La această întâlnire Sanctitatea Sa Patriarhul a spus că pentru a menține tradițiile și cultura rusă, este puțin a păstra tradițiile bucătăriei ruse sau a portului rus”, a povestit arhimandritul Filaret. Dumnealui a atras atenția asupra necesității păstrării limbii ruse, deoarece marea majoritatea a rușilor din Paraguay vorbeau cu Patriarhul cu ajutorul translatorului. „Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a menționat cât este de important ca diaspora vorbitoare de limba rusă să continue să rămână atare nu doar la nivelul folclorului, dar și la un nivel al conținutului”.

După cum s-a comunicat anterior, participanții la întâlnire s-au adresat către Întâistătătorul Bisericii Ruse cu rugămintea de a trimite la slujire în Asuncion un preot. Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a promis să le satisfacă această rugăminte.

Serviciul de comunicare DREB/Patriarchia.ru

Versiunea: rusă, ucraineană

Materiale la temă

În Duminica a 23-a după Cincizecime Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul” din Moscova

A avut loc întâlnirea în format online a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu preoții care slujesc în „zonele roșii” din spitale

A avut loc întâlnirea în regim online a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu delegații celui de-al IX--lea festival „Credință și cuvânt”

Întâlnirea în regim online a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu delegații celui de-al IX--lea festival „Credință și cuvânt”

Interviul de Crăciun al Sanctității Sale Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii Chiril

Răspunsurile Sanctității Sale Patriarhul Chiril la întrebările revistei «Forbes France» [Patriarhul : Interviuri]

Interviul Sanctității Sale Patriarhul Chiril oferit canalului de televiziune „Rossia” cu prilejul sărbătorii Nașterii Domnului [Patriarhul : Interviuri]

V.R. Legoida a luat cuvântul la seminarul-consfătuire al Comisiei pentru armonizarea relațiilor interetnice și interreligioase a Camerei Obștești a Federației Ruse cu camerele obștești ale subiecților Federației Ruse

A avut loc înmormântarea protoiereului Nicolai Gundeaev

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit slujba prohodului protoiereului Nicolai Gundeaev

A avut loc înmormântarea protoiereului Nicolai Gundeaev

Vizita Sanctității Sale Patriarhul Chiril la Sankt-Petersburg. Prohodul și înmormântarea protoiereului Nicolai Gundeaev. Vizitarea cimitirului Bolșeohtinski

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion: Este important ca un conflict interetnic să nu devieze în unul interreligios [Interviuri]

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion: Să-L descoperim oamenilor de Hristos - iată sarcina noastră cea mai principală [Interviuri]

Mitropolitul de Volokolamsk Ilarion: Patriarhul Bartolomeu se crede arbitru al destinelor Ortodoxiei

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a adresat felicitări Întâistătătorilor Bisericilor Vechi Răsăritene care sărbătoresc Sfintele Paști conform calendarului iulian