12 жовтня 2012 року в храмі-музеї святителя Миколая в Толмачах при Державній Третьяковській галереї, біля чудотворної Володимирської ікони Божої Матері, Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил освятив точний список святині.
З ініціативою створення точного списку чудотворного образа, яка була підтримана Святішим Патріархом Московським і всієї Русі Кирилом і Блаженнішим митрополитом Київським і всієї України Володимиром, виступила адміністрація Київської області. Список буде направлено до храму святих благовірних князів Бориса й Гліба у Вишгороді, де до XII століття перебувала принесена з Візантії чудотворна ікона Божої Матері, принесена з Візантії, що нині іменується Володимирською.
Його Святості співслужили секретар Предстоятеля Української Православної Церкви архієпископ Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, настоятель храму святителя Миколая в Толмачах протоієрей Миколай Соколов і клірики храму.
За богослужінням молилися члени української делегації: губернатор Київської області А.Й. Присяжнюк; начальник головного управління економіки Київської області В.І. Коваль; голова Києво-Святошинської районної адміністрації О.В. Заєць; радник губернатора О.М. Шумаєв; голова Синодального відділу «Церква й культура» Української Православної Церкви ігуменя Серафима (Шевчик).
Співав Московський Синодальний хор під керівництвом О.О. Пузакова.
Перед початком чину освячення архієпископ Переяслав-Хмельницький Олександр у співслужінні настоятеля та кліриків храму звершив Божественну літургію.
Освятивши ікону, Предстоятель Руської Православної Церкви вклонився чудотворній Володимирській іконі і звернувся до учасників богослужіння з Первосвятительським словом..
У свою чергу Святішому Патріархові Кирилу подякували губернатор А.Й. Присяжнюк та архієпископ Олександр, який також передав Його Святості слова привітання та подяки від Блаженнішого митрополита Володимира.
Усім присутнім були вручені іконки з зображенням Божої Матері Володимирської.
На свято Покрова Пресвятої Богородиці новонаписаний образ буде доставлено до Києво-Печерської лаври, після чого відбудеться двотижневий хресний хід по храмах Київської області. Потім точний список святині буде перенесено на місце його постійного перебування в храмі свв. Бориса й Гліба у Вишгороді біля Києва.
Прес-служба Патріарха Московського і всієї Русі