Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Президент Росії В.В. Путін зустрівся в Києві з членами Священного Синоду Української Православної Церкви

Президент Росії В.В. Путін зустрівся в Києві з членами Священного Синоду Української Православної Церкви
Версія для друку
27 липня 2013 р. 18:38

27 липня 2013 року в Успенській Києво-Печерській лаврі відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила і членів Священного Синоду Української Православної Церкви з Президентом Російської Федерації В.В. Путіним, що прибув до Києва для участі в урочистостях з нагоди 1025-річчя Хрещення Русі.

«Я дуже радий знову зустрітися з ієрархами Української Православної Церкви, — сказав В.В. Путін. — Тепло згадую нашу колишню зустріч: вона відбулася десять років тому саме тут, у Києво-Печерській лаврі. Але сьогоднішня зустріч має особливе значення: вона проходить у дні, коли Росія, Україна і Білорусь разом святкують велику дату — 1025-річчя Хрещення Русі. Це спільне свято для наших братніх народів, важлива подія для православних усього світу. Позавчора ми з Предстоятелями та главами делегацій всіх Помісних Православних Церков на зустрічі в Московському Кремлі багато про це говорили».

Міцні гуманітарні, духовні зв'язки — надійний фундамент російсько-української дружби, яка складалася протягом століть, упевнений Президент Росії: «Разом ми переживали найтяжчі випробування, потрясіння, трагедії, але разом же будували й захищали нашу спільну Вітчизну — Велику Русь, відстоювали свою віру, свій унікальний історичний досвід і шлях». Як зазначив Глава Російської держави, величезна заслуга в цьому належить всій Руській Православній Церкві.

У цей святковий день В.В. Путін вручив Предстоятелю Української Православної Церкви Блаженнішому митрополиту Київському і всієї України Володимиру державну нагороду Російської Федерації — орден Олександра Невського. Нагородження орденом Дружби удостоєні митрополит Бориспільський Антоній, митрополит Чернівецький і Буковинський Онуфрій, митрополит Донецький і Маріупольський Іларіон, митрополит Вишгородський і Чорнобильський Павел, митрополит Тернопільський і Кременецький Сергій. Почесна грамота Президента Росії вручена митрополиту Одеському та Ізмаїльському Агафангелу.

«У найважчі часи ви незмінно виявляли мужність і духовну силу, зробили дуже багато для збереження канонічної єдності, об'єднання людей різних національностей. Це нагороди на знак щирої вдячності за ваш внесок у зміцнення миру, злагоди, духовне відродження наших країн, — відзначив В.В. Путін. — Від усієї душі бажаю вам здоров'я, успіхів у цьому благородному служінні, ще раз дякую за мудрість і подвижництво, які так затребувані не тільки громадянами України й Росії, а й усіма православними народами».

Потім прозвучало слово Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила, який відзначив:

«Володимире Володимировичу, для нас з постійними членами Священного Синоду Української Православної Церкви чудова можливість зустрітися з Вами тут у Києві.

Як Ви сказали, в Кремлі відбулася Ваша зустріч з предстоятелями Помісних Православних Церков, яка була історичною подією, тому що її учасники мали можливість ясно уявити заклопотаності, які турбують всіх керівників Православних Церков і всі Православні Церкви сьогодні.

Сьогодні ми знаходимося в Україні — братній країні, у тому місці, де було звершено Хрещення. Ви зараз сказали дуже правильні слова, оцінивши роль єпископату Української Православної Церкви. Найважчі пострадянські турбуленції, які накрили весь простір історичної Русі, не оминули Україну, і тут багато чого відбувалося. І наша Церква, єдина Руська Православна Церква, в особі українського єпископату зробила вирішальний внесок у збереження духовної єдності наших народів, яка є спільним базисом. За повного розуміння того, що кожна країна є самостійною, незалежною, суверенною і сама визначає свої національні пріоритети, спільний духовний базис з'єднує наші народи. І в збереженні цього духовного базису, який має велике значення не тільки для Росії, України, Білорусії, а й, безперечно, величезне цивілізаційне значення, люди, які перебувають зараз разом з Вами в цій кімнаті, відіграли далеко не останню роль.

Тому я хотів би подякувати Вам за Ваші слова і представити Вам моїх братів, які несуть своє служіння гідно, служачи батьківщині своїй, Україні, українському народу і збереженню спільних духовних наших цінностей. Дякуємо Вам сердечно за цю можливість».

Відзначивши, що його сьогоднішній візит до Києва пов'язаний, насамперед, «з нашим спільним святом — 1025-річчям Хрещення Русі», Президент Росії зазначив: «Для будь-якої людини, яка відчуває свій духовний зв'язок з Дніпровською київською купіллю, доторкнутися до цих святинь, вклонитися їм — це особливе задоволення й особлива честь».

«Хочу ще раз подякувати вам за те, що ви є безумовними хранителями цієї духовної спільної спадщини, яка є такою важливою для нас, але не лише для нас, а для всіх людей, які дотримуються цих цінностей, — сказав В.В. Путін. — У сьогоднішньому світі, коли ми стикаємося з різними точками зору на те, як світ повинен розвиватися, на які цінності він повинен спиратися, ваше служіння й ваша роль у збереженні цих моральних основ є неоціненною. Ми усвідомлюємо те, що це не просте служіння, що це важка доля і за це вам — особливі слова подяки».

«Наша духовна єдність почалося з хрещення святої Русі 1025 років тому», — засвідчив Президент Росії, зазначивши, що за минулий час дуже багато чого сталося в житті наших народів, однак ніякі зовнішні впливи не змогли цю єдність похитнути. «Тому що, яка б влада над людьми не була, але міцніше, ніж влада Господа, міцніше цієї влади нічого бути не може. І в душах наших людей це є найміцнішою основою нашої єдності», — відзначив він.

Служба комунікації ВЗЦЗ/Патріархія.ru

Версія: російська

Матеріали за темою

Архієпископ Зеленоградський Сава нагороджений медаллю Міністерства оборони Російської Федерації «За віру та служіння Вітчизні»

Відбулося розширене засідання Робочої групи із взаємодії Руської Православної Церкви та МЗС Росії

Семінар з питань взаємодії Білоруського екзархату та МНС Білорусії пройшов у Мінську

Державних нагород Російської Федерації удостоєні Предстоятель Асирійської Церкви Сходу та ряд архієреїв Руської Церкви

Ответы Святейшего Патриарха Кирилла на вопросы на встрече с участниками Всемирного фестиваля молодежи [Патріарх : Привітання та звернення]

Выступление Святейшего Патриарха Кирилла на Всемирном фестивале молодежи [Патріарх : Привітання та звернення]

Патріарше служіння у Троїцькому храмі підмосковного Реутова. Хіротонія архімандрита Єрмогена (Корчукова) на єпископа Туранського

Слово Святішого Патріарха Кирила при врученні архієрейського жезла Преосвященному Єрмогену (Корчукову), єпископу Туранському, вікарію Кизилської єпархії [Патріарх : Привітання та звернення]

Нікольський жіночий монастир у Калузької області організував серію майстер-класів для біженок. Інформаційне зведення про допомогу біженцям (від 26 березня 2024 року) [Стаття]

Суд ухвалив передати державі Успенський собор Української Православної Церкви в Каневі

У Брянці Сєверодонецької єпархії роздали гуманітарну допомогу. Інформаційне зведення про допомогу біженцям (за 23-25 березня 2024 року) [Стаття]

Служба «Милосердя-на-Дону» надала допомогу дітям з інвалідністю в Харцизьку. Інформаційне зведення про допомогу біженцям (від 22 березня 2024 року) [Стаття]

Митрополит Київський Володимир взяв участь в урочистостях у Дніпропетровській єпархії, присвячених 1025-річчю Хрещення Русі

У Римі відкрилася виставка, присвячена 1025-річчю Хрещення Русі

Митрополит Київський Володимир звершив освячення кафедрального собору Горлівської єпархії

Предстоятель Олександрійської Церкви подякував Святішому Патріархові Кирилу за гостинність під час урочистостей з нагоди 1025-річчя Хрещення Русі

Відбулося засідання Комісії з питань гармонізації міжнаціональних та міжрелігійних відносин Ради при Президентові РФ із взаємодії з релігійними об'єднаннями

Святіший Патріарх Кирил привітав В.В. Путіна з перемогою на виборах Президента Російської Федерації

Вітання Святішого Патріарха Кирила В.В. Путіну з перемогою на виборах Президента Російської Федерації [Патріарх : Привітання та звернення]

Святіший Патріарх Кирил у телефонній розмові з В.В. Путіним назвав попередні результати виборів Президента РФ унікальними для багатонаціональної та багатоконфесійної держави

Інші новини

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з головою Ради Міжнародного конгресу промисловців і підприємців В.П. Тарлєвим

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила з міністром освіти РФ С.С. Кравцовим

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з ректором РАНГіДС О.Г. Комісаровим

Святіший Патріарх Кирил зустрівся з членом Бюро Російського союзу промисловців і підприємців А.Р. Бокарєвим

Святіший Патріарх Кирил: Руська та Сербська Церкви можуть здійснювати спільний внесок у зцілення недугів, що існують у православній сім'ї

Відбулася робоча зустріч Святішого Патріарха Кирила із заступниками голови Всесвітнього руського народного собору

Відбулася зустріч Святішого Патріарха Кирила із заступником мера Москви в Уряді Москви з питань житлово-комунального господарства, керівником Департаменту капітального ремонту м. Москви та виконавчим директором Фонду Храму Христа Спасителя

Святіший Патріарх Кирил прийняв митрополита Будапештського і Угорського Іларіона

Святіший Патріарх Кирил провів чергову нараду щодо Програми будівництва православних храмів у Москві

Святіший Патріарх Кирил вручив голові Державної Думи В.В. Володину орден благовірного князя Олександра Невського