Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Слово Святішого Патріарха Кирила на церемонії вручення Патріаршої літературної премії 2023 року

Слово Святішого Патріарха Кирила на церемонії вручення Патріаршої літературної премії 2023 року
Версія для друку
31 травня 2023 р. 21:02

31 травня 2023 року в Залі церковних соборів кафедрального соборного Храму Христа Спасителя в Москві Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил очолив дванадцяту церемонію обрання та нагородження лауреатів Патріаршої літературної премії імені святих рівноапостольних Кирила й Мефодія. Перед початком церемонії Предстоятель Руської Православної Церкви звернувся до тих, хто зібрався зі словом.

Ваше Високопреосвященство! Високошановані отці, брати і сестри!

Сердечно вітаю всіх вас — учасників урочистої церемонії нагородження лауреатів Патріаршої літературної премії імені святих рівноапостольних Кирила й Мефодія.

Втішно, що кожна наша зустріч стає приводом для серйозної розмови про вітчизняну культуру, про шляхи розвитку руської словесності та ті духовно-моральні цінності, які її сформували і досі визначають своєрідність нашої літератури.

Продовжуючи добру традицію подібних спільних роздумів, хотів би наголосити на символічності часу, в який проводиться церемонія обрання та нагородження лауреатів нашої літературної премії. А проходить ця церемонія зазвичай у період між днем пам'яті рівноапостольних Кирила й Мефодія — святих покровителів премії, і днем народження Олександра Сергійовича Пушкіна, з ім'ям якого пов'язують формування сучасної мови, початок розквіту руської поезії та всієї руської літератури в цілому.

Ці дві дати символічно позначають найважливіші віхи в історії руської культури. Місіонерські праці Солунських братів, що стояли біля витоків слов'янської писемності, відкрили нашому народу багатство християнської віри, долучили їх до світла євангельської істини. Творчість Пушкіна знаменує новий етап у розвитку руської літератури, що увійшла в історію як «золотий вік» вітчизняної словесності.

<...>

Протягом століть наша література насичувалась християнськими образами та символами, живила народне життя вірою, формувала національні ідеали. Думаю, не буде перебільшенням сказати, що увага до людини, до її душі та рухів серця — все те, в чому так досягла успіху руська література, що становить її характерну особливість і визначає величезний внесок у загальносвітову культуру, — багато в чому виростає з тих ціннісних установок, куди орієнтувалася література попередніх епох.

Взяти, скажімо, житія святих. Воістину «улюблене читання наших предків», — свідчив Георгій Петрович Федотов, який досліджував феномен давньоруської релігійності. Можна сказати, що історії про життя та подвиги святих були своєрідною художньою літературою того часу, але тільки літературою, заснованою, як ми б сказали зараз, на реальних подіях. Про велику популярність цього жанру словесності — не лише серед ченців, а й серед мирян, які замовляли собі житійні збірки, — говорить і величезна кількість списків і редакцій ряду житій, що дійшли до нас.

У чому ж секрет такий поширеності подібних творів? Яскраві розповіді про подвижників — про тих, хто справою явив свою вірність Богові, — справляли сильне враження на людей, надихали їх і давали рішучість жити по-християнськи. Приклади святих, «їхній ідеал століттями живив народне життя; біля їхнього вогню вся Русь запалювала свої лампадки», як про це чудово писав Федотов. Сонм угодників Божих, яких породила руська земля, найпереконливіше тому підтвердження.

<...>

Справжня руська література в основі своїй християнська. Свідченням цього є твори лауреатів та номінантів минулих років і нинішнього сезону.

Цьогорічний 2023-й рік оголошено Роком руської мови, а також Роком педагога й наставника. Хотів би висловити сподівання, що вручення Патріаршої літературної премії також стане важливим внеском у розвиток руської словесності та виховання підростаючого покоління, адже література багато в чому формує світ людини, особливо світ дитини.

Відомий вітчизняний педагог Костянтин Дмитрович Ушинський, 200 років від дня народження якого відзначається цього року, розумів і намагався донести до інших, що знання самі по собі не зроблять людину хорошою, не змінять її на краще — для цього потрібне виховання. «Читати — це ще нічого не означає; що читати і як розуміти прочитане — ось у чому головна справа». Дійсно, прочитане має проходити через власний аналіз, через власну оцінку, і лише тоді, що було почерпнуто з читання, стає частиною нашої культури та впливає на формування нашої особистості.

Добрі, якісні книги руською мовою, з християнським моральним змістом, сьогодні особливо потрібні на нових російських територіях. Знаю, що люди запитують їх у бібліотеках. Протягом довгого часу такі книги, на жаль, витіснялися та замінювалися, м'яко кажучи, сумнівними виданнями. Сьогодні дуже важливо, щоб на ці землі знову прийшла справжня література, щоб сучасні діти, підлітки, молодь зростали та дорослішали саме на ній. Тому завжди дуже тішуся, коли дізнаюся, що на територію Донбасу, Луганська та Запоріжжя вирушають великі партії книг.

Сьогодні тут зібралися автори, які творять літературу глибоку, моральну, що відгукується в серцях людей найдобрішими почуттями і спонукає до серйозних духовних роздумів. Хотів би висловити всім вам свою щиру вдячність за труди, що сприяють християнському вихованню та просвіті наших сучасників. Це дає надію, що руська література, а разом з нею і руська культура загалом розвиватимуться у правильному напрямку. Дай Боже, щоб потужний гірський льодовик нашої словесності, продовжуючи свій неослабний рух уперед, творчо осмислював досвід попередніх епох і творив справжню культуру, засновану на неперехідних духовно-моральних цінностях, адже зрештою, як вірно зазначав Лихачов, саме «культура — це те, що значною мірою виправдовує перед Богом існування народу».

Закликаю на всіх вас і на ваші труди благословення Боже і бажаю подальших успіхів на літературній ниві. Дякую за увагу.

<...>

Прес-служба Патріарха Московського і всієї Русі

(Скорочено. Повний текст див. на російській версії сайту)

Версія: російська

Усі матеріали з ключовими словами

 

Інші статті

Слово Святішого Патріарха Кирила при врученні архієрейського жезла Преосвященному Феодосію, єпископу Ноябрьському, вікарію Салехардської єпархії

Патріарше вітання архієпископу Тираспольському Саві з 65-річчям від дня народження

Вітання Святішого Патріарха Кирила В.Д. Зорькіну з перепризначенням на посаду голови Конституційного Суду РФ

Вітання Святішого Патріарха Кирила Л.І. Пасічнику з обранням на посаду голови Луганської Народної Республіки

Вітання Святішого Патріарха Кирила О.В. Балицькому з обранням на посаду губернатора Запорізької області

Вітання Святішого Патріарха Кирила Д.В. Пушиліну з обранням на посаду голови Донецької Народної Республіки

Лист Святішого Патріарха Кирила Предстоятелю Ефіопської Церкви

Вітання Святішого Патріарха Кирила В.В. Сальдо з обранням на посаду губернатора Херсонської області

Вітання Святішого Патріарха Кирила народному архітектору Росії О.В. Бокову з 80-річчям від дня народження

Доповідь Святішого Патріарха Кирила на Зборах ігуменів та ігумень монастирів Руської Православної Церкви (25 вересня 2023 року)