Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Григорович-Барский В.Г. Странствования по святым местам Востока (с 1723 по 1747 г.) / Союз писателей России; Подгот. текста к переизданию В.В. Павленко; Отв. ред. Г.С. Баранкова. — М.: «Ихтиос», 2004. — Ч.I. — 424 с.; 2005. — Ч.II. — 336 с.

Григорович-Барский В.Г. Странствования по святым местам Востока (с 1723 по 1747 г.) / Союз писателей России; Подгот. текста к переизданию В.В. Павленко; Отв. ред. Г.С. Баранкова. — М.: 'Ихтиос', 2004. — Ч.I. — 424 с.; 2005. — Ч.II. — 336 с.
Версия для печати
17 июня 2005 г. 18:05

Григорович-Барский В.Г. Странствования по святым местам Востока (с 1723 по 1747 г.) / Союз писателей России; Подгот. текста к переизданию В.В. Павленко; Отв. ред. Г.С. Баранкова. — М.: 'Ихтиос', 2004. — Ч.I. — 424 с.; 2005. — Ч.II. — 336 с.«Странствования по святым местам Востока» — путевой дневник знаменитого киевского путешественника-пешеходца, монаха Василия Григоровича-Барского. Проведя в странствиях около четверти века (с 1723 по 1747 гг.), он подолгу жил во многих святых местах, делал многочисленные зарисовки и записи, из которых и составил потом описание своих путешествий. Живая и самобытная речь автора, писавшего на славянском языке, имеет особый колорит, во многом пострадавший из-за упрощения орфографии подлинника при издании.

Первое издание (под ред. В. Рубана) появилось уже в конце XVIII в., вскоре после смерти автора. Рукопись вызвала большой интерес читателей и неоднократно переиздавалась, при этом текст в изданиях воспроизводился с разной степенью близости к подлиннику. В основу настоящего переиздания положена публикация рукописи Барского, осуществленная в кон. XIX в. Палестинским обществом под ред. Н. Барсукова. Это издание считается лучшим из имеющихся, хотя и оно не лишено погрешностей.

Предлагаемое читателю переиздание содержит многие исправления, приближающие текст к оригиналу. Книга, богатая историческими свидетельствами о святынях Востока, церковной жизни и светском быте посещенных им стран, представляет интерес для широкого круга читателей.

Григорович-Барский В.Г. Странствования по святым местам Востока (с 1723 по 1747 г.) / Союз писателей России; Подгот. текста к переизданию В.В. Павленко; Отв. ред. Г.С. Баранкова. — М.: 'Ихтиос', 2004. — Ч.I. — 424 с.; 2005. — Ч.II. — 336 с.Текст воспроизводится по изданию: Странствования Василья Григоровича-Барскаго по Святым местам Востока съ 1723 по 1747 г. Изданы Православным Палестинским Обществом по подлинной рукописи под редакциею Николая Барсукова. С.-Петербург. Типография В. Киршбаума, 1885 (Часть I); 1886 (Часть II). Допущено к печати СПб. комитетом духовной цензуры 16 мая 1885 г. (Ч. I) и 24 марта 1886 г. (Ч. II).

Все материалы с ключевыми словами

 

Другие новости

В Издательстве Московской Патриархии вышла книга «Светильники Истины Христовой. Первый Вселенский Собор в Никее»

Патриарший экзарх всея Беларуси возглавил торжества в честь святителя Георгия (Конисского), архиепископа Могилевского и Белорусского

Книга-альбом «Надвратные образы башен Московского Кремля» представлена в Москве

В издательстве Троице-Сергиевой лавры вышла книга, посвященная архимандриту Паисию (Ларину), последнему настоятелю скита Параклит

В преддверии Дня Крещения Руси сайт Президентской библиотеки представляет подборку материалов, посвященных Крещению и святому равноапостольному князю Владимиру

Издана первая полная Библия на курдском языке в кириллической графике

Издательство Троице-Сергиевой лавры выпустило книгу «Преподобный Варсонофий Оптинский. Житие и пастырское душепопечение»

В Московской духовной академии состоялся вечер памяти архимандрита Владимира (Кучерявого) и презентация книги «Церковное служение строкой»

При участии Издательского Совета в парке искусств «Музеон» в Москве пройдет молодежный фестиваль книжной культуры «Пространство Слова»

Состоялось очередное заседание коллегии по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке Издательского Совета