Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Переиздана книга святителя Феофана Затворника «Путь ко спасению»

Переиздана книга святителя Феофана Затворника 'Путь ко спасению'
Версия для печати
7 августа 2008 г. 13:05

В издательстве «ДарЪ» вторым изданием вышла знаменитая книга святителя Феофана Затворника «Путь ко спасению». Этот труд, в котором глубокое богословие сочетается с практической психологией, не раз переиздавался в последние годы.

Подобно хорошему путеводителю, книга помогает пройти по опасным ступеням духовного совершенствования, по сложнейшему пути, наполненному множеством искушений и скорбей, к главной цели человека ― спасению собственной души.

Данное издание особенное ― текст творения святителя Феофана не просто напечатан в современной орфографии, но переведен на язык, понятный современному читателю. Например, выражения «качествует расстройство», «влагать в некоторый строй» и им подобные могут отпугнуть от книги того молодого ищущего читателя, к которому, прежде всего, и обращался святитель. Многие слова в книге значат совсем не то, что в современном языке: «ревность», «седалище», «возбуждение», «неточный» и другие; эти слова заменены на более понятные.

В современной редакции текст труда святителя Феофана публикуется почти без сокращений.

«Православная книга»/Патриархия.ru

Все материалы с ключевыми словами

 

Другие новости

В Омске прошла презентация новых книг Святейшего Патриарха Кирилла

В Издательстве СПбДА вышла книга «Святитель Лука (Войно-Ясенецкий) "О духе, душе и теле". Исследование текста, историко-научный и богословский анализ»

Вышел в свет церковный календарь увеличенным шрифтом на 2026 год

В ТАСС состоялась презентация английской версии монографии В.А. Щипкова «Против секуляризма»

В Национальной библиотеке Республики Саха представили новый перевод на якутский язык Книги Екклесиаста

Состоялось очередное заседание коллегии Издательского Совета по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке

Вышел в свет сборник «Антология добрых дел» с материалами конкурса «Волонтер преподобного Серафима Саровского — 2025»

Состоялось заседание общего собрания членов Издательского Совета

В Издательстве Московской Патриархии вышла книга, посвященная церковной жизни в Москве в начале XX века

В Тобольске прошла конференция «Новомученики Российские. Святитель Тихон и Иоанн Тобольский»