Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Переиздана книга святителя Феофана Затворника «Путь ко спасению»

Переиздана книга святителя Феофана Затворника 'Путь ко спасению'
Версия для печати
7 августа 2008 г. 13:05

В издательстве «ДарЪ» вторым изданием вышла знаменитая книга святителя Феофана Затворника «Путь ко спасению». Этот труд, в котором глубокое богословие сочетается с практической психологией, не раз переиздавался в последние годы.

Подобно хорошему путеводителю, книга помогает пройти по опасным ступеням духовного совершенствования, по сложнейшему пути, наполненному множеством искушений и скорбей, к главной цели человека ― спасению собственной души.

Данное издание особенное ― текст творения святителя Феофана не просто напечатан в современной орфографии, но переведен на язык, понятный современному читателю. Например, выражения «качествует расстройство», «влагать в некоторый строй» и им подобные могут отпугнуть от книги того молодого ищущего читателя, к которому, прежде всего, и обращался святитель. Многие слова в книге значат совсем не то, что в современном языке: «ревность», «седалище», «возбуждение», «неточный» и другие; эти слова заменены на более понятные.

В современной редакции текст труда святителя Феофана публикуется почти без сокращений.

«Православная книга»/Патриархия.ru

Все материалы с ключевыми словами

 

Другие новости

В Издательстве Московской Патриархии вышла в свет книга «Монашество. Документы Русской Православной Церкви»

Состоялось очередное заседание коллегии по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке Издательского Совета

Утвержден короткий список номинантов Патриаршей литературной премии

Выставка-форум «Радость Слова» пройдет в Волгограде

Вышла в свет новая книга Святейшего Патриарха Кирилла «Радость Пасхи. Светлая седмица»

Состоялось итоговое заседание Палаты попечителей Патриаршей литературной премии

Вышла в свет книга Святейшего Патриарха Кирилла «Вслед за святителем Тихоном»

Вышла в свет книга Святейшего Патриарха Кирилла «Подражайте наставникам вашим»

В Скадовской епархии прошли просветительские встречи, организованные Издательским Советом

В Издательском Совете обсудили актуальные проблемы литературы для юношества