Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

La aniversarea bătăliei de la Borodino Întâistătătorul Bisericii Ruse a oficiat liturghia la mănăstirea în cinstea Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului de la Borodino

La aniversarea bătăliei de la Borodino Întâistătătorul Bisericii Ruse a oficiat liturghia la mănăstirea în cinstea Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului de la Borodino
Versiune pentru tipar
8 septembrie 2012 14:47

La 8 septembrie 2012 Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Kiril a sosit pe câmpul Borodino cu ocazia sărbătoririi aniversării a 200 de ani Lade la biruinţa în Războiul pentru apărarea Patriei din anul 1812.

Dimineaţa Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a sosit la mănăstirea în cinstea Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului de la Borodino, unde a fost adusă azi dimineaţa de către episcopul de Smolensk şi Veazma Panteleimon icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului de la Smolensk. Înaintea acestei icoane armatele lui M.I. Kutuzov s-au rugat în ajunul bătăliei de la Borodino.

Pe piaţa sobornicească a mănăstirii, unde au fost instalate icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului şi un pristol cu acoperământ, Preafericitul Patriarh Kiril a oficiat liturghia Dumnezeiască.

Împreună cu Preafericirea Sa au slujit: mitropolitul de Krutiţî şi Kolomna Iuvenalii; mitropolitul de Saransk şi Mordovia Varsonufii, şeful Direcției executive a Patriarhiei Moscovei; arhiepiscopul de Mojaisk Grigorii; arhiepiscopul de Istra Arsenii; arhiepiscopul de Vereia Evghenii, preşedintele Comitetului de învăţământ al Bisericii Ortodoxe Ruse; arhiepiscopul de Egoryevsk Marc, şeful Direcţiei pentru instituţiile din străinătate a Patriarhiei Moscovei; episcopul Ilian (Vostreakov); episcopul Nicon (Mironov); shiepiscopul Serghii (Zaliznitskii); episcopul de Vidna Tihon; episcopul de Dmitrov Feofilact; episcopul de Bronnitsa Ignatii, preşedintele Departamentului sinodal pentru tineret; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, şeful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul Ieronim (Cernyşov); episcopul de Smolensk şi Viazma Panteleimon, preşedintele Departamentului sinodal pentru caritatea bisericească şi slujirea socială; episcopul de Balaşiha Nicolai; episcopul de Voskresensk Sava; episcopul de Zaraisk Constantin; protoiereul Vladimir Divakov, secretarul Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii pentru or. Moscova; protoiereul Dmitrie Smirnov, preşedintele Departamentului sinodal pentru relaţiile cu Forţele Armate şi instituţiile de drept; protoiereul Vsevolod Ceaplin, preşedintele Departamentului sinodal pentru relaţiile dintre Biserică şi societate; protoiereul Mihail Reazantsev, clucerul catedralei Hristos Mântuitorul; protoiereul Alexandr Ganaba, secretarul direcţiei eparhiale din regiunea Moscova; locţiitori la mănăstirile stavropighiale; clerul eparhiilor de Moscova şi de Smolensk.

În timpul liturghiei s-a rugat stareţa mănăstirii egumena Serafima (Isaeva) şi monahiile de la mănăstirea în cinstea Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului de la Borodino, precum şi stareţele mănăstirilor de maici ale Eparhiei de Moscova.

La serviciul divin au asistat vicepreşedintele Guvernului regiunii Moscova A.P. Nasonov, ministrul culturii regiunii Moscova Gubankov, şeful raionului municipal Mojaisk D.A. Belanovici, şeful oraşului Mojaisk I.V. Sungurov, directorul muzeului istoric militar de stat de la Borodino M.P. Cerepaşenţev.

A cântat corul clerului din Eparhia regiunii Moscova sub conducerea preotului Serghei Golev.

În timpul liturghiei au fost ridicate rugăciuni pentru odihna sufletelor „cuviosului ţar Alexandru I şi a tuturor conducătorilor şi ostaşilor care, în anul năvălirii celor de alt neam, sufletul lor şi l-au dat pentru apropiaţii lor şi pentru Patria noastră pe câmpul de la Borodino”.

Episcopul de Zaraisk Constantin a dat citire mesajului Preafericitului Patriarh Kiril cu ocazia sărbătoririi aniversării a 200 de ani de la biruinţa în Războiul pentru apărarea Patriei din anul 1812.

După germinarea serviciului divin Sanctitatea Sa a fost salutat de mitropolitul Iuvenalii. După cum a menţionat locţiitorul Patriarhului de la Eparhia de Moscova, istoria mănăstirea în cinstea Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului de la Borodino este legată indisolubil de evenimentele Războiului pentru apărarea Patriei din anul 1812: „Generalul Alexandr Tucikov, înainte de luptă, a transmis soţiei sale icoana Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului. După decesul său, primind monahismul, prima stareţă a acestei mănăstiri a construit o biserică în cinstea Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului, şi această icoană se afla în centrul acestei biserici”. Mitropolitul Iuvenalii i-a adus în dar Întâistătătorului Bisericii Ruse o icoană a Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului, care a fost pictată de monahiile mănăstirii de la Borodino.

Preafericitul Patriarh Kiiril s-a adresat către cei prezenţi cu o scurtă predică:

„Mă bucur cu sufletul şi cu inima, oficiind liturghia Dumnezeiască în această mănăstire istorică în ziua aniversării a 200 de ani de la bătălia de la Borodino. Noi acum vom merge la bateria lui Raievski şi acolo vom pomeni pe toţi cei care au căzut pe câmpul de luptă, apărându-şi Patria, şi pe cei care au rămas în viaţă, însă prin fapta întregii lor vieţi au izbăvit ţara noastră de năvălirea a douăsprezece limbi, de o agresiune îngrozitoare, care ameninţa la înseşi temeliile existenţei poporului nostru.

În amintirea despre acest serviciu divin şi ca mulţumire aş vrea să aduc în dar acestui sfânt lăcaş icoana Maicii Domnului, Împărăteasa Cerului, ca ea să amintească şi surorilor mănăstirii, şi tuturor pelerinilor, despre minunatul serviciu divin pe care l-am oficiat de ziua aniversării a 200 de ani de la biruinţa în bătălia de la Borodino. Am adus azi icoana Maicii Domnului de la Smolensk – anume ceea, înaintea căreia s-au rugat M.I. Kutuzov şi ostaşii noştri. Noi şi astăzi ne-am rugat în faţa ei. Fie ca Maica Domnului să apere ţara noastră, armata noastră, poporul nostru şi această sfântă mănăstire, întărindu-i pe toţi pe căile mântuirii. Să vă păzească Dumnezeu”.

În dar mănăstirii în cinstea Chipului nefăcut de mână al Mântuitorului Preafericitul Stăpân a transmisă copia icoanei Maicii Domnului „Iuroviciskaia”.

Credincioşilor au fost împărţite iconiţe ale Maicii Domnului de la Smolensk cu binecuvântarea Patriarhală.

Apoi a avut loc procesiunea şi un Te Deum la bateria lui Raevskii, la monumentul ostaşilor ruşi – eroi ai bătăliei de la Borodino.

***

Icoana Maicii Domnului, numită Odighitria („Călăuzitoarea”), are o origine foarte veche. Nu se ştie cu exactitate când şi de cine a fost adusă în Rusia. La graniţa dintre veacurile XI-XII, cneazul Vladimir Monomah a dus icoana la Smolensk; de atunci ea a căpătat denumirea contemporană.

În anul 1812, înainte de bătălia de la Borodino, icoana făcătoare de minuni a fost adusă din Smolensk la Moscova. În ziua bătăliei, icoana a fost dusă în procesiune în jurul la Belyi gorod, Kitai-gorod şi al zidurilor Kremlinului.

Apoi icoana a fost dusă în palatul Lefortovo, unde se găseau ostaşi răniţi. Înainte de ocuparea Moscovei de către francezi sfânta relictă a fost expediată la Iaroslavl, unde a rămas până la terminarea Războiul pentru apărarea Patriei din anul 1812. Din Iaroslavl icoana a fost returnată la Smolensk şi s-a aflat în catedrala „Adormirea Maicii Domnului” până la începutul Marelui Război pentru apărarea Patriei.

Actualmente pe locul ei în catedrală se află copia făcătoare de minuni a icoanei de la Smolensk, pictată în 1602. În anul 1812, la cedarea Smolenskului, ea a fost luată de către I-a divizie de artilerie a căpitanului Gluhov. Din acel moment şi până la izgonirea oastei franceze după hotarele guberniei de Smolensk, icoana s-a aflat nemijlocit în divizia a 3-a de grenaderi. Pe data de 25 august, în ajunul bătăliei de la Borodino, la ordinul conducătorului de oşti icoana a fost purtată pe la toate tipurile de oşti şi în prezenţa conducătorului şi a întregii armate a fost oficiat un Te Deum cu îngenunchere.

Icoana Maicii Domnului de la Smolensk (notă istorică).

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii

Versiunea: rusă, ucraineană

Materiale la temă

Consfătuirea de lucru a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu locțiitorul Lavrei „Sfânta Treime” a Cuviosului Serghie episcopul de Serghiev-Posad Foma

A avut loc consfătuirea de lucru a Sanctității Sale Patriarhul Chiril cu locțiitorul Lavrei „Sfânta Treime” a Cuviosului Serghie episcopul de Serghiev-Posad și Dmitrov Foma

A avut loc înmormântarea protoiereului Nicolai Gundeaev

Mesajul de felicitare al Patriarhului adresat participanților la solemnitățile din Lavra „Sfânta Treime” a Cuviosului Serghie cu prilejul zilei de pomenire a Sfântului Serghie de Radonej [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit sfințirea după reconstrucție a catedralei situate pe locul aflării Icoanei Maicii Domnului de Kazan

Vizita Patriarhului la Mitropolia de Tatarstan. Sfințirea după reconstrucție a catedralei situate pe locul aflării Icoanei Maicii Domnului de Kazan

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Utrenia cu citirea Acatistului Preasfintei Născătoare de Dumnezeu în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

Utrenia cu citirea Acatistului Preasfintei Născătoare de Dumnezeu în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

La Moscova s-a pus piatra de temelie a bisericii în memoria jurnaliștilor militari

La Muzeul de istorie a religiei din Sanct Petersburg a afost inaugurată o expoziție consacrată rolului Bisericii Ortodoxe în istoria militară a Rusiei

În cadrul expoziției „Rusia Ortodoxă” au avut loc conferințe, consacrate celei de-a 1150-a aniversări a statalității ruse și celei de-a 200-a aniversări a victoriei în Războiul pentru apărarea Patriei din 1812

La Complexul central de expoziții „Manej” vor avea loc conferințe consacarate celei de-a 1150-a aniversări a statalității ruse și celei de-a 200-a aniversări a luptei de la Borodino

Altele știri

De ziua pomenirii Sfântului Binecredinciosului cneaz Alexandru Nevski Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul” din Moscova

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a condus solemnitățile de la Sankt-Petersburg cu prilejul aniversării a 800 de ani a Sfântului Binecredinciosului cneaz Alexandru Nevski

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a sosit la Sankt-Petersburg

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, și Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril au luat parte la inaugurarea complexului comemorativ „Cneazul Alexandru Nevski cu oștitrea sa” pe malul lacului Ciudskoe

Președintele Rusiei, Vladimir Putin, și Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril au vizitat expoziția de la Galeria „Tretiakov” dedicată aniversării a 800 de ani a lui Alexandru Nevski

În legătură cu apropierea celei de-a 76-a aniversări a Victoriei Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a depus o coroană de flori la mormântul Ostașului Necunoscut lângă zidul Kremlinului

În Lavra „Sfânta Treime” a Cuviosului Serghie a fost cinstită memoria Sanctității Sale Patriarhul Alexii I

La Moscova a fost pomenită în rugăciuni memoria luptătorilor mișcării elene pentru independență din anii 1821-1823

A fost anunțat concursul de creație panrusesc „Alexandru Nevski”

În Catedrala „Hristos Mântuitorul” a avut loc consfătuirea dedicată pregătirii și sărbătoririi aniversării a 800 de ani din ziua nașterii Sfântului Binecredinicosului cneaz Alexandru Nevski