Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Patriarhia

De ziua pomenirii Soborului noilor mucenici în Butovo omorâţi, Întâistătătorul Bisericii Ruse a oficiat Liturghia pe poligonul de la Butovo

De ziua pomenirii Soborului noilor mucenici în Butovo omorâţi, Întâistătătorul Bisericii Ruse a oficiat Liturghia pe poligonul de la Butovo
Versiune pentru tipar
1 iunie 2013 14:59

La 1 iunie 2013, de ziua pomenirii Soborului noilor mucenici, în Butovo omorâţi, care se sărbătoreşte în fiecare an în a 4-a sâmbătă după Paşte, Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril conform tradiţiei a condus slujirea Dumnezeieştii liturghii sub cerul liber, în apropierea bisericii în cinstea Noilor mucenici şi mărturisitori ai Bisericii Ruse pe poligonul de la Butovo – locul executărilor în masă şi al înmormântării victimelor represaliilor politice, inclusiv al multor slujitori ai bisericii şi mireni, proslăviţi acum în ceata de noi mucenici.

Împreună cu Sanctitatea Sa au slujit: mitropolitul de Krutitsy şi Kolomna Iuvenalii, locţiitorul Patriarhului la Eparhia de Moscova; Arhiepiscopul de Istra Arsenii, primul vicar al Preafericitului Patriarh pentru or. Moscova; arhiepiscopul de Vereia Evghenii, preşedintele Comitetului pentru Învăţământ al Bisericii Ortodoxe Ruse; arhiepiscopul de Serghiev-Posad Feognost, preşedintele Departamentului Sinodal pentru mănăstiri şi monahism, locţiitor la lavra „Sfânta Treime” a sfântului Serghie; arhiepiscopul de Egorievsk Marc, şeful Direcţiei pentru instituţiile din străinătate a Patriarhiei Moscovei; episcopul de Dobreanka Nicon; episcopul de Vidna Tihon; episcopul de Troitsk Pancratii, locţiitorul mănăstirii stavropighiale  „Schimbarea la Faţă a Mântuitorului”de la Vallam, preşedintele comisiei Sinodale pentru canonizarea sfinţilor; episcopul de Serpuhov Roman; episcopul de Solnecinogorsk Serghii, şeful Secretariatului administrativ al Patriarhiei Moscovei; episcopul Ieronim (Cernyşov); episcopul de Orehovo-Zuevo Panteleimon, preşedintele Departamentului Sinodal pentru caritatea bisericească şi slujirea socială; episcopul de Voskresensk Sava, locţiitor la mănăstirea stavropighială Novospasski; episcopul de Balaşiha Nicolai; protoiereul Vladimir Divakov, secretarul Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii pentru or. Moscova; arhimandritul Alexii (Polikarpov), locţiitor la mănăstirea stavropighială „Sfântul Daniil”; arhimandritul Porfirii (Şutov), locţiitor la mănăstirea stavropighială din Solovki; arhimandritul Filaret (Bulekov), vicepreşedintele Departamentului Relaţii externe bisericeşti al Patriarhiei Moscovei; precum şi arhimandritul Alexandr (Pihaci), reprezentantul Bisericii Ortodoxe din America pe lângă Patriarhul Moscovei şi al întregii Rusii; protoiereul Alexandr Ganaba, secretarul direcţiei eparhiale din regiunea Moscova; protoiereul Mihail Reazantsev, clucerul catedralei „Hristos Mântuitorul”; protoiereul Chiril Kaleda, parohul bisericii în cinstea Noilor mucenici şi mărturisitori ai Bisericii Ruse pe poligonul de la Butovo; clerul or. Moscova şi al regiunii Moscova.

La Liturghie s-au rugat stareţele şi monahiile de la mănăstirile de maici, pelerini din Moscova şi regiunea Moscovei.

La serviciul divin au asistat: şeful administraţiei raionului municipal Lenin, regiunea Moscova, S.I. Koşman şi şeful raionului municipal Odinţovo, regiunea Moscova, A.G. Gladyşev.

A cântat corul Universităţii Umanistice Ortodoxe „Sfântul Tihon” (regent – T.I. Koroliova).

La ectenie au răsunat rugăciuni pentru odihna sufletelor robilor lui Dumnezeu, care „pentru credinţă şi adevăr, în anii de prigoană au suportat groaznice suferinţe, chinuri şi sfârşit mucenicesc şi în locul acesta înmormântaţi sunt”.

Predica înainte de împărtăşanie a ţinut-o preotul Alexandr Mâzyrin, profesorul UUOST, clericul bisericii „Sfântul Nicolae Făcătorul de Minuni” în Kuznetskaja Sloboda.

După terminarea liturghiei Preafericitul Patriarh Chiril a oficiat un Te Deum sfinţilor noilor mucenici şi mărturisitori ai Bisericii Ruse şi litia cu parastas pentru toţi, care s-au sfârşit şi au fost înmormântaţi pe poligonul de la Butovo.

Cu un cuvânt de salut către Sanctitatea Sa s-a adresat parohul bisericii pe poligonul de la Butovo protoiereul Chiril Kaleda, care, în special, a menţionat: „În acest an pomenim, cum 75 de ani în urmă, pe acest loc, pe parcursul a un an şi jumătate se săvârşeau crime, se săvârşea totodată şi jertfa apărării credinţei. În perioada din august 1937 până în octombrie 1938 aici au avut de suferit mai bine de 20 de mii de persoane. Dintre ei mulţi au suferit pentru Hristos, iar noi de  51 de ori pe an săvârşim pomenirea acelor sfinţi, care sunt aici îngropaţi, în acest pământ, iar azi, în a 52-a zi, noi proslăvim Soborul lor.

Parohul bisericii a transmis în dar Preafericitului Stăpân, în numele parohiei şi mănăstirii din Solovki, o cruce de lemn din cedru siberian, cioplită la mănăstirea din Solovki ca simbol al unirii golgotelor ruseşti.

Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril s-a adresat către cei prezenţi cu o predică şi a transmis în dar bisericii un ou de paşte cu imaginea Învierii Mântuitorului.

Apoi mitropolitul de Krutitsy şi Kolomna Iuvenalii, în incinta bisericii în cinstea Noilor mucenici şi mărturisitori ai Bisericii Ruse, a condus ceremonia inaugurării expoziţiei „Crucea este lauda mucenicilor”, organizată împreună cu mănăstirea din Solovki şi dedicată aniversării a 75 de la sfârşitul mucenicesc al victimelor în anii marii terori (1937-38), precum şi aniversării a 400 de ani de la fondarea Casei Romanov.

La expoziţie au fost expuse mai bine de 120 de cruci de lemn, precum şi schiţe şi fotografii ale unor mari răstigniri, instalate în Rusie şi peste hotarele ei. Expoziţia descoperă profunzimea tradiţiei ortodoxe de multe secole la fabricarea crucilor tradiţionale, care în decurs de 20 de ani renaşte în atelierul de cioplire a crucilor din Solovki.

Expoziţia este divizată convenţional în cinci părţi: cruci-icoane de lemn în executrea atelierului de cioplire a crucilor în Solovki, proiecte-schiţe ale răstignirilor, un stand cu fragmente de cruci vechi din Pomorie şi Solovki, fotografii ale răstignirilor instalate şi o serie de fotografii cu privire la activitatea atelierului.

Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei şi al întregii Rusii

Versiunea: rusă, ucraineană

Materiale la temă

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a condus solemnitățile de la Sankt-Petersburg cu prilejul aniversării a 800 de ani a Sfântului Binecredinciosului cneaz Alexandru Nevski

În cele trei lavre ale Bisericii Ortodoxe din Ucraina a fost sărbătorit hramul

Pe locul Înălțării Domnului a fost săvârșită slujba dumnezeiască praznicală

Preafericitul mitropolit Onufrii a condus Dumnezeiasca Liturghie de ziua Soborului Tuturor Cuvioșilor ai Peșterilor din Kiev

De ziua pomenirii Sfinților Părinți ai celui de-al VII-lea Sinod Ecumenic Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie și a condus solemnitățile cu prilejul proslăvirii în ceata sfinților a arhimandritului Ghenadie (Parfentiev)

De ziua pomenirii Sfinților Părinți ai celui de-al VII-lea Sinod Ecumenic Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie și a condus solemnitățile cu prilejul proslăvirii în ceata sfinților a arhimandritului Ghenadie (Parfentiev)

Slujirea Patriarhului în Duminica a 18-a după Cincizecime în Catedrala „Hristos Mântuitorul”. Proslăirea în ceata sfinților a arhimandritului Ghenadie (Parfentiev)

Protoiereul Vladimir Vorobiov: „În lumea aceasta fără ca să-ți asumi o faptă nu poți face nimic bun” [Interviuri]

A avut loc înmormântarea protoiereului Nicolai Gundeaev

Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit slujba prohodului protoiereului Nicolai Gundeaev

A avut loc înmormântarea protoiereului Nicolai Gundeaev

Vizita Sanctității Sale Patriarhul Chiril la Sankt-Petersburg. Prohodul și înmormântarea protoiereului Nicolai Gundeaev. Vizitarea cimitirului Bolșeohtinski

Altele știri

În Duminica Lăsatului sec de brânză Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

În Duminica Întoarcerii Fiului Risipitor Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie la schitul „Sfântul Alexandru Nevski”

De sărbătoarea Întâmpinării Domnului Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul” din Moscova

În Duminica Vameșului și a Fariseului Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie la schitul „Sfântul Alexandru Nevski”

La cea de-a treisprezecea aniversare a întronării Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Liturghia la schitul „Sfântul Alexandru Nevski”

De ziua pomenirii Sfântului Cuvios Serafim de Sarov Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Liturghia la schitul „Sfântul Alexandru Nevski”

În Duminica după Nașterea Domnului Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezieasca Liturghie la schitul „Sfântul Alexandru Nevski”

De sărbătoarea Nașterii Domnului Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Vecernia Mare în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

De sărbătoarea Nașterii Domnului Santitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”

De Înainte-prăznuirea Nașterii Domnului Sanctitatea Sa Patriarhul Chiril a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie în Catedrala „Hristos Mântuitorul”