Руська Православна Церква

Офіційний сайт Московського Патріархату

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патріархія

Звернення Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з трагічними подіями в Сирії

Звернення Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з трагічними подіями в Сирії
Версія для друку
25 червня 2013 р. 17:30

Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил виступив із зверненням у зв'язку з трагічними подіями в Сирії.

Преосвященні архіпастирі, всечесні отці, дорогі брати й сестри!

Протягом майже двох років у Сирії тривають військові дії. За цей час у країні загинули десятки тисяч людей, серед яких чимало людей похилого віку, жінок, дітей — мирних громадян.

Значну частину сирійського народу складають наші з вами одновірці: у місті Дамаску знаходиться центр одного з найдавніших православних Патріархатів — Антіохійського. І зараз на вулицях цього міста, що пам'ятає апостола Павла, подвиги й труди стародавніх святих, проливається людська кров. На цій біблійній землі, де пліч-о-пліч в мирі жили православні християни й мусульмани, сьогодні зневажаються святині, зганьблюються храми, християн виганяють з їхніх помешкань, переслідують, а нерідко — мучать і вбивають.

Зруйновано будинки, знищено інфраструктуру, не вистачає продуктів харчування й медикаментів, багато людей лишилися без домівок. Хтось поїхав до родичів, хтось знайшов притулок у спеціальних пунктах, а хтось змушений був тікати до сусідніх країн, де часто на них ніхто не чекає.

Наш народ зовсім недавно пережив подібне. У роки революції, громадянської війни й гонінь на Церкву тисячі наших співвітчизників були знищені. Серед них було чимало ієрархів, священиків, ченців і мирян. Ми шануємо подвиг новомучеників і сповідників Російських. І разом з тим не повинні байдуже дивитися на те, як нині знову проливається невинна кров.

Ми з вами не можемо зупинити цю війну, але можемо ревно молитися про її швидке припинення й надати допомогу стражденним людям, у тому числі й нашим братам-християнам.

Господь Ісус Христос у притчі про милосердного самарянина (Лк. 10:29-37) ясно вказує, кого ми повинні вважати своїм ближнім: того, хто потребує допомоги. Навіть якщо це людина інших поглядів, іншої віри, що живе в іншому місці. Адже саме такою виявилася для милосердного самарянина людина, що постраждала від рук розбійників.

Прошу вас слідувати заклику Христовому й допомогти нашим ближнім, тобто тим, хто зараз особливо потребує підтримки та участі.

З цією метою благословляю найближчої неділі в усіх храмах Руської Православної Церкви організувати збір коштів на допомогу нужденним у Сирії. Грошові кошти слід направляти на рахунки Синодального відділу з церковної благодійності та соціального служіння, якому доручено координувати це добре починання. Після завершення загальноцерковного збору кошти будуть передані Антіохійському Патріархату.

Молюся про припинення кровопролиття й відновлення миру на сирійській землі і сподіваюся, що ваші жертви будуть схвальними перед Богом.

+КИРИЛ, ПАТРІАРХ МОСКОВСЬКИЙ І ВСІЄЇ РУСІ

***

Реквізити Синодального відділу з церковної благодійності

Православна релігійна організація Відділ із церковної благодійності і соціального служіння Руської Православної Церкви (Московського Патріархату)
Адреса: 109004, м. Москва, вул. Ніколоямська, буд. 57, стр. 7
ИНН 7709048164, КПП 770901001, ОГРН 1037739255762

Рахунок у банку «Петрокоммерц»:

Розрахунковий рахунок: 40703810200000001493
к/с 30101810700000000352
БИК 044525352
В ОАО банк «Петрокоммерц» м. Москва
У графі «Назначение платежа» слід зазначати: «Помощь Сирии»

Для перерахування доларів США (USD):

BENEFICIARY:
NAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow’s Patriarchate)
Address: 109004, Russian Federation, Moscow, st. Nikoloyamskaya, d. 57 build. 7
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrocommerce
Bank’s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d. 24, str. 1
S.W.I.F.T.: PTRBRUMM
Account number/IBAN: 40703840400100001493
DETAILS OF PAYMENT: Donation for victims of the military conflict in the Middle East

Для перерахування євро:

NAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow’s Patriarchate)
Address: 109004, Russian Federation, Moscow, Moscow, st. Nikoloyamskaya, d. 57 build. 7
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrocommerce
Bank’s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d. 24, str. 1
S.W.I.F.T.: PTRBRUMM
Account number/IBAN: 40703978000100001493
DETAILS OF PAYMENT: Donation for victims of the military conflict in the Middle East

Матеріали за темою

Читання, присвячені 50-річчю преставлення Патріарха Олексія I, пройшли в Гельсінкі

Секретар ВЗЦЗ з міжрелігійних відносин зустрівся з заступником голови Адміністрації Верховного лідера Ірану

Вітання Святішого Патріарха Кирила Предстоятелю Антіохійської Православної Церкви з річницею інтронізації [Патріарх : Привітання та звернення]

Вітання Святішого Патріарха Кирила Блаженнішому Митрополиту Чеських земель і Словаччини Ростиславу з річницею інтронізації [Патріарх : Привітання та звернення]

Розпочала свою діяльність Робоча група з підготовки урочистого засідання Міжрелігійної ради Росії, присвяченого 75-річчю Перемоги

У Храмі Христа Спасителя відбувся прийом з нагоди річниці інтронізації Святішого Патріарха Кирила

Представники Руської Православної Церкви взяли участь у заході, приуроченому до Міжнародного дня пам'яті жертв Голокосту

Архієпископ Елістинський Юстиніан: «Святі рівноапостольні Кирил і Мефодій — духовно рідні для нас люди» [Iнтерв'ю]

Митрополит Волоколамский Иларион: Мы должны сделать все возможное для того, чтобы сохранить христианское присутствие на Ближнем Востоке [Iнтерв'ю]

Митрополит Волоколамський Іларіон: Не можна заборонити людям ставати на захист тих, хто зазнає домашнє насильство [Iнтерв'ю]

Виступ митрополита Волоколамського Іларіона на II конференції на захист християн в Будапешті [Стаття]

Голова ВЗЦЗ очолив роботу круглого столу, присвячену співпраці Руської Церкви і співвітчизників, які проживають в країнах Близького Сходу і Африки

Вітання Святішого Патріарха Кирила Предстоятелю Антіохійської Православної Церкви з річницею інтронізації [Патріарх : Привітання та звернення]

Слово митрополита Филиппопольского Нифона на приеме по случаю одиннадцатой годовщины интронизации Святейшего Патриарха Кирилла [Привітання та звернення]

У день своєї архієрейської хіротонії митрополит Волоколамський Іларіон звершив Божественну літургію в московському храмі на честь ікони Божої Матері «Всіх скорботних Радість»

Президент Росії відвідав Успенський Патріарший собор в Дамаску

Інші статті

Послание Святейшего Патриарха Кирилла Председателю КНР Си Цзиньпину в связи со вспышкой коронавирусной инфекции

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з руйнівним землетрусом на сході Туреччини

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною протоієрея Всеволода Чапліна

Патріарше співчуття у зв'язку з кончиною протопресвітера Матфея Стаднюка

Різдвяне послання Святішого Патріарха Кирила мовами світу

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку зі стихійним лихом на Філіппінах

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з катастрофою літака в Казахстані

Співчуття Святішого Патріарха Кирила у зв'язку з кончиною художнього керівника театру «Соврємєннік» Г.Б. Волчек

Співчуття Святішого Патріарха Кирила Президенту Чехії у зв'язку з трагедією в Остраві